-
1 Kassenzettel
Kassenzettel m (ка́ссовый) чек -
2 Kassenzettel
Kassenzettel m →LINK="Kassenbon" Kassenbon -
3 Kassenzettel
m(кассовый) чек -
4 Kassenzettel
сущ.1) общ. (кассовый) чек, кассовый чек (выписанный продавцом)2) юр. товарный чек, чек3) фин. кассовая ведомость -
5 Kassenzettel
mDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kassenzettel
-
6 Kassenzettel
кассовый чек (выписанный продавцом)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Kassenzettel
-
7 Kassenzettel
m <-s, -> кассовый чек (выписанный продавцом вручную) -
8 Kassenzettel
(ка́ссовый) чек, подпи́санный продавцо́м -
9 Kassenzettel
Kássenzettel m -s, =ка́ссовый чек ( выписанный продавцом) -
10 einen Kassenzettel ausschreiben
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Kassenzettel ausschreiben
-
11 кассовый
кассовый фильм ( спектакль) — Kassenschlager m, Kassenmagnet m ( G sg -en, -(e)s) -
12 чек
-
13 кассовый
кассовый Kassen... кассовый аппарат Registrierkasse f c кассовый чек Kassenzettel m 1d кассовый фильм ( спектакль] Kassenschlager m 1d, Kassenmagnet m 1a (G sg -en и -(e)s) -
14 чек
чек м 1. Scheck m 1, pl -s дорожный чек Reisescheck m выписать чек einen Scheck schreiben* ( aus|stellen] получить по чеку einen Scheck einlösen 2. (кассовый) Kassenzettel m 1d
См. также в других словарях:
Kassenzettel — Kassenzettel … Deutsch Wörterbuch
Kassenzettel — ↑Bon … Das große Fremdwörterbuch
Kassenzettel — Kassenbon Ein Kassenbon (frz. Gutschein, Kassenzettel, Pl. die Bons, schweizerisch und österreichisch auch Kassabon) bzw. zettel ist die häufig verwendete Bescheinigung der Bezahlung eines Einkaufs oder einer Dienstleistung. Rechtlich gelten die… … Deutsch Wikipedia
Kassenzettel — Beleg; Bon; Kassenbon; Quittung * * * Kas|sen|zet|tel [ kasn̩ts̮ɛtl̩], der; s, : als Quittung dienender Zettel, auf dem alle notwendigen Angaben zu einer Ware stehen: a) ohne Kassenzettel können Sie den Mantel nicht umtauschen. Syn.: ↑ Bon, ↑ … Universal-Lexikon
Kassenzettel — Beleg, [Kassen]bon, Quittung, Rechnung. * * * Kassenzettel,der:Bon·Kassenbon+Beleg KassenzettelQuittung,Rechnung,Kassenbeleg,Bon,Kassenbon … Das Wörterbuch der Synonyme
Kassenzettel — Kạs·sen·zet·tel der; ein Zettel, auf dem steht, wie viel Geld man für jede einzelne Ware bezahlt hat, und den man im Supermarkt o.Ä. als Quittung bekommt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kassenzettel — Kạs|sen|zet|tel … Die deutsche Rechtschreibung
der Kassenzettel — der Kassenzettel … Deutsch Wörterbuch
Bon — Kassenzettel; Beleg; Kassenbon; Quittung; Marke * * * Bon [bɔŋ], der; s, s: als Gutschein oder Quittung dienender Zettel: auf/für diesen Bon bekommst du ein Mittagessen; für den Umtausch ist der Bon aufzubewahren. Syn.: ↑ Kassenzettel, ↑ … Universal-Lexikon
Kassenbon — Kassenzettel; Beleg; Bon; Quittung * * * Kạs|sen|bon 〈[ bɔ̃] od. [ bɔŋ] m. 6〉 = Kassenzettel * * * Kạs|sen|bon, der: ↑ Bon (2). * * * Kạs|sen|bon, der … Universal-Lexikon
Quittung — Kassenzettel; Beleg; Bon; Kassenbon; Versicherung; Rückmeldung; Nachweis; Befürwortung; Quittierung; Zuspruch; Zusicherung; Bekräftig … Universal-Lexikon