-
1 Riemenfisch
zool kayış balığı -
2 Riemenfisch
—1. LAT Regalecus glesne Ascanius2. RUS обыкновенный сельдяной король m, обыкновенная ремень-рыба f3. ENG king-of-the-herrings, ribbonfish4. DEU Riemenfisch m5. FRA régalée m, roi m des harengsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Riemenfisch
-
3 Riemenfisch
сущ.ихт. обыкновенная ремень-рыба (Regalecus glesne), обыкновенный сельдяной король (Regalecus glesne) -
4 обыкновенная ремень-рыба
adjichtyol. Riemenfisch (Regalecus glesne)Универсальный русско-немецкий словарь > обыкновенная ремень-рыба
-
5 обыкновенный сельдяной король
adjichtyol. Riemenfisch (Regalecus glesne)Универсальный русско-немецкий словарь > обыкновенный сельдяной король
-
6 régalée
—1. LAT Regalecus glesne Ascanius2. RUS обыкновенный сельдяной король m, обыкновенная ремень-рыба f3. ENG king-of-the-herrings, ribbonfish4. DEU Riemenfisch m5. FRA régalée m, roi m des harengs -
7 roi des harengs
—1. LAT Chimaera monstrosa Linnaeus2. RUS (европейская) химера f3. ENG chimaera, rabbitfish, ratfish, ghost shark4. DEU Gemeine Seeratte f, Chimäre f, Königsfisch m, Seekatze f, Spöke f5. FRA rat m de mer, chimère f (monstrueuse, commune), roi m des harengs1. LAT Regalecus glesne Ascanius2. RUS обыкновенный сельдяной король m, обыкновенная ремень-рыба f3. ENG king-of-the-herrings, ribbonfish4. DEU Riemenfisch m5. FRA régalée m, roi m des harengsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > roi des harengs
-
8 king-of-the-herrings
—1. LAT Regalecus glesne Ascanius2. RUS обыкновенный сельдяной король m, обыкновенная ремень-рыба f3. ENG king-of-the-herrings, ribbonfish4. DEU Riemenfisch m5. FRA régalée m, roi m des harengs1. LAT Trachipterus arcticus (Brünnich)2. RUS северный вогмер m, северная рыба-лента f3. ENG dealfish, king-of-the-herrings4. DEU Nordischer Bandfisch m5. FRA —1. LAT Trachipterus iris (Walbaum)2. RUS радужная рыба-лента f, радужный вогмер m3. ENG iris [Atlantic] ribbonfish, king-of-the-herrings4. DEU Seidenfisch m, Weißer Bandfisch m5. FRA (gros) argentin m, poisson-ruban mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > king-of-the-herrings
-
9 ribbonfish
—1. LAT Agrostichthys parkeri (Benham)2. RUS агростихт m Паркера3. ENG ribbonfish, steamer fish4. DEU —5. FRA —1. LAT Regalecus glesne Ascanius2. RUS обыкновенный сельдяной король m, обыкновенная ремень-рыба f3. ENG king-of-the-herrings, ribbonfish4. DEU Riemenfisch m5. FRA régalée m, roi m des harengs1. LAT Trichiurus lepturus Linnaeus2. RUS обыкновенная рыба-сабля f, обыкновенный волосохвост m3. ENG snakefish, ribbonfish, (largehead) hairtail, bondfish, (Atlantic) cutlass fish, scabbard fish4. DEU Degenfisch m, Haarschwanz m5. FRA poisson m sabre (commun), jarretière f -
10 Regalecus glesne
—1. LAT Regalecus glesne Ascanius2. RUS обыкновенный сельдяной король m, обыкновенная ремень-рыба f3. ENG king-of-the-herrings, ribbonfish4. DEU Riemenfisch m5. FRA régalée m, roi m des harengsVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Regalecus glesne
-
11 король, обыкновенный сельдяной
—1. LAT Regalecus glesne Ascanius2. RUS обыкновенный сельдяной король m, обыкновенная ремень-рыба f3. ENG king-of-the-herrings, ribbonfish4. DEU Riemenfisch m5. FRA régalée m, roi m des harengsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > король, обыкновенный сельдяной
-
12 ремень-рыба, обыкновенная
—1. LAT Regalecus glesne Ascanius2. RUS обыкновенный сельдяной король m, обыкновенная ремень-рыба f3. ENG king-of-the-herrings, ribbonfish4. DEU Riemenfisch m5. FRA régalée m, roi m des harengsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ремень-рыба, обыкновенная
-
13 kayış balığı
zool Riemenfisch m -
14 6011
1. LAT Regalecus glesne Ascanius2. RUS обыкновенный сельдяной король m, обыкновенная ремень-рыба f3. ENG king-of-the-herrings, ribbonfish4. DEU Riemenfisch m5. FRA régalée m, roi m des harengs -
15 6011
1. LAT Regalecus glesne Ascanius2. RUS обыкновенный сельдяной король m, обыкновенная ремень-рыба f3. ENG king-of-the-herrings, ribbonfish4. DEU Riemenfisch m5. FRA régalée m, roi m des harengs -
16 6011
1. LAT Regalecus glesne Ascanius2. RUS обыкновенный сельдяной король m, обыкновенная ремень-рыба f3. ENG king-of-the-herrings, ribbonfish4. DEU Riemenfisch m5. FRA régalée m, roi m des harengs -
17 6011
1. LAT Regalecus glesne Ascanius2. RUS обыкновенный сельдяной король m, обыкновенная ремень-рыба f3. ENG king-of-the-herrings, ribbonfish4. DEU Riemenfisch m5. FRA régalée m, roi m des harengs
См. также в других словарях:
Riemenfisch — Riemenfisch, 1) so v.w. Degenfisch; 2) so v.w. Bandfisch … Pierer's Universal-Lexikon
Riemenfisch — (Bandfisch, Regalecus Brünn.), Gattung der Stachelflosser aus der Familie der Bandfische (Trachypteridae), in den europäischen Meeren, im Atlantischen und Indischen Ozean und bei Neuseeland vorkommende Fische von bandförmiger Gestalt, deren… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Riemenfisch — Riemenfische Riemenfisch Systematik Reihe: Knochenfische (Osteichthyes) Klasse … Deutsch Wikipedia
Riemenfisch — Rie|men|fisch 〈m. 1〉 langer, seitlich stark zusammengedrückter, silberglänzender Fisch mit vielen schrägverlaufenden, schwarzen Streifen u. Flecken: Regalecus glesne … Universal-Lexikon
Regalecus glesne — Riemenfisch Ein 1996 an der Pazifikküste der USA angespülter Riemenfisch Systematik Ctenosquamata Acanthomorpha … Deutsch Wikipedia
Regalecidae — Riemenfische Riemenfisch Systematik Reihe: Knochenfische (Osteichthyes) Klasse … Deutsch Wikipedia
Riemenfische — Der Riemenfisch Regalecus glesne im Naturhistorischen Museum Wien Systematik Unterkohorte … Deutsch Wikipedia
Glanzfische — Glanzfischartige Trachipterus trachypterus Systematik Überklasse: Kiefermäuler (Gnathostomata) … Deutsch Wikipedia
Heringskönig — Mit dem Namen Heringskönig werden zwei verschiedene Fischarten bezeichnet: der Petersfisch (Zeus faber) der Riemenfisch (Regalecus glesne) … Deutsch Wikipedia
Lampridiformes — Glanzfischartige Trachipterus trachypterus Systematik Überklasse: Kiefermäuler (Gnathostomata) … Deutsch Wikipedia
Lampriformes — Glanzfischartige Trachipterus trachypterus Systematik Überklasse: Kiefermäuler (Gnathostomata) … Deutsch Wikipedia
