-
1 Jugendstrafanstalt
-
2 Jugendstrafanstalt
Jugendstrafanstalt f gençlik cezaevi, ıslahevi -
3 Jugendstrafanstalt
-
4 Jugendstrafanstalt
f young offender institution, remand centre, Am. juvenile correction facility, reform school altm.* * *die Jugendstrafanstaltdetention centre* * *Ju|gend|straf|an|staltf (form)young offenders' institution (Brit), juvenile correction institution or facility (US)* * *Ju·gend·straf·an·stalt* * *die detention centre* * *Jugendstrafanstalt f young offender institution, remand centre, US juvenile correction facility, reform school obs* * *die detention centre* * *f.juvenile prison n.remand home n. -
5 Jugendstrafanstalt
-
6 Jugendstrafanstalt
сущ.юр. дом заключения для несовершеннолетних преступников, исправительный дом для несовершеннолетних преступников -
7 Jugendstrafanstalt
'juːgəntʃtraːfanʃtaltf JURcorreccional m, centro penitenciario de menores m -
8 Jugendstrafanstalt
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Jugendstrafanstalt
-
9 Jugendstrafanstalt
Júgendstrafanstalt f младежки изправителен дом. -
10 Jugendstrafanstalt
-
11 Jugendstrafanstalt
f1. borstal Br. [hist.: young offenders' institution]2. detention centre Br.3. juvenile prison4. remand home5. youth custody centre Br. -
12 die Jugendstrafanstalt
- {juvenile prison} -
13 Jugendgefängnis
-
14 detention centre
n Jugendstrafanstalt f, Jugendgefängnis nt* * *(US)nJugendstrafanstalt f* * *(juvenile prison) n.Besserungsanstalt f. -
15 дом заключения для несовершеннолетних преступников
nlaw. JugendstrafanstaltУниверсальный русско-немецкий словарь > дом заключения для несовершеннолетних преступников
-
16 исправительный дом для несовершеннолетних преступников
adjlaw. Fürsorgeanstalt, Fürsorgeerziehungsanstalt, Jugendhaus, JugendstrafanstaltУниверсальный русско-немецкий словарь > исправительный дом для несовершеннолетних преступников
-
17 centre
sɑ̃tʀm1) Zentrum n2) ( milieu) Mittelpunkt m, Mitte f3) (fig) Kern m, Mittelpunkt m4) ( foyer) Brennpunkt m5)centrecentre [sãtʀ]1 d'un cercle Mittelpunkt masculin; d'une ville Mitte féminin, Zentrum neutre; Beispiel: le centre de la ville die Innenstadt; Beispiel: centre de gravité physique Schwerpunkt masculin2 \^politique Mitte; Beispiel: centre gauche/droit gemäßigte Linke/Rechte4 (organisme) Zentrum neutre; Beispiel: centre aéré Ferien- und Freizeitzentrum; Beispiel: centre commercial/culturel Einkaufs-/Kulturzentrum; Beispiel: centre équestre/sportif Reit-/Sportzentrum; Beispiel: centre hospitalier régional/universitaire Landes/Universitätsklinik féminin; Beispiel: centre d'achats canadien; (centre commercial) Einkaufszentrum; Beispiel: centre d'appels Callcenter neutre; Beispiel: centre de détention pour jeunes Jugendstrafanstalt féminin; Beispiel: centre d'entraînement Trainingszentrum; Beispiel: centre de vacances Ferienlager neutre6 (point essentiel) Mittelpunkt masculin; Beispiel: être au centre des préoccupations de quelqu'un jds Hauptsorge sein; Beispiel: centre d'intérêt [Themen]schwerpunkt -
18 maison
mɛzɔ̃f1) Haus n, Freudenhaus nmaison close — Bordell n
2) ECO Firma fmaisonmaison [mεzõ]1 (habitation, famille) Haus neutre; Beispiel: une fille de bonne maison ein Mädchen aus gutem Hause; Beispiel: être de la maison zur Familie gehören2 (entreprise) Firma féminin; Beispiel: maison mère Stammhaus neutre; Beispiel: maison de couture Modehaus neutre; Beispiel: maison de disques Schallplattenfirma féminin; Beispiel: maison d'édition Verlag masculin; Beispiel: maison de jeux Spielkasino neutre; Beispiel: avoir quinze ans de maison seit fünfzehn Jahren zur Firma gehören3 (bâtiment) Beispiel: maison de maître Herrenhaus neutre; Beispiel: maison d'arrêt Gefängnis neutre; Beispiel: maison de repos Sanatorium neutre; Beispiel: maison de retraite Altersheim neutre; Beispiel: maison des jeunes et de la culture Jugendzentrum neutre►Wendungen: maison close Freudenhaus neutre; c'est gros comme une maison das ist sonnenklar familierII Apposition2 (opp: industriel) hausgemacht -
19 Borstal
bor·stal[ˈbɔ:stəl, AM ˈbɔ:r-]* * *['bɔːstl]n (Brit old)Jugendheim nt, Besserungsanstalt f* * * -
20 borstal
bor·stal[ˈbɔ:stəl, AM ˈbɔ:r-]* * *['bɔːstl]n (Brit old)Jugendheim nt, Besserungsanstalt f* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Jugendstrafanstalt — Jugendstrafanstalt,die:⇨Erziehungsanstalt … Das Wörterbuch der Synonyme
Jugendstrafanstalt — Eine Jugendstrafanstalt ist eine Justizvollzugsanstalt, in der Jugendliche und Heranwachsende Straftäter bis zum 24. Lebensjahr (JGG §114) einsitzen. Zusätzlich gibt es in Erwachsenenanstalten spezielle Abteilungen für Jugendliche, die zumeist… … Deutsch Wikipedia
Jugendstrafanstalt Ebrach — Die Justizvollzugsanstalt Ebrach ist eine Jugendstrafanstalt des Freistaates Bayern in Ebrach. Die Haftanstalt hat eine Belegungsfähigkeit von derzeit 337 Haftplätzen im Regelvollzug. Geschichte Die Anstalt wurde 1851 in den Räumlichkeiten des… … Deutsch Wikipedia
Jugendstrafanstalt Niederschönenfeld — Die Justizvollzugsanstalt Niederschönenfeld ist eine Strafanstalt des Freistaates Bayern in Niederschönenfeld. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Geschichte 3 Bekannte Insassen 4 Literarische Werke über die Ha … Deutsch Wikipedia
Jugendstrafanstalt — Ju|gend|straf|an|stalt, die: Justizvollzugsanstalt, in der jugendliche Straftäter(innen) ihre Strafe verbüßen. * * * Ju|gend|straf|an|stalt, die: Anstalt, in der jugendliche Straftäter ihre Strafe verbüßen … Universal-Lexikon
Jugendstrafanstalt Aichach — Die Justizvollzugsanstalt Aichach ist eine JVA für weibliche und männliche Strafgefangene des Freistaates Bayern in Aichach. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Geschichte 3 Aufbau 4 Anstaltsleitung … Deutsch Wikipedia
Justizvollzugsanstalt Hahnöfersand — Hahnöfersand ist eine Insel in der Elbe (bei Jork) und eine hamburgische Jugendstrafanstalt und Justizvollzugsanstalt für Frauen. Inhaltsverzeichnis 1 Lage … Deutsch Wikipedia
Hahnöfersand — Karte Hahnöfersand ist eine Insel in der Elbe (bei Jork) und eine hamburgische Jugendstrafanstalt und Justizvollzugsanstalt für Frauen in Niedersachsen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Gefängnis Ebrach — Die Justizvollzugsanstalt Ebrach ist eine Jugendstrafanstalt des Freistaates Bayern in Ebrach. Die Haftanstalt hat eine Belegungsfähigkeit von derzeit 337 Haftplätzen im Regelvollzug. Geschichte Die Anstalt wurde 1851 in den Räumlichkeiten des… … Deutsch Wikipedia
Gefängnis Plötzensee — Torhaus am Friedrich Olbricht Damm Alter Gefangenentrakt … Deutsch Wikipedia
Haftanstalt Ebrach — Die Justizvollzugsanstalt Ebrach ist eine Jugendstrafanstalt des Freistaates Bayern in Ebrach. Die Haftanstalt hat eine Belegungsfähigkeit von derzeit 337 Haftplätzen im Regelvollzug. Geschichte Die Anstalt wurde 1851 in den Räumlichkeiten des… … Deutsch Wikipedia
