-
1 Königsfisch
—1. LAT Chimaera monstrosa Linnaeus2. RUS (европейская) химера f3. ENG chimaera, rabbitfish, ratfish, ghost shark4. DEU Gemeine Seeratte f, Chimäre f, Königsfisch m, Seekatze f, Spöke f5. FRA rat m de mer, chimère f (monstrueuse, commune), roi m des harengs2. RUS аустроменидия f3. ENG —4. DEU Königsfisch m, Ährenfisch m5. FRA —2. RUS каменный королевский горбыль m3. ENG minkfish, king whiting, northern kingcroaker, northern kingfish4. DEU Königsfisch m, Königsumber m5. FRA bourrugue m renardFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Königsfisch
-
2 Königsfisch
Kö·nigs·fischm ZOOL, KOCHK Jerusalem haddock, kingfish, moonfish -
3 Königsfisch
сущ.ихт. аустроменидия (Austromenidia bonariensis), европейская химера (Chimaera monstrosa), каменный королевский горбыль (Menticirrhus saxatilis), химера (Chimaera monstrosa) -
4 Königsfisch
Kö·nigs·fisch mzool, kochkJerusalem haddock, kingfish, moonfish -
5 европейская химера
adj1) zool. gemeine Seekatze (Chimaera monstrosa L.)2) ichtyol. Chimäre (Chimaera monstrosa), Gemeine Seeratte (Chimaera monstrosa), Königsfisch (Chimaera monstrosa), Seekatze (Chimaera monstrosa), Spöke (Chimaera monstrosa) -
6 аустроменидия
nichtyol. Königsfisch (Austromenidia bonariensis), Ährenfisch (Austromenidia bonariensis) -
7 каменный королевский горбыль
adjichtyol. Königsfisch (Menticirrhus saxatilis), Königsumber (Menticirrhus saxatilis)Универсальный русско-немецкий словарь > каменный королевский горбыль
-
8 Ährenfisch
-
9 Chimäre
—1. LAT Chimaera monstrosa Linnaeus2. RUS (европейская) химера f3. ENG chimaera, rabbitfish, ratfish, ghost shark4. DEU Gemeine Seeratte f, Chimäre f, Königsfisch m, Seekatze f, Spöke f5. FRA rat m de mer, chimère f (monstrueuse, commune), roi m des harengs -
10 Königsumber
—2. RUS каменный королевский горбыль m3. ENG minkfish, king whiting, northern kingcroaker, northern kingfish4. DEU Königsfisch m, Königsumber m5. FRA bourrugue m renardFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Königsumber
-
11 Seekatze
—1. LAT Chimaera monstrosa Linnaeus2. RUS (европейская) химера f3. ENG chimaera, rabbitfish, ratfish, ghost shark4. DEU Gemeine Seeratte f, Chimäre f, Königsfisch m, Seekatze f, Spöke f5. FRA rat m de mer, chimère f (monstrueuse, commune), roi m des harengs -
12 Seeratte, Gemeine
—1. LAT Chimaera monstrosa Linnaeus2. RUS (европейская) химера f3. ENG chimaera, rabbitfish, ratfish, ghost shark4. DEU Gemeine Seeratte f, Chimäre f, Königsfisch m, Seekatze f, Spöke f5. FRA rat m de mer, chimère f (monstrueuse, commune), roi m des harengsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Seeratte, Gemeine
-
13 Spöke
—1. LAT Chimaera monstrosa Linnaeus2. RUS (европейская) химера f3. ENG chimaera, rabbitfish, ratfish, ghost shark4. DEU Gemeine Seeratte f, Chimäre f, Königsfisch m, Seekatze f, Spöke f5. FRA rat m de mer, chimère f (monstrueuse, commune), roi m des harengs -
14 bourrugue renard
—2. RUS каменный королевский горбыль m3. ENG minkfish, king whiting, northern kingcroaker, northern kingfish4. DEU Königsfisch m, Königsumber m5. FRA bourrugue m renardDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > bourrugue renard
-
15 chimère
—1. LAT Chimaera monstrosa Linnaeus2. RUS (европейская) химера f3. ENG chimaera, rabbitfish, ratfish, ghost shark4. DEU Gemeine Seeratte f, Chimäre f, Königsfisch m, Seekatze f, Spöke f5. FRA rat m de mer, chimère f (monstrueuse, commune), roi m des harengs -
16 chimère commune
—1. LAT Chimaera monstrosa Linnaeus2. RUS (европейская) химера f3. ENG chimaera, rabbitfish, ratfish, ghost shark4. DEU Gemeine Seeratte f, Chimäre f, Königsfisch m, Seekatze f, Spöke f5. FRA rat m de mer, chimère f (monstrueuse, commune), roi m des harengsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > chimère commune
-
17 chimère monstrueuse
—1. LAT Chimaera monstrosa Linnaeus2. RUS (европейская) химера f3. ENG chimaera, rabbitfish, ratfish, ghost shark4. DEU Gemeine Seeratte f, Chimäre f, Königsfisch m, Seekatze f, Spöke f5. FRA rat m de mer, chimère f (monstrueuse, commune), roi m des harengsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > chimère monstrueuse
-
18 rat de mer
—1. LAT Chimaera monstrosa Linnaeus2. RUS (европейская) химера f3. ENG chimaera, rabbitfish, ratfish, ghost shark4. DEU Gemeine Seeratte f, Chimäre f, Königsfisch m, Seekatze f, Spöke f5. FRA rat m de mer, chimère f (monstrueuse, commune), roi m des harengsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rat de mer
-
19 roi des harengs
—1. LAT Chimaera monstrosa Linnaeus2. RUS (европейская) химера f3. ENG chimaera, rabbitfish, ratfish, ghost shark4. DEU Gemeine Seeratte f, Chimäre f, Königsfisch m, Seekatze f, Spöke f5. FRA rat m de mer, chimère f (monstrueuse, commune), roi m des harengs1. LAT Regalecus glesne Ascanius2. RUS обыкновенный сельдяной король m, обыкновенная ремень-рыба f3. ENG king-of-the-herrings, ribbonfish4. DEU Riemenfisch m5. FRA régalée m, roi m des harengsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > roi des harengs
-
20 chimaera
—1. LAT Chimaera monstrosa Linnaeus2. RUS (европейская) химера f3. ENG chimaera, rabbitfish, ratfish, ghost shark4. DEU Gemeine Seeratte f, Chimäre f, Königsfisch m, Seekatze f, Spöke f5. FRA rat m de mer, chimère f (monstrueuse, commune), roi m des harengs
См. также в других словарях:
Königsfisch — Königsfisch, 1) so v.w. Bläuling 1); 2) so v.w. Paradiesfisch, s.u. Fingerfisch b) … Pierer's Universal-Lexikon
Königsfisch — Königsfisch, die Spöke (s. Seekatzen) … Kleines Konversations-Lexikon
Königsfisch — Königsfisch, einzige Art der Glanzfische. … Universal-Lexikon
Kingfish — (engl. Königsfisch) bezeichnet: unterschiedliche Fische (insbesondere Stachelmakrelen und Makrelen und Thunfische): Cavalla (Caranx hippos), um Mauretanien Cobia (Rachycentron canadum), um Papua Neuguinea Japanese Meagre (Argyrosomus japonicus),… … Deutsch Wikipedia
Königs-Escolar — Systematik Barschverwandte (Percomorpha) Ordnung: Barschartige (Perciformes) Unterordnung: Makrelenartige (Scombroidei) Familie … Deutsch Wikipedia
Port Lincoln — Bahnhof Port Lincoln Staat … Deutsch Wikipedia
Rexea solandri — Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit,… … Deutsch Wikipedia
Seedrachen — See|dra|chen 〈m. 4〉 Angehöriger einer Klasse der Knorpelfische mit dickem, plumpem Kopf: Holocephali * * * Seedrachen, Chimären, Meerdrachen, Meerkatzen, Holocẹphali, Unterklasse der Knorpelfische; die Kiemen der Seedrachen sind mit einem… … Universal-Lexikon
Glanzfische — Glanzfische, Lamprididae, Familie der Fische mit der einzigen Art Gotteslachs (Königsfisch, Lampris guttatus): bis 1,8 m lang, über 250 kg schwer und auffallend bunt, Körper seitlich zusammengedrückt; weltweit verbreiteter Hochseebewohner, der… … Universal-Lexikon