-
1 calabaza
kala'baθaf BOTKürbis msustantivo femenino2. [planta] (Garten)kürbis der3. (locución)(familiar) [suspender] jn durchfallen lassencalabazacalabaza [kala'βaθa]num3num (loc) (familiar); dar calabazas a alguien (un suspenso) jemandem einen Sechser geben; (una negativa) jemandem einen Korb geben -
2 zapallo
-
3 ayote
ayoteayote [a'59FE3E77ɟ59FE3E77ote] sustantivo masculino; América Central, México, ayotli [a'59FE3E77ɟ59FE3E77odhli]América Central Kürbis masculino -
4 mate
1. 'mate adjtrüb, matt2. 'mate m(LA) Matetee madjetivo invariable————————sustantivo masculinoAls "Mate" werden das Kraut, der daraus hergestellte Tee und das Gefäß für diesen Tee bezeichnet. Der Mate ist besonders in Argentinien verbreitet. Das Getränk wird in einem kleinen ausgehöhlten Kürbis zubereitet, in den man das Mate-Kraut, Zucker und heißes Wasser gibt. Dieser Vorgang wird "cebar el mate" genannt. Getrunken wird der Mate mit Hilfe eines kleinen Silberrohrs, das wie ein Strohhalm verwendet wird.matemate ['mate]I adjetivomatt -
5 totuma
to'tumaf(LA) Kürbisgefäß n, Kürbis m, Kürbisbaumfrucht f
См. также в других словарях:
Kürbis — Kürbis, eine große Pflanzengattung, von welcher wir nur die hauptsächlichsten Arten herausheben wollen. Sie sind alle in den mittleren und wärmeren Erdstrichen einheimisch und sehr verschieden in ihrer Gestalt und Größe. Der gemeine große Kürbis … Damen Conversations Lexikon
Kürbis — Sm std. (9. Jh.), mhd. kürbiz m./n, ahd. kurbiz Entlehnung. Wie ae. cyrfæt entlehnt aus ml. (cu)curbita (Flaschen)Kürbis , das seinerseits wohl aus einer unbekannten Sprache entlehnt ist. Ebenso ne. gourd, nfrz. courge, nschw. kurbits, nnorw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kürbis — Kürbis: Der Name der Gemüsepflanze und ihrer dickfleischigen Beerenfrucht, mhd. kürbiz̧, ahd. kurbiz̧ (entsprechend aengl. cyrfet), beruht auf einer frühen Entlehnung aus lat. cucurbita »(Flaschen)kürbis« bzw. vlat. (ohne Verdopplung der… … Das Herkunftswörterbuch
Kürbis — Kürbis, 1) die Pflanzengattung Cucurbita, es gibt zahllose Arten von K en, da fast keine Farbe ist, in welcher er nicht erscheint, u. fast keine Form, welche er nicht annimmt, s.u. Cucurbita; vgl. Preiß, Über Anbau, Pflege u. Benutzung der… … Pierer's Universal-Lexikon
Kürbis — (Flaschenapfel, Cucurbita L.), Gattung der Kukurbitazeen, einjährige oder durch eine dicke, rübenförmige Wurzel ausdauernde, steifhaarige bis rauhe Gewächse mit kriechendem oder kletterndem, saftigem Stengel, großen, gelappten, am Grunde… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kürbis — (Cucurbĭta L.), Pflanzengattg. der Kukurbitazeen im trop. Asien, Afrika und Amerika. Gemeiner Feld K. (C. pepo L.) mit bis zentnerschweren kugeligen Früchten, in vielen Varietäten kultiviert, dient als Speise und Viehfutter; einige Varietäten… … Kleines Konversations-Lexikon
Kürbis — Kürbis, s. Cucurbitaceae … Herders Conversations-Lexikon
Kürbis — Kürbis,der:⇨Kopf(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Kürbis — [Network (Rating 5600 9600)] … Deutsch Wörterbuch
Kürbis — Kürbisse Patisson Pflanze (Cucurbita pepo var. patisson) Systematik Klasse … Deutsch Wikipedia
Kürbis — Kürbisgewächs * * * Kür|bis [ kʏrbɪs], der; ses, se: 1. a) rankende (einjährige) Pflanze mit großen Blättern und trichterförmigen, gelben Blüten, deren Früchte recht groß und meist kugelig sind. b) Frucht des Kürbisses (1a): der größte Kürbis wog … Universal-Lexikon