-
1 Kanalisationsnetz
Kanalisationsnetz
sewerage -
2 Kanalisationsnetz
-
3 Kanalisationsnetz
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kanalisationsnetz
-
4 Kanalisationsnetz
n sewerage (Am. sewer) system; network of sewers* * *das Kanalisationsnetzsewerage* * ** * *n.sewerage network n.sewerage system n. -
5 Kanalisationsnetz
сеть канализационная
Система трубопроводов, каналов или лотков и сооружений на них сбора и отведения сточных вод с определённой территории на очистные сооружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kanalisationsnetz
-
6 Kanalisationsnetz
-
7 Kanalisationsnetz
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kanalisationsnetz
-
8 Kanalisationsnetz
nнаружная канализационная сетьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Kanalisationsnetz
-
9 Kanalisationsnetz
Kanalisatiónsnetz n канализационна мрежа. -
10 Kanalisationsnetz
n канализационная сеть ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kanalisationsnetz
-
11 Kanalisationsnetz
канализацио́нная сеть, сеть канализа́ции -
12 Kanalisationsnetz
Kanalisatíonsnetz n -es, -eканализацио́нная сеть -
13 Kanalisationsnetz
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Kanalisationsnetz
-
14 Kanalisationsnetz
n1. sewerage2. sewerage system3. sewer network -
15 kommunales Kanalisationsnetz
прил.стр. городская канализационная сеть, коммунальная канализационная сеть, общегородская канализационная сеть, сеть городской канализации, сеть коммунальной канализацииУниверсальный немецко-русский словарь > kommunales Kanalisationsnetz
-
16 städtisches Kanalisationsnetz
прил.стр. городская канализационная сеть, коммунальная канализационная сеть, общегородская канализационная сеть, сеть городской канализации, сеть коммунальной канализацииУниверсальный немецко-русский словарь > städtisches Kanalisationsnetz
-
17 öffentliches Kanalisationsnetz
прил.стр. городская канализационная сеть, коммунальная канализационная сеть, общегородская канализационная сеть, сеть городской канализации, сеть коммунальной канализацииУниверсальный немецко-русский словарь > öffentliches Kanalisationsnetz
-
18 das Kanalisationsnetz
- {sewerage} hệ thống cống rãnh -
19 сеть канализационная
сеть канализационная
Система трубопроводов, каналов или лотков и сооружений на них сбора и отведения сточных вод с определённой территории на очистные сооружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сеть канализационная
-
20 канализационная сеть
adj1) gener. Leitungsnetz, Kanalisationsnetz2) eng. Entwässerungsnetz, Kanalisationsanlage, Kanalnetz3) construct. (наружная) Abwassernetz, (наружная) Abwassersystem, (наружная) Entwässerungsanlage (ñì. òàêæå Kanalisationsnetz), (наружная) Entwässerungsnetz (ñì. òàêæå Kanalisationsnetz), (наружная) Entwässerungssystem (ñì. òàêæå Kanalisationsnetz), (наружная) Kanalanlage, (наружная) Kanalisation, (наружная) Kanalisationsanlage, (наружная) Kanalisationsnetz, (наружная) Kanalisationssystem, (наружная) Kanalnetz, (наружная) Kanalsystem, (наружная) AbwasserkanalisationУниверсальный русско-немецкий словарь > канализационная сеть
См. также в других словарях:
Kanalisationsnetz — Ka|na|li|sa|ti|ons|netz, das: Kanalisationssystem. * * * Ka|na|li|sa|ti|ons|netz, das: Kanalisationssystem … Universal-Lexikon
Wasserversorgung in Hamburg — Die Wasserversorgung in Hamburg war die erste moderne Wasserversorgung und entsorgung auf dem europäischen Kontinent.[1][2] Ihre Entstehung war dem Großen Brand in der Hamburger Altstadt 1842 geschuldet, der ein Drittel der inneren Stadt… … Deutsch Wikipedia
Aarau — Basisdaten Staat: Schweiz Kanton … Deutsch Wikipedia
Bebendorf — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Berliner Statistiken — Die Berliner Statistiken geben einen Überblick, wie sich die Stadt Berlin in verschiedenen Bereichen wie beispielsweise der Bevölkerungsentwicklung und dem Flächenzuwachs entwickelt hat beziehungsweise gewachsen ist. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Birkenwerder — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Cross-Border-Leasing — (CBL) ist ein Leasing, bei dem der Leasinggeber und der Leasingnehmer ihren Sitz in verschiedenen Staaten haben. In der Regel wird CBL genutzt, um eine unterschiedliche Gesetzgebung in zwei Ländern zu nutzen und dadurch Steuern zu sparen bzw. zu… … Deutsch Wikipedia
Cross Border Leasing — (CBL) ist das Leasing über Nationengrenzen hinweg. Leasinggeber und Leasingnehmer haben ihren Sitz also in steuerrechtlich unterschiedlichen Staaten. Aus der Internationalität der Verträge ergaben sich für Unternehmen umstrittene steuerrechtliche … Deutsch Wikipedia
Crossborderleasing — Cross Border Leasing (CBL) ist das Leasing über Nationengrenzen hinweg. Leasinggeber und Leasingnehmer haben ihren Sitz also in steuerrechtlich unterschiedlichen Staaten. Aus der Internationalität der Verträge ergaben sich für Unternehmen… … Deutsch Wikipedia
Der Große Gestank — (engl.: The Great Stink oder The Big Stink) war im Sommer 1858 die Bezeichnung der Folgen der ungehinderten Einleitung von Abwasser der britischen Hauptstadt London in die Themse. Der aufgrund des heißen Wetters auftretende Gestank wurde von den… … Deutsch Wikipedia
Druckentwässerung — Als Druckentwässerung bezeichnet man abwassertechnische Systeme, in denen das aus den angeschlossenen Haushalten kommende Schmutzwasser in Sammelschächte eingeleitet und von dort mit darin eingebauten Pumpen in ein Druckleitungsnetz eingebracht… … Deutsch Wikipedia
