-
1 Jeton
-
2 Jeton
-
3 Jeton
-
4 Jeton
[жә’to:] m; -s, -s chip* * *Je|ton [Zə'tõː]m -s, -schip* * *Je·ton<-s, -s>[ʒəˈtõ]m chip* * * -
5 Jeton
фр. m -s, -s -
6 Jeton
сущ.франц. жетон -
7 Jeton
-
8 Jeton
[ʒy'tɔ̃ː]m -s, -sżeton m (do gry) -
9 Jeton
Je·ton <-s, -s> [ʒəʼtõ] mchip -
10 Jeton
Jetón [ ʒəˈtõ: ] m, -s жетон. -
11 Jeton
mchip -
12 Chip
-
13 Chip
[t∫ip] m; -s, -s1. (Spielmarke) chip2. Pl. GASTR. (potato) crisps, Am. potato chips3. ETRON. chip* * *[tʃɪp]m -s, -s1) (= Spielchip) chip* * *<-s, -s>[tʃip]m1. INFORM [micro]chip2. (Jeton) chip* * *der; Chips, Chips1) (Spielmarke) chip3) (Elektronik) [micro]chip* * *1. (Spielmarke) chip2. pl GASTR (potato) crisps, US potato chips3. Elektronik: chip* * *der; Chips, Chips1) (Spielmarke) chip3) (Elektronik) [micro]chip* * *-s m.chip n. -
14 Münzeinwurf
Münzeinwurf m (Schlitz) atma yeri (jeton, para) -
15 Chip
-
16 Diät
di'ɛːtf1) régime alimentaire mDiät halten — suivre un régime/être à la diète
2)Diäten pl POL — indemnité parlementaire f, jeton de présence m
DiätDi34da53b3ä/34da53b3t [di'ε:t] <-, -en>(Ernährungsregeln) régime Maskulin alimentaire; Beispiel: jemanden auf Diät setzen (umgangssprachlich) mettre quelqu'un au régime -
17 Spielmarke
-
18 hinterhältig
'hɪntərhɛltɪçadjsournois, dissimuléhinterhältighị nterhältig ['hɪnt3f3a8ceeɐ/3f3a8ceehεltɪç]I Adjektivsournois(e); Beispiel: so ein hinterhältiger Betrüger! quel faux jeton! umgangssprachlichII Adverbde façon sournoise -
19 schmierig
'ʃmiːrɪçadj1) ( fettig) graisseux2) (fig: dreckig) crasseux, sale, sordideschmierigschm2688309eie/2688309erig ['∫mi:rɪç]1 Haar, Hände poisseux(-euse); Kleidung, Oberfläche couvert(e) de [taches de] graisse -
20 Spielmarke
Spielmarke f spillemærke n; jeton
- 1
- 2
См. также в других словарях:
jeton — [ ʒ(ə)tɔ̃ ] n. m. • 1317; de jeter, au sens anc. de « calculer » 1 ♦ Pièce plate et ordinairement ronde, autrefois utilisée pour calculer, représentant, de nos jours, une certaine valeur ou un numéro d ordre. Jeton d ivoire, de métal. Jetons… … Encyclopédie Universelle
jeton — JETÓN, jetoane, s.n. 1. Fisă. 2. Sumă plătită membrilor unui consiliu de administraţie al unei întreprinderi pentru fiecare şedinţă la care iau parte. – Din fr. jeton. Trimis de cata, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 JETÓN s. fisă, (înv.) socotea.… … Dicționar Român
Jeton — Sm Spielmarke, Rechenpfennig per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. jeton, einer postverbalen Ableitung von frz. jeter werfen . Ebenso nndl. jetong, ne. jetton, nfrz. jeton, ndn. jeton, nnorw. jetong. Dieses über ml.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Jeton — »Rechenpfennig (früher); Spielmarke«: Das Fremdwort wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. jeton entlehnt. Dies ist von frz. jeter »werfen« in dessen älterem übertragenen Sinn »(durch Aufwerfen der Rechensteine) ‹be›rechnen« abgeleitet. Voraus… … Das Herkunftswörterbuch
Jeton — (fr., spr. Schetong), 1) Denkmünzen, bes. bei Feierlichkeiten ausgeworfen; 2) Rechenpfennig; 3) Spielmarken … Pierer's Universal-Lexikon
Jeton — (franz., spr. schötóng), Spielmarke, Rechenpfennig, v. franz. jeter, »werfen«, weil man beim Spiel solche Marken für die Schlußberechnung des Verlustes auf den Tisch warf. Solche Jetons hat man bereits aus dem 10. Jahrh. v. Chr. gefunden. Sie… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Jeton — (frz., spr. schĕtóng), Denkmünze; Rechenpfennig, Spielmarke … Kleines Konversations-Lexikon
jeton — [zhə tōn′] n. 〚Fr < MFr < OFr jeter, to calculate, lit., to throw: see JET1〛 a metal disk or counter, used as for operating a pay telephone * * * … Universalium
jeton — rejeton … Dictionnaire des rimes
jetón — jetón, na adjetivo 1. Origen: América. Jetudo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
jetón — jetón, na 1. adj. Que tiene la jeta grande. 2. C. Rica. mentiroso (ǁ que tiene costumbre de mentir) … Diccionario de la lengua española