-
1 Könner
m мастер (своего дела), умелец -
2 знаток
n1) gener. Fachmann, Insider (в данной области), Kundige (чего-л.), Meister, Sachkenner (äåëà), Kenner2) colloq. Könner3) berl. Hirsch -
3 мастер своего дела
-
4 специалист
n1) gener. Bearbeiter (в определенной узкой области, лицо, занимающееся каким-л. узким вопросом), Experte, Expertin (женщина), Facharbeiter, Kraft, Meister, ein Mann vom Fach, Fachkraft, Fachmann, Spezialist2) Av. Fachbearbeiter3) colloq. Könner, Spezi (плохой специалист, портач))4) milit. (военный) Fachbearbeiter5) eng. Handwerker6) law. Fachkenner, Hilfe, Kader (mit Hoch- oder Fachschulabschluß), Sachverständiger, Berufsträger7) atom. Sachverständige8) busin. Fachhandwerker9) Austrian. Professionist10) f.trade. Sachkenner11) nav. Techniker -
5 умелец
-
6 универсал
n1) gener. Allroundman, Generalist, vielseitige Fachkraft, Könner, (тип кузова) Stationswagen (тип кузова), (автомобиль с кузовом) Kombiwagen2) eng. (astronomisches) Universal, (astronomisches) Universalinstrument, Allrounder -
7 знаток всего в определенной области, эксперт, лучший в
ngener. (чем-то) KönnerУниверсальный русско-немецкий словарь > знаток всего в определенной области, эксперт, лучший в
-
8 Künstler
-
9 артист
мзаслу́женный арти́ст Росси́и — Verdíenter Scháuspieler Rúßlands
2) перен. разг. ( искусный человек) Könner mон арти́ст в своём де́ле — er ist ein Méister in séinem Fach
-
10 искусник
-
11 профессионал
мProfessional [prɔ'fɛʃənəl] m, pl -s; Prófi m, pl -s (спорт.); перен. Méister m (séines Fachs), Könner m; Berúfs- (опр. сл.) ( при переводе приложения)фото́граф-профессиона́л — Berúfsfotograf m
спортсме́н-профессиона́л — Berúfssportler m; Prófi m, pl -s
-
12 умелец
мMéister m, Könner m; Bástler m ( любитель мастерить) -
13 художник
м1) Künstler m2) ( живописец) Máler m, Kúnstmaler m3) ( мастер своего дела) Könner m; Künstler m -
14 собака
f Hund m; F Hundesohn; P Könner (на В in D); голоден как собака F jemand hat einen Mordshunger; устал как собака F jemand ist hundemüde; собаку съел F jemand versteht sich (на П auf et.); F вешать всех собак (на В jemandem) alles in die Schuhe schieben; зарывать -
15 умелец
m (29; льца) Könner, Meister -
16 художник
m , художница f Künstler(in f ); Maler(in f ), Kunstmaler(in f ); Könner(in f ), Meister(in f ); художник-декоратор Bühnenbildner(in f ); художник-костюмер m Kostümbildner(in f ) -
17 художник
m , художница f Künstler(in f ); Maler(in f ), Kunstmaler(in f ); Könner(in f ), Meister(in f ); художник-декоратор Bühnenbildner(in f ); художник-костюмер m Kostümbildner(in f )
См. также в других словарях:
Könner — Ass (umgangssprachlich); Spezialist; Kapazität; Fachperson; Profi; Fachmann; Experte; Sachkundiger; Sachkenner; Meister; Fachkraft; Routinier … Universal-Lexikon
Könner — ↑ Könnerin Autorität, Experte, Expertin, Fachgröße, Fachkraft, Fachmann, Fachfrau, Kapazität, Kenner, Kennerin, Profi, Sachkenner, Sachkennerin, Sachkundiger, Sachkundige, Sachverständiger, Sachverständige, Spezialist, Spezialistin;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Könner — der Könner, (Aufbaustufe) jmd., der etw. von seinem Fach versteht Synonyme: Experte, Fachmann, Fachkraft, Kenner, Profi, Sachkundiger, Sachverständiger, Spezialist Beispiele: Die Skulptur verriet die Hand eines großen Könners. Das ist etwas nur… … Extremes Deutsch
Könner — Kọ̈n·ner der; s, ; jemand, der auf einem bestimmten Gebiet sehr gute Kenntnisse oder Fähigkeiten hat <ein echter, wahrer, wirklicher Könner sein> || hierzu Kọ̈n·ne·rin die; , nen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Könner — können: Das gemeingerm. Verb (Präteritopräsens) bedeutete im Gegensatz zu heute früher »geistig vermögen, wissen, verstehen«. Diese alte Bedeutung spiegeln auch wider die Kausativbildung ↑ kennen (eigentlich »wissen lassen, verstehen machen«),… … Das Herkunftswörterbuch
Könner — Kọ̈n|ner … Die deutsche Rechtschreibung
Melvin Konner — Residence Atlanta, GA Fields … Wikipedia
Lawrence Konner — (born in Brooklyn, New York), is an American screenwriter and long time writing partner of Mark Rosenthal. CareerKonner began as a television writer, writing for the shows Little House on the Prairie , Family and Remington Steele . He and… … Wikipedia
Oliver Dziubak — Konner Hawthorn (born 5 July 1994 in Stanthorpe, Australia) is a male javelin thrower from Australia. His personal best is 82.79 metres, achieved in February 2004 in Melbourne. Dziubak won the bronze medal at the 2006 Commonwealth Games. In… … Wikipedia
Künstler — Könner * * * Künst|ler [ kʏnstlɐ], der; s, , Künst|le|rin [ kʏnstlərɪn], die; , nen: 1. Person, die [berufsmäßig] Kunstwerke hervorbringt oder darstellend, aufführend interpretiert: er ist ein begabter, genialer Künstler; sie ist eine freie,… … Universal-Lexikon
Könnerin — ↑ Könner Autorität, Experte, Expertin, Fachgröße, Fachkraft, Fachmann, Fachfrau, Kapazität, Kenner, Kennerin, Profi, Sachkenner, Sachkennerin, Sachkundiger, Sachkundige, Sachverständiger, Sachverständige, Spezialist, Spezialistin; (bildungsspr.) … Das Wörterbuch der Synonyme