-
1 Kanzleistil
Kanzleistil m канцеля́рский стиль -
2 Kanzleistil
-
3 Kanzleistil
Kanzlei sprache, Kanzleistil
officialese -
4 Kanzleistil
1) Amtsstil канцеля́рский стиль2) Sprachstil der deutschen Kanzleien стиль канцеля́рий. der sächsische Kanzleistil стиль саксо́нской канцеля́рии -
5 Kanzleistil
Kanzleisprache f, Kanzleistil m kancellistil -
6 Kanzleistil
-
7 Kanzleistil
сущ.общ. канцелярский стиль -
8 kanzleistil
der, -e канцеларски, тежък език, стил. -
9 Kanzleistil
m <- (e)s> канцелярский стиль -
10 Kanzleistil
Kanzléistil m - (e)sканцеля́рский стиль -
11 Kanzleisprache
* * *Kanz|lei|spra|chefofficial language* * *die; o. Pl. language of officialdom; officialese* * ** * *die; o. Pl. language of officialdom; officialese -
12 Kurialstil
см. Kanzleistil -
13 Kanzlei
Kanzlei f RECHT law chambers, law office, law firm* * *f < Recht> law chambers, law office, law firm* * *Kanzlei
(Amt) chancery, (Anwalt) bureau, chambers (Br.), (Büro) office, (Gericht) record office (Br.);
• Kanzleiabteilung secretarial department;
• Kanzleiarbeit clerical profession, desk;
• Kanzleibeamter office clerk;
• Kanzleibote office messenger;
• Kanzleidiener messenger;
• Kanzleikraft solicitor’s clerk (Br.), usher;
• Kanzleipersonal office staff;
• Kanzlei sprache, Kanzleistil officialese;
• Kanzleitätigkeit chamber work;
• Kanzleivorsteher chief clerk, (Anwaltsbüro) senior clerk. -
14 Kanzlei sprache
Kanzlei sprache, Kanzleistil
officialese -
15 bezopft
pp adj s perčinom; -er Kanzleistil zastario način službenog pisanja (dopisivanja) -
16 Kurialstil
-
17 Kanzleisprache
Kanzleisprache f, Kanzleistil m kancellistil
См. также в других словарях:
Kanzleistil — Kanzleistil, s. Kanzleisprache … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kanzleistil — Kanzleistil, Kanzleisprache, die früher in amtlichen Schriften übliche steife Schreibart. – Vgl. Rothe (1902) … Kleines Konversations-Lexikon
Kanzleistil — Als Kanzleistil bezeichnet man einen sprachlich aufwendig formulierten Schriftverkehr, zumal im Umgang mit Behörden, Anwälten und Gerichten. Geschichte Der Ursprung des Begriffs lässt sich bis ins Mittelalter zurückverfolgen; dort umfasste der… … Deutsch Wikipedia
Kanzleistil — Kanz|lei|stil 〈m. 1; unz.〉 1. 〈seit dem 15. Jh.〉 Stil der dt. Kanzleien 2. 〈allg.〉 Amtsstil, Behördenstil * * * Kanz|lei|stil, der (abwertend): vgl. ↑Kanzleiausdruck … Universal-Lexikon
Kanzleistil — Kanz|lei|stil 〈m.; Gen.: (e)s; Pl.: unz.; seit dem 15. Jh.〉 1. Stil der deutschen Kanzleien 2. 〈allg.〉 Amtsstil, Behördenstil … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kanzleistil — Kanz|lei|stil der; [e]s: die altertümliche u. schwerfällige Sprache der Kanzleien; Amtssprache … Das große Fremdwörterbuch
Kanzleistil — Kanz|lei|stil, der; [e]s … Die deutsche Rechtschreibung
2. Fall — Der Genitiv, seltener Genetiv (von lat. casus genetivus „die Herkunft bezeichnender Fall“), im Deutschen auch Wesfall oder Wessenfall, ist in der deutschen Grammatik der 2. Fall. Inhaltsverzeichnis 1 Sprachliche Funktionen des Genitivs 2 Genitiv… … Deutsch Wikipedia
Genetiv — Der Genitiv, seltener Genetiv (von lat. casus genetivus „die Herkunft bezeichnender Fall“), im Deutschen auch Wesfall oder Wessenfall, ist in der deutschen Grammatik der 2. Fall. Inhaltsverzeichnis 1 Sprachliche Funktionen des Genitivs 2 Genitiv… … Deutsch Wikipedia
Genitiv-Attribut — Der Genitiv, seltener Genetiv (von lat. casus genetivus „die Herkunft bezeichnender Fall“), im Deutschen auch Wesfall oder Wessenfall, ist in der deutschen Grammatik der 2. Fall. Inhaltsverzeichnis 1 Sprachliche Funktionen des Genitivs 2 Genitiv… … Deutsch Wikipedia
Genitivattribut — Der Genitiv, seltener Genetiv (von lat. casus genetivus „die Herkunft bezeichnender Fall“), im Deutschen auch Wesfall oder Wessenfall, ist in der deutschen Grammatik der 2. Fall. Inhaltsverzeichnis 1 Sprachliche Funktionen des Genitivs 2 Genitiv… … Deutsch Wikipedia