-
1 Kampfhandlungen
Kampfhandlungen pl воен. боевы́е де́йствия -
2 Kampfhandlungen
f, plбоевые действия; военные действия- Kampfhandlungen, begrenzte ограниченные боевые действия; ограниченные военные действия
- Kampfhandlungen der Luftstreitkräfte (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) боевые действия авиации
- Kampfhandlungen der Seestreitkräfte (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) боевые действия (сил) флота
- Kampfhandlungen der Truppen der Luftverteidigung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) (боевые) действия войск ПВО
- Kampfhandlungen, militärische военные действия
- Kampfhandlungen, operative боевые действия в оперативном масштабе; операция
- Kampfhandlungen, strategische вооруженная борьба в стратегическом масштабе; стратегическая операция
- Kampfhandlungen, taktische боевые действия в тактическом масштабе; бой
- Kampfhandlungen, zeitlich begrenzte operative операция, проводимая в сжатые сроки
-
3 Kampfhandlungen
(f) pl.боевые действия; военные действияKampfhandlungen, begrenzte — ограниченные боевые действия; ограниченные военные действия
Kampfhandlungen der Luftstreitkräfte — ГДР боевые действия авиации
Kampfhandlungen der Seestreitkräfte — ГДР боевые действия ( сил) флота
Kampfhandlungen der Truppen der Luftverteidigung — ГДР ( боевые) действия войск ПВО
Kampfhandlungen, militärische — военные действия
Kampfhandlungen, operative — боевые действия в оперативном масштабе; операция
Kampfhandlungen, strategische — вооруженная борьба в стратегическом масштабе; стратегическая операция
Kampfhandlungen, taktische — боевые действия в тактическом масштабе; бой
Kampfhandlungen, zeitlich begrenzte operative — операция, проводимая в сжатые сроки
-
4 Kampfhandlungen
Kampfhandlungen f/pl działania n/pl bojowe -
5 Kampfhandlungen
pl воен. -
6 Kampfhandlungen
сущ.воен. военные действия, боевые действия -
7 Kampfhandlungen
артил. боевые действия -
8 Kampfhandlungen
авиа. боевые действия -
9 Kampfhandlungen
боевы́е <вое́нные> де́йствия -
10 Kampfhandlungen
Kámpfhandlungen pl воен.боевы́е де́йствияdie Ká mpfhandlungen é instellen — прекрати́ть боевы́е де́йствия
-
11 Kampfhandlungen der Truppen der Luftverteidigung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kampfhandlungen der Truppen der Luftverteidigung
-
12 Kampfhandlungen der Luftstreitkräfte
сущ.воен. боевые действия авиацииУниверсальный немецко-русский словарь > Kampfhandlungen der Luftstreitkräfte
-
13 Kampfhandlungen der Seestreitkräfte
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kampfhandlungen der Seestreitkräfte
-
14 Ausbruch der Kampfhandlungen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausbruch der Kampfhandlungen
-
15 Einstellung der Kampfhandlungen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einstellung der Kampfhandlungen
-
16 Raum der Kampfhandlungen
сущ.воен. район боевых действийУниверсальный немецко-русский словарь > Raum der Kampfhandlungen
-
17 Sicherstellung von Kampfhandlungen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Sicherstellung von Kampfhandlungen
-
18 ausgedehnte Kampfhandlungen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > ausgedehnte Kampfhandlungen
-
19 begrenzte Kampfhandlungen
прил.воен. ограниченные боевые действия, ограниченные военные действияУниверсальный немецко-русский словарь > begrenzte Kampfhandlungen
-
20 die Initiative der Kampfhandlungen in der Hand behalten
предл.воен. сохранять инициативу в бою, удерживать инициативу в боюУниверсальный немецко-русский словарь > die Initiative der Kampfhandlungen in der Hand behalten
См. также в других словарях:
Kampfhandlungen im Kanawha-Tal — Gefecht bei Kesslers Cross Lanes Teil von: Amerikanischer Bürgerkrieg Datum 26. August 1861 Ort Nicholas County, West Virginia, USA … Deutsch Wikipedia
Ende der Kampfhandlungen — Kriegsende … Universal-Lexikon
Linien von Torres Vedras — Kampfhandlungen der Napoleonischen Kriege auf der Iberischen Halbinsel 1808–1813 Bailén – Saragossa (1808) – Vimeiro – Saragossa (1809) – La Coruña – Torres Vedras – Valls – Oporto – Talavera – Ocaña – Ciudad Rodrigo (1810) – Busaco – Gévora – … Deutsch Wikipedia
Napoleonische Kriege auf der Iberischen Halbinsel — Kampfhandlungen der Napoleonischen Kriege auf der Iberischen Halbinsel 1808–1813 Bailén – Saragossa (1808) – Vimeiro – Saragossa (1809) – La Coruña – Torres Vedras – Valls – Oporto – Talavera – Ocaña – Ciudad Rodrigo (1810) – Busaco – Gévora – … Deutsch Wikipedia
Römisch-Persische Kriege — Über Jahrhunderte stellten das Römische bzw. Oströmische Reich und das neupersische Sassanidenreich die beiden vorherrschenden Staatengebilde im Mittelmeerraum und im Vorderen Orient dar. Obwohl es zwischen den beiden spätantiken Großmächten… … Deutsch Wikipedia
Persisch-römische Kriege — Über Jahrhunderte stellten das Römische bzw. Oströmische Reich und das neupersische Sassanidenreich die beiden vorherrschenden Staatengebilde im Mittelmeerraum und im Vorderen Orient dar. Obwohl es zwischen den beiden spätantiken Großmächten… … Deutsch Wikipedia
Römisch-Persischer Krieg — Über Jahrhunderte stellten das Römische bzw. Oströmische Reich und das neupersische Sassanidenreich die beiden vorherrschenden Staatengebilde im Mittelmeerraum und im Vorderen Orient dar. Obwohl es zwischen den beiden spätantiken Großmächten… … Deutsch Wikipedia
Römisch-persische Kriege — Über Jahrhunderte stellten das Römische bzw. Oströmische Reich und das neupersische Sassanidenreich die beiden vorherrschenden Staatengebilde im Mittelmeerraum und im Vorderen Orient dar. Obwohl es zwischen den beiden spätantiken Großmächten… … Deutsch Wikipedia
Römisch-persischer Krieg — Über Jahrhunderte stellten das Römische bzw. Oströmische Reich und das neupersische Sassanidenreich die beiden vorherrschenden Staatengebilde im Mittelmeerraum und im Vorderen Orient dar. Obwohl es zwischen den beiden spätantiken Großmächten… … Deutsch Wikipedia
Kroatienkrieg — Teil von: Jugoslawienkriege Ruinen des kroatisch … Deutsch Wikipedia
Krim-Krieg — Krimkrieg The Thin Red Line, Gemälde von Robert Gibb, von 1881, zeigt die 93rd Sutherland Hig … Deutsch Wikipedia