-
1 Kabelleitung
milit. K.Ltg. -
2 жила кабеля
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > жила кабеля
-
3 жила кабеля
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > жила кабеля
-
4 кабельная проводка
-
5 электропроводка
Kabelleitung, InstallationРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > электропроводка
-
6 электропроводка
Kabelleitung, InstallationРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > электропроводка
-
7 кабельная линия
Kabelleitung, Kabellinie, Kabelstrecke -
8 кабельная линия
adj1) gener. Kabelleitung (связи)2) eng. Kabellinie (связи), Kabelverbindung3) radio. B-Leitung4) electr. Kabelleitung, Kabelleitung, Kabelstrecke5) atom. Kabelzug -
9 жила кабеля
n1) gener. Kabelader2) eng. Kabeldraht, Leiter3) electr. Kabelleiter, Kabelleitung4) shipb. Ader, Seele -
10 кабелепровод
n1) eng. Kabeldurchfuhr2) construct. Kabelleitung3) electr. Kabelführung, Kabelführungskanal, Leitungskanal, Kabelbahn -
11 кабельная линия связи
Универсальный русско-немецкий словарь > кабельная линия связи
-
12 кабельная проводка
-
13 провода
nauto. Kabelleitung -
14 проводка
n1) gener. Buchungssatz (бухгалтерская), Durchzug (гребля)2) Av. Gestänge (системы управления), Schaltung, Zuführung (системы питания)3) eng. Beschaltung, Einziehen (бумажной ленты), Einzug (бумажной ленты), Verdrahtung4) law. Buchung, Geleit, Lotsen (eines Schiffes)5) econ. Nebenbuchung6) account. Buchen, Buchungssatz7) fin. Gegenschrift8) auto. Kabelleitung9) metal. Abführrinne, Abstreifer (в прокатном стане), Führung, Stauchkasten (обжимного прокатного стана)10) polygr. Durchgang11) radio. gedruckte Leitungsführung12) electr. Verlegen, Verlegung, Installation, Leitung, Leitungsführung13) microel. Installieren14) autom. Durchführung (через стену, потолок)15) shipb. Kanalisierung -
15 электропроводка
n1) gener. (во мн. ч.) Elektroleitung, (во мн. ч.) Stromkabel, Stromleitung, elektrische Leitung, Installationsleitung (в доме)2) eng. Installation, Kraftleitung, Verdrahtung3) construct. Elektroinstallation, Lichtleitung4) auto. elektrisches Leitungsnetz, Kabelleitung5) electr. Leitungsanlage, Leitung6) autom. (электрическая) Leitungsanlage -
16 cabling
-
17 электропроводка
ж.Installation f, Kabelleitung f, Verdrahtung f, Verkabelung f -
18 управление по кабелю
nshipb. Kabelleitung, KabelsteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > управление по кабелю
-
19 жила кабеля
Kabeldraht, Kabelleitung -
20 kábelvezeték
(DE) Kabelleitung {e}; (EN) lead
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kabelleitung — Ka|bel|lei|tung, die: elektrische Leitung aus 1Kabeln (1) … Universal-Lexikon
Kabelleitung — Ka|bel|lei|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Hörgerät — Ein Hörgerät dient dazu, Hörverluste bei Schwerhörigen auszugleichen. Analoges Hinter dem Ohr Gerät Hörgeräte sind wichtige Hilfsmittel zur Alltagsbewältigung und zur sozialen Eingliederung Hörgeschädigter. Sie sind als Medizinprodukt definiert… … Deutsch Wikipedia
Dampfkraftwerk Engerthstraße — f2 Dampfkraftwerk Engerthstraße Dampfkraftwerk Engerthstraße Lage … Deutsch Wikipedia
Liste öffentlich zugänglicher Modelleisenbahnanlagen — Echtwasser mit fahrenden Schiffen im Miniatur Wunderland, Hamburg Die öffentlich zugänglichen Modelleisenbahnanlagen lassen sich unterscheiden in Anlagen, die gewerbsmäßig betrieben werden, Anlagen, die (museumspädagogischer) Teil einer… … Deutsch Wikipedia
Stenomaske — Eine Stenomaske wird verwendet, wenn Gespräche zwischen mehreren Personen von einer anderen Person nachgesprochen werden zum Zwecke der Aufzeichnung oder einer Dolmetschung, speziell beim simultanen Schriftdolmetschen. Die dicht am Mund des… … Deutsch Wikipedia
Elektrische Leitung — Elektrische Leitung, Vorrichtung zur Überführung elektrischer Energie von der Erzeugungsstelle zu den Verwendungsstellen. Je nachdem die e. L. Ströme von hoher oder niederer Spannung zu führen hat, unterscheidet man Starkstrom und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fernsprecher — (Telephon, hierzu Tafel »Fernsprecher I u. II«), Apparat zur elektrischen Übermittelung von Tönen und Geräuschen, insbes. gesprochenen Worten in die Ferne. Philipp Reis in Friedrichsdorf bei Homburg v. d. Höhe konstruierte 1861 den ersten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Telegraph [1] — Telegraph (Fernschreiber), Vorrichtung zur Nachrichtenbeförderung, welche den an einem Orte zum sinnlichen Ausdruck gebrachten Gedanken an einem entfernten Orte wahrnehmbar wieder erzeugt, ohne daß der Transport eines Gegenstandes mit der… … Lexikon der gesamten Technik
Telephonie — Telephonie. A. Drahttelephonie. Die Entwicklung der Drahttelephonie in den letzten Jahren geht dahin, größere Entfernungen zu überbrücken und jederzeit betriebsfähige Leitungen zur Verfügung zu haben. Hierzu dienen die Starkstrommikrophone, von… … Lexikon der gesamten Technik
Hofzüge — (royal trains; trains de la cour, trains royaux, trains impériaux; treni die corte, treni imperiali, treni reali), für Reisen von Mitgliedern regierender Häuser bestimmte Sonderzüge. Die H. werden entweder aus den Betriebsmitteln des allgemeinen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens