-
1 снабжение охлаждающей водой
Russian-german polytechnic dictionary > снабжение охлаждающей водой
-
2 обеспечение
n1) gener. Aufrechterhaltung, Begründung (благосостояния, карьеры и т.п.), Gewährleistung, Kaution, Versorgung, (тк.sg) Ausrüstung (чем-л.), Existenzgrundlage, (тк.sg) Sicherung2) Av. Beschaffung3) milit. Bereitstellung, Unterstützung, (материальное) Versorgung4) eng. Ausstattung, Unterstützungsmittel5) law. Absicherung, (требований, исполнения обязательств) Besicherung, Schaffung der Voraussetzungen, Sicherheitssumme, (materielle) Sicherstellung, Sicherung (íàïð. des Friedens), Sicherung (напр. требования), (materielle) Versorgung, Versorgung der Bevölkerung (услугами)6) commer. Sicherheit7) econ. Bürgschaft, Deckung (напр. векселя), Garantie, Garantierung, Sicherheitsleistung, security, Surplus8) fin. Hedging (êóðñà)9) insur. Fürsorge (социальное)10) mining. Zustellung11) bank. (кредита) Sicherung12) atom. Kühlwasserversorgung, Versorgung (энергией)13) patents. Verfallsumme14) busin. Deckung (векселя), Wagnisdeckung (на случай возможного риска)15) f.trade. Ausrüstung, Sicherstellung, Sicherung16) qual.contr. SI (Sicherung)17) nav. Betreuung -
3 снабжение охлаждающей водой
neng. KühlwasserversorgungУниверсальный русско-немецкий словарь > снабжение охлаждающей водой
-
4 централизованное снабжение охлаждающей водой
adjconstruct. zentrale KühlwasserversorgungУниверсальный русско-немецкий словарь > централизованное снабжение охлаждающей водой
-
5 cooling-water supply
cooling-water supply Kühlwasserversorgung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > cooling-water supply
-
6 cooling water supply system
cooling water supply system Kühlwasserversorgung f (EN 61082)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > cooling water supply system
-
7 снабжение
-
8 оборотное водоснабжение
водоснабжение с, оборотное водоснабжение АЭС [ТЭС, ТЭЦ], при котором охлаждающая вода проходит через теплообменные устройства станции многократноKühlwasserversorgung f mit Rückkühlung; Rückkühlungssystem nРусско-немецкий словарь по энергетике > оборотное водоснабжение
См. также в других словарях:
Central Tejo (Geschichte) — Wie die meisten europäischen Metropolen am Ende des 19. Jahrhunderts entwickelte sich die Stadt Lissabon rasch, dehnte sich aus und mit dem Fortschritt stieg stetig auch der Bedarf an Elektrizität: es begann damit, dass man die Gaslaternen durch… … Deutsch Wikipedia
Kraftwerk Berlin-Reuter — Eingang zum Heizkraftwerk Reuter Die Spree dient zur Kühlwasserversorgung Das Heizkraftwerk Reuter im Berliner Ortsteil Siemensstadt wurde 1931 unter dem … Deutsch Wikipedia
Kraftwerk Buschhaus — f2 Kraftwerk Buschhaus Luftbild vom April 2007 Lage … Deutsch Wikipedia
Kraftwerk Reuter — Eingang zum Heizkraftwerk Reuter Die Spree dient zur Kühlwasserversorgung Das Heizkraftwerk Reuter im Berliner Ortsteil Siemensstadt wurde 1931 unter dem … Deutsch Wikipedia
Kraftwerk West — Eingang zum Heizkraftwerk Reuter Die Spree dient zur Kühlwasserversorgung Das Heizkraftwerk Reuter im Berliner Ortsteil Siemensstadt wurde 1931 unter dem … Deutsch Wikipedia
Posaunenrohr — Dieser Artikel wurde aufgrund wesentlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portal:Schifffahrt eingetragen. Artikel, die nicht signifikant verbessert werden, können gegebenenfalls gelöscht werden. Bitte hilf mit, die inhaltlichen… … Deutsch Wikipedia
Einlassbauwerk — Ab und Einlaufbauwerk Ein Einlaufbauwerk dient zur Entnahme größerer Wassermengen aus Oberflächengewässern. Vom Einlaufbauwerk wird das Wasser in entsprechend dimensionierten Kanälen, Stollen oder Rohren weitergeleitet. Einlaufbauwerke werden… … Deutsch Wikipedia
Einlaufbauwerk — Ab und Einlaufbauwerk … Deutsch Wikipedia
Elbe — Flussverlauf Daten Gewässerkennzahl … Deutsch Wikipedia
Fermi National Accelerator Laboratory — Luftbild des Fermilab Das Fermi National Accelerator Laboratory oder kurz Fermilab ist ein Forschungszentrum für Teilchenphysik, das vom US amerikanischen Department of Energy betrieben wird. Es liegt etwa 50 Kilometer westlich von Chicago in… … Deutsch Wikipedia
Heizkraftwerk Reuter — Eingang zum Heizkraftwerk Reuter Die Spree dient zur Kühlwasserversorgu … Deutsch Wikipedia