-
1 Küstenschutz
milit. (Coast Guard) CG, KS -
2 Küstenschutz
m защита прибрежной полосы -
3 Küstenschutz
Gesamtheit der Maßnahmen im Küstengebiet zum Schutz der Küsten, des Festlandes und der Inseln vor den zerstörenden Einwirkungen des Meeres.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Küstenschutz
-
4 береговая охрана
-
5 охрана прибрежных районов
охрана прибрежных районов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
coast protection
A form of environmental management designed to allay the progressive degradation of the land by coastal erosion processes. Sea defence works can be undertaken to protect the land from erosion and encroachment by the sea and against flooding. These involve engineering solutions such as groynes, sea walls, bulkheads, revetments and breakwaters. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > охрана прибрежных районов
-
6 берегозащитный
Küstenschutz-;берегозащитные сооружения — Uferschutzbauten (m) pl;
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > берегозащитный
-
7 coast protection structures
Küstenschutz; UferschutzeinrichtungenEnglish-German geography dictionary > coast protection structures
-
8 obras para consolidación de costa
Küstenschutz; UferschutzeinrichtungenDiccionario geografía española-alemana > obras para consolidación de costa
-
9 constructions de consolidation de côte
Küstenschutz; UferschutzeinrichtungenDictionnaire français-allemand de géographie > constructions de consolidation de côte
-
10 береговая защита
Küstenschutz; Uferschutzeinrichtungen -
11 берегоукрепительные сооружения
Küstenschutz; UferschutzeinrichtungenРусско-немецкий географический словарь > берегоукрепительные сооружения
-
12 сторож
m (29; pl. e.: а, ей) Wächter; Wärter; Hüter* * *сто́рож m (pl. e.: -а́, -е́й) Wächter; Wärter; Hüter; → сторожево́й Wach(t)-; Wärter-; Küstenschutz-; MIL Vor-* * *сто́рож<-а>м Wächter mночно́й сто́рож Nachtwächter m* * *n1) gener. Milchwachswächter (для кипячения молока)2) colloq. Schutzmann (игрок, "опекающий" во время матча игрока команды соперника)3) sports. Beschatter -
13 береговая оборона
-
14 береговая охрана
adj1) gener. Küstenwache, Küstenschutz, Küstenwacht2) milit. Küstenbewachung, Küstenwachdienst, Strandwache -
15 защита побережья
nartil. Küstenschutz -
16 катер береговой охраны на подводных крыльях
nmilit. Küstenschutz-TragflügelbootУниверсальный русско-немецкий словарь > катер береговой охраны на подводных крыльях
-
17 оборона побережья
nartil. Küstenschutz -
18 охрана берегов
n -
19 охрана водного района
n1) gener. Hafenschutz2) milit. Küstenabschnitt, Küstensicherung, Seeüberwachung, Sicherung eines KüstenabschnittsУниверсальный русско-немецкий словарь > охрана водного района
-
20 охрана побережья
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Küstenschutz — Seedeich bei Büsum, Kreis Dithmarschen Tetrapoden am Strand von Hörnum/Sylt … Deutsch Wikipedia
Küstenschutz — Kụ̈s|ten|schutz 〈m.; es; unz.〉 alle Einrichtungen u. Maßnahmen zum Schutz der Küste vor Schäden durch Wasser u. Sturm * * * Kụ̈s|ten|schutz, der <o. Pl.>: Sicherung der Küste durch den Bau von Deichen o. Ä. * * * Küstenschutz, Maßnahmen… … Universal-Lexikon
Küstenschutz — kranto apsauga statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Krantotvarkos priemonių taikymas siekiant išvengti nepageidaujamų kranto gamtinių ar antropogeninių procesų ir jų tarpusavio sąveikos poveikio. atitikmenys: angl. coastal… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Kustenschutz — Maßnahmen zur Sicherung der Kusten des Festlandes und der Inseln gegen die zerstorenden Einwirkungen des Meeres. Man unterscheidet Maßnahmen des Hochwasserschutzes (Deich, Sperrwerk) und des Erosionsschutzes, bei Letzterem zwischen passiven und… … Maritimes Wörterbuch
Küstenschutz — Gesamtheit der Maßnahmen im Küstengebiet zum Schutz der Küsten, des Festlandes und der Inseln vor den zerstörenden Einwirkungen des Meeres … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Arbeitsgemeinschaft Küstenschutz — Die Arbeitsgemeinschaft Küstenschutz (ARGE Küstenschutz) ist ein 2001 gegründeter Zusammenschluss von vier in der Schleppschifffahrt sowie im Bereich der maritimen Dienstleistungen agierenden Unternehmen: Bugsier GmbH Co. KG, Hamburg Fairplay… … Deutsch Wikipedia
Landesbetrieb für Küstenschutz, Nationalpark und Meeresschutz Schleswig-Holstein — Der Landesbetrieb für Küstenschutz, Nationalpark und Meeresschutz Schleswig Holstein LKN SH ist eines der Exekutivorgane des Ministeriums für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume (MLUR) des Landes Schleswig Holstein. 2008 löste es das Amt… … Deutsch Wikipedia
Wimpel für Vernichtung von Schiffen durch den Küstenschutz — Abbildung des Wimpels … Deutsch Wikipedia
Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer — Nationalpark Schleswig Holsteinisches Wattenmeer Luftaufnahme mit Trischen, Eiderstedt und den südlichen nordfriesischen Außensänden … Deutsch Wikipedia
Halligen — Lage der Inseln und Halligen im Nordfriesischen Wattenmeer Die Halligen sind kleine, nicht eingedeichte Inseln im nordfriesischen Wattenmeer an der Nordseeküste Schleswig Holsteins. Die „sichtbare“ Besonderheit einer Hallig besteht darin, dass… … Deutsch Wikipedia
Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer — Luftaufnahme mit Trischen, Eiderstedt und den südlichen nordfriesischen Außensänden … Deutsch Wikipedia