-
1 Judo
-
2 Judo
-
3 Judo
<тж.>n = и -s спорт. -
4 Judo
сущ.спорт. дзюдо -
5 Judo
n -
6 Judo
-
7 Judo
дзюдо́ idkl -
8 Judo
Júdo n = и -s спорт.дзюдо́ -
9 Judo
n = и -s; спорт. -
10 Judo-Expert
-
11 Judo-Leichtgewichtler
-
12 Judo-Selbstverteidigung
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Judo-Selbstverteidigung
-
13 Judo-Turnier
-
14 JO
-
15 Judoka
Judóka m -s, -s спорт.дзюдои́ст -
16 дзюдо
-
17 дзюдо
дзюдо с спорт. Judo n 1 -
18 einen alten Zopf abschneiden
(einen alten Zopf [alte Zöpfe] abschneiden)(eine veraltete Idee, Einrichtung aufgeben)порвать со старым (обычаями, традициями, воззрениями)Im Judo, ohnehin eine mit alten Zöpfen beladene Sportart, hat man sich am längsten einer Einteilung nach Gewichtsklassen gesperrt. (Neues Leben. 1982)
"Ab Mitte Mai", erzählt mir Bernd, "arbeiten auch wir in zwei Schichten. Das wird so manche Umstellung bringen. Aber wenn wir die Dächer bis 1988 dicht haben wollen, dann geht's nur auf solchen Wegen. Wir haben darüber viel diskutiert... Es gab auch manchen Einwand. Aber ein alter Zopf ist nun mal schwer abgeschnitten..." (BZ. 1985)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > einen alten Zopf abschneiden
-
19 HJZ
-
20 Hüfte
бёдра Pl. seltener бедро́. Judo, Ringen по́яс. mit wiegenden < wippenden> Hüften gehen, beim Gehen in den Hüften wiegen идти́, пока́чивая бёдрами. den Arm um jds. Hüfte legen, um jds. Hüfte fassen класть положи́ть ру́ку на чьи-н. бёдра. die Arme < Fäuste> in die Hüftee stemmen подбоче́ниваться подбоче́ниться. aus der Hüfte schießen стреля́ть вы́стрелить с бедра́
- 1
- 2
См. также в других словарях:
judo — judo … Dictionnaire des rimes
Judo — (柔道) Art martial … Wikipédia en Français
Jūdō — Judo Judo (柔道) … Wikipédia en Français
Judo — Los maestros Jigoro Kano and Kyuzo Mifune Tipo de Arte grappling Género moderno … Wikipedia Español
JUDO — JUD Il revient à Jigor 拏 Kan 拏 (1860 1938) d’avoir trouvé la voie (d 拏 ) de la souplesse (j ), développant ainsi l’antique jiu jitsu technique militaire apparue au XVIe siècle puis tombée trois siècles plus tard, au seuil de l’ère Meiji, dans une … Encyclopédie Universelle
Judo-do — is a system of throws, intended to extend judo, that was developed by Julius Fleck (1894 1967) and others in Austria.Many Judo do throws have unusual names like: The Climbing Plant, The Twins, and The Blessed Earth. While some Judo do throws can… … Wikipedia
judo — JÚDO s.n. Sport originar din Japonia, asemănător cu jiu jitsul, dar cu unele trăsături caracteristice (eliminarea loviturilor). [pr.: giudo] – Din fr. judo. Trimis de cata, 10.04.2002. Sursa: DEX 98 júdo s. n. [j pron. gi] Trimis de siveco,… … Dicționar Român
Judo — (Бытом,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Łużycka 90, 41 902 Бытом, Польша … Каталог отелей
judo — / dʒudo/ (o judò; meno com. giudò) s.m. [dal giapp. jūdō, comp. di jū delicatezza e dō via, dottrina ], invar. (sport.) [tecnica di lotta sportiva e arte marziale, nata in Giappone verso la fine del sec. 19°, fondata sui principi dell equilibrio… … Enciclopedia Italiana
judô — s. m. [Esporte] Esporte de combate, derivado do jiu jitsu e desenvolvido por Jigoro Kano (1860 1938), em que a agilidade, a velocidade e a utilização da força do adversário desempenham papel importante. ‣ Etimologia: japonês judo, de ju, suave… … Dicionário da Língua Portuguesa
judo — s. m. [Esporte] Esporte de combate, derivado do jiu jitsu e desenvolvido por Jigoro Kano (1860 1938), em que a agilidade, a velocidade e a utilização da força do adversário desempenham papel importante. ‣ Etimologia: japonês judo, de ju, suave… … Dicionário da Língua Portuguesa