-
1 Kittel
j-n beim Kittel kriegen разг. схвати́ть кого́-л. за ши́воротer läuft hinter jedem Kittel her презр. он бе́гает за ка́ждой ю́бкой -
2 Kittel
Kittel m <Kittels; Kittel> gömlek; iş önlüğü -
3 Kittel
Kittel <-s, -> ['kıtəl] m1) (Arbeits\Kittel) önlük -
4 Kittel
'Kittel m <Kittels; Kittel> halena f -
5 Kittel
-
6 Kittel
Kittel, *amiculum linteum. – unter grobem K., sub palliolo sordido.
-
7 Kittel
Kittel m köpeny -
8 Kittel
m; -s, -1. overall, Am. smock; des Arztes, Laboranten etc.: white coat2. (Bluse) smock3. südd. jacket* * *der Kittelsmock* * *Kịt|tel ['kɪtl]m -s, -1) (= Arbeitskittel) overall; (von Arzt, Laborant etc) (white) coat2) (= blusenartiges Kleidungsstück) smock3) (Aus = Damenrock) skirt* * *(a loose, shirt-like garment.) smock* * *Kit·tel<-s, ->[ˈkɪtl̩]m1. (Arbeitskittel) overallder \Kittel eines Arztes/Laboranten a doctor's/lab technician's white coat* * *der; Kittels, Kittel1) overall; (eines Arztes, Laboranten usw.) white coat2) (hemdartige Bluse) smock* * *1. overall, US smock; des Arztes, Laboranten etc: white coat2. (Bluse) smock3. südd jacket* * *der; Kittels, Kittel1) overall; (eines Arztes, Laboranten usw.) white coat2) (hemdartige Bluse) smock* * *- m.overall n.smock n. -
9 Kittel
m -s, =спецодежда; (рабочий) халат, рабочая блуза••j-n beim Kittel kriegen — разг. схватить кого-л. за шиворотer läuft hinter jedem Kittel her — презр. он бегает за каждой юбкой -
10 Kittel
-
11 Kittel
Kittel m kittel, bluse -
12 Kittel
Kit·tel <-s, -> [ʼkɪtl̩] m1) ( Arbeitskittel) overall;der \Kittel eines Arztes/ Laboranten a doctor's/lab technician's white coat -
13 Kittel
-
14 Kittel
Kittel m städrock; arbetsrock; skyddsrock -
15 Kittel
Kittel m kitel, fartuch -
16 Kittel
m (6) kitel; iş xələti; bluz (üst köynəyi); j-n beim \Kittel kriegen dan. kiminsə yaxasından yapışmaq -
17 Kittel
-
18 Kittel
mхала́т m -
19 Kittel
m -s, -kitel m, fartuch m -
20 kittel
Kíttel m, - рубашка, работна престилка.* * *der - кител, куртка; работна блуза.
См. также в других словарях:
Kittel — Porté en Alsace et dans la Moselle, correspond à l allemand Kittel (blouse, sarrau, souquenille), surnom pour celui qui confectionne ce genre de vêtement. Avec le même sens : Kittler, Kittelmann … Noms de famille
Kittel — Kit tel (k[i^]t t l), v. t. See {Kittle}, v. t. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Kittel — Kittel, Johann Christian, geb. 1732 in Erfurt, der letzte Schüler Sebastian Bachs; wurde 1756 Organist in Erfurt u. st. 1809 daselbst. Bes. machte er sich als Componist um den Choral verdient u. bildete die großen Organisten Fischer, Häßler u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Kittel — Kittel, 1) Johann Christian, Organist, geb. 18. Febr. 1732 in Erfurt, gest. daselbst 18. Mai 1809, war einer der letzten Schüler von Sebastian Bach, wurde Organist in Langensalza und 1756 in Erfurt und erlangte großes Ansehen als Orgelspieler,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kittel — Kittel, s. Fahrzeug … Lexikon der gesamten Technik
Kittel — Kittel, Rudolf, prot. Theolog und Orientalist, geb. 28. März 1853 in Eningen, 1888 Prof. in Breslau, 1898 in Leipzig; schrieb: »Geschichte der Hebräer« (2 Bde., 1888 92), »Die babylon. Ausgrabungen und die biblische Urgeschichte« (4. Aufl. 1903)… … Kleines Konversations-Lexikon
Kittel — Kittel, Johann Christian, geb. 1732 zu Erfurt, Schüler Seb. Bachs, berühmter Orgelspieler zu Erfurt, st. 1809, hinterließ die Schrift »Der angehende Organist« und ein neues Choralbuch … Herders Conversations-Lexikon
Kittel — Kittel,der:⇨Rock(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Kittel — Sm (ursprünglich Bezeichnung für ein hemdartiges Gewand) std. stil. (13. Jh.), mhd. kit(t)el, mndd. kedele, mndl. kedel Stammwort. Die fnhd. Form kütel beruht auf Anlehnung an Kutte (nach Pisani ist dies auch die Herkunft des Wortes). Sonst ist… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kittel — Kittel: Die seit dem 12. Jh. im dt. Sprachgebiet bezeugte Bezeichnung für ein hemdartiges Oberbekleidungsstück (mitteld. kidel, mhd. kit‹t›el, mnd. kedel‹e›) ist dunkler Herkunft. Vielleicht handelt es sich um eine Ableitung von dem unter ↑… … Das Herkunftswörterbuch
Kittel — Arbeitskittel (in weißer Ausführung meist in medizinischen oder Berufen mit Bezug zu Lebensmitteln genutzt) Der Begriff Kittel beschreibt einen Arbeitsmantel, einen Teil der Oberbekleidung, der über anderer Kleidung getragen wird. Der Kittel ist… … Deutsch Wikipedia