-
1 пакгауз
n1) gener. Güterschuppen, Lagerschuppen2) eng. Frachtraum, Güterhalle3) railw. Frachtenmagazin, Gütergebäude, Güterspeicher, Halle, Ladehalle, Schuppenraum, Warenspeicher4) econ. Packhof5) auto. Unterstellraum6) busin. Kaischuppen, Schuppen, Zollschuppen7) f.trade. Lagerhaus, Packhaus, Packraum8) nav. Schauer, Speicher9) shipb. Kaihalle, Kailager, Kailagerhaus, Kaispeicher -
2 портовый пакгауз
adj1) eng. Hafenspeicher2) nav. Kaischuppen3) shipb. Hafenempfangschuppen, Hafenlager, Hafenlagerhaus, Hafenschuppen, Hafenwarenlager -
3 портовый склад
adj1) eng. Hafenschuppen, Hafenspeicher, Hafenumschlagspeicher2) construct. (зерновой) Hafenspeicher3) f.trade. Hafenlagerhaus4) nav. Schauer5) shipb. Hafenempfangschuppen, Hafenlager, Hafenwarenlager, Kaihalle, Kailager, Kailagerhaus, Kaischuppen, Kaispeicher -
4 причальный склад
-
5 портовый пакгауз
портовый пакгауз м. Hafenspeicher m; Kaischuppen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > портовый пакгауз
См. также в других словарях:
Hafenmuseum (Hamburg) — Logo … Deutsch Wikipedia
Lagerhäuser, Speicher, Magazine — (warehouses, storehouses; entrepôts, magasins; magazzini) dienen im Gegensatz zu den zur vorübergehenden Unterbringung von Gütern bestimmten Güterschuppen (s.d.) und Kaischuppen zur Einlagerung von Gütern auf längere Zeit, sei es, daß die Güter… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Bleichen (Schiff) — Schiffsdaten Name: Bleichen International Maritime Organization / IMO Nr.: 5046281 Kiellegung: ? Stapellauf ( … Deutsch Wikipedia
Hamburger Hafen — Hamburger Hafen: Blick elbaufwärts über die St. Pauli Landungsbrücken auf den Kleinen Grasbrook … Deutsch Wikipedia
MS Bleichen — Frachtschiff / General Cargo Ship Schiffsdaten Name: Bleichen International Maritime Organization / IMO Nr.: 5046281 Kiellegung … Deutsch Wikipedia
Museum der Arbeit — Hauptgebäude des Museums der Arbeit … Deutsch Wikipedia
Museumsschiff Bleichen — Frachtschiff / General Cargo Ship Schiffsdaten Name: Bleichen International Maritime Organization / IMO Nr.: 5046281 Kiellegung … Deutsch Wikipedia
Old Lady — Frachtschiff / General Cargo Ship Schiffsdaten Name: Bleichen International Maritime Organization / IMO Nr.: 5046281 Kiellegung … Deutsch Wikipedia
Stiftung Hamburg Maritim — Die Stiftung Hamburg Maritim ist eine öffentliche Stiftung mit Sitz in Hamburg. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung und Aufgaben 2 Handlungsfelder 2.1 Historische Schiffe 2.1.1 Schiffe in Fahrt … Deutsch Wikipedia
Fritz Schumacher (architect) — Fritz Schumacher (November 4 1869–November 5 1947) was a German architect and urban designer.Schumacher was born into a diplomatic family in Bremen. The family Schumacher has been living there since 15th century.He spent his childhood in Bogotá,… … Wikipedia
Ablader — Der Ablader ist derjenige, der im Auftrag des Befrachters die Anlieferung der Güter zum Schiff übernimmt. Den Ablader gibt es nur nach deutschem Recht. Da international nicht zwischen Befrachter und Ablader unterschieden wird, gibt es auch keine… … Deutsch Wikipedia