-
1 Iaso
I.Jason, a famous Grecian hero, son of Æson, king of Thessaly, the leader of the Argonauts, a sharer in the Calydonian boar-hunt, the husband of Medea, and afterwards of Crĕūsa, Cic. Tusc. 4, 32, 69; Ov. M. 7, 5 sq.; 8, 301; 348; Val. Fl. et saep.; Hyg. F. 12, 14; 16:B.quo jam mercator Iason clausus et armatis obstat casa candida nautis, i. e. when the fresco in the portico of Agrippa, representing Jason and his sailors, is hidden by the white canvas tents of the dealers at the fancy fair,
Juv. 6, 153 sq. —Also, the name of a poem by Varro Atacinus, Prop. 2, 34 (3, 32), 85.—Derivv.1.Ĭāsŏnĭus, a, um, adj., of or belonging to Jason:2.carina,
i. e. the ship Argo, Prop. 2, 24 (3, 19), 45:remige,
i. e. Argonautic, Ov. P. 3, 1, 1.—Ĭāsŏnĭdes, ae, m., a male descendant of Jason:II.juvenes,
i. e. Thoas and Euneus, sons of Jason, Stat. Th. 6, 340.—A ruler of Pherœ, in Thessaly, Cic. Off. 1, 30, 108; id. N. D. 3, 28, 70; Val. Max. 9, 10; Nep. Timoth. 4, 2. -
2 Iason
I.Jason, a famous Grecian hero, son of Æson, king of Thessaly, the leader of the Argonauts, a sharer in the Calydonian boar-hunt, the husband of Medea, and afterwards of Crĕūsa, Cic. Tusc. 4, 32, 69; Ov. M. 7, 5 sq.; 8, 301; 348; Val. Fl. et saep.; Hyg. F. 12, 14; 16:B.quo jam mercator Iason clausus et armatis obstat casa candida nautis, i. e. when the fresco in the portico of Agrippa, representing Jason and his sailors, is hidden by the white canvas tents of the dealers at the fancy fair,
Juv. 6, 153 sq. —Also, the name of a poem by Varro Atacinus, Prop. 2, 34 (3, 32), 85.—Derivv.1.Ĭāsŏnĭus, a, um, adj., of or belonging to Jason:2.carina,
i. e. the ship Argo, Prop. 2, 24 (3, 19), 45:remige,
i. e. Argonautic, Ov. P. 3, 1, 1.—Ĭāsŏnĭdes, ae, m., a male descendant of Jason:II.juvenes,
i. e. Thoas and Euneus, sons of Jason, Stat. Th. 6, 340.—A ruler of Pherœ, in Thessaly, Cic. Off. 1, 30, 108; id. N. D. 3, 28, 70; Val. Max. 9, 10; Nep. Timoth. 4, 2. -
3 Iasonides
I.Jason, a famous Grecian hero, son of Æson, king of Thessaly, the leader of the Argonauts, a sharer in the Calydonian boar-hunt, the husband of Medea, and afterwards of Crĕūsa, Cic. Tusc. 4, 32, 69; Ov. M. 7, 5 sq.; 8, 301; 348; Val. Fl. et saep.; Hyg. F. 12, 14; 16:B.quo jam mercator Iason clausus et armatis obstat casa candida nautis, i. e. when the fresco in the portico of Agrippa, representing Jason and his sailors, is hidden by the white canvas tents of the dealers at the fancy fair,
Juv. 6, 153 sq. —Also, the name of a poem by Varro Atacinus, Prop. 2, 34 (3, 32), 85.—Derivv.1.Ĭāsŏnĭus, a, um, adj., of or belonging to Jason:2.carina,
i. e. the ship Argo, Prop. 2, 24 (3, 19), 45:remige,
i. e. Argonautic, Ov. P. 3, 1, 1.—Ĭāsŏnĭdes, ae, m., a male descendant of Jason:II.juvenes,
i. e. Thoas and Euneus, sons of Jason, Stat. Th. 6, 340.—A ruler of Pherœ, in Thessaly, Cic. Off. 1, 30, 108; id. N. D. 3, 28, 70; Val. Max. 9, 10; Nep. Timoth. 4, 2. -
4 Iasonius
I.Jason, a famous Grecian hero, son of Æson, king of Thessaly, the leader of the Argonauts, a sharer in the Calydonian boar-hunt, the husband of Medea, and afterwards of Crĕūsa, Cic. Tusc. 4, 32, 69; Ov. M. 7, 5 sq.; 8, 301; 348; Val. Fl. et saep.; Hyg. F. 12, 14; 16:B.quo jam mercator Iason clausus et armatis obstat casa candida nautis, i. e. when the fresco in the portico of Agrippa, representing Jason and his sailors, is hidden by the white canvas tents of the dealers at the fancy fair,
Juv. 6, 153 sq. —Also, the name of a poem by Varro Atacinus, Prop. 2, 34 (3, 32), 85.—Derivv.1.Ĭāsŏnĭus, a, um, adj., of or belonging to Jason:2.carina,
i. e. the ship Argo, Prop. 2, 24 (3, 19), 45:remige,
i. e. Argonautic, Ov. P. 3, 1, 1.—Ĭāsŏnĭdes, ae, m., a male descendant of Jason:II.juvenes,
i. e. Thoas and Euneus, sons of Jason, Stat. Th. 6, 340.—A ruler of Pherœ, in Thessaly, Cic. Off. 1, 30, 108; id. N. D. 3, 28, 70; Val. Max. 9, 10; Nep. Timoth. 4, 2. -
5 deploratus
deplorātus, a, um part. passé de deploro; déploré, pleuré, qui a eu nos derniers regrets, désespéré, abandonné. - Jason deploratus a medicis, Plin. 7, 50, 51, § 166: Jason abandonné des médecins. - deplorata aurium vitia, Plin. 29, 6, 39, § 135: maladies incurables des oreilles.* * *deplorātus, a, um part. passé de deploro; déploré, pleuré, qui a eu nos derniers regrets, désespéré, abandonné. - Jason deploratus a medicis, Plin. 7, 50, 51, § 166: Jason abandonné des médecins. - deplorata aurium vitia, Plin. 29, 6, 39, § 135: maladies incurables des oreilles.* * *Deploratus, pe. pro. Aliud participium. Liu. Plainct, Plouré.\Deplorata Respub. Pli. Où il n'y a plus de remede, ne d'esperance.\Res est deplorata. Desesperee.\Deploratus a medicis. Pli. Delaissé et abandonné des medecins. -
6 Aeson
Aesōn, onis, Akk. ona, m. (Αἴσων), Sohn des Kretheus u. der Tyra, Enkel des Äolus I., Halbbruder des Pelias, Vater des Jason, Ov. met. 7, 162 sqq. Val. Flacc. 1, 149 u.ö. – Dav. abgeleitet: a) Aesonidēs, ae, Akk. ēn, Vok. ē, m. (Αἰσονίδης), der Äsonide (Sohn des Äson), v. Jason, Prop. u.a. – b) Aesonius, a, um, äsonisch, des Äson, heros, iuvenis, dux, v. Jason, Ov.: domus, Ov.
-
7 Cretheus
Crētheus, eos, Akk. ea, m. (Κρηθεύς), nach dem Mythus Sohn des Äolus u. der Enarete, Bruder des Athamas (Vater des Phrixus u. der Helle), Vater des Äson (Vaters des Jason), Val. Flacc. 1, 42; 5, 478. Hyg. astr. 2, 20. – Dav.: A) Crēthēius, a, um (Κρηθήϊος), krethëisch, virgo, Helle, Val. Flacc.: proles, Jason, Val. Flacc. – B) Crēthīdēs, ae, m. (Κρηθείδης), der Krethide, v. Jason, Val. Flacc. 6, 609.
-
8 Medea
Mēdēa, ae, f. (Μήδεια), I) Tochter des Königs Äetes in Kolchis, eine Zauberin, die dem Argonauten Jason, ihrem Geliebten, zum goldenen Vlies verhalf und mit ihm entfloh, wobei sie ihren Bruder Absyrtus mitnahm, den sie aber unterwegs, als sie ihr Vater verfolgte, tötete u. in Stücke zerschnitten ins Meer warf. Während Äetes diese Stücke sammelte, entkamen Medea u. Jason nach Jolkos, wo sie sich heirateten. Später verstieß Jason Medea, um Krëusa od. Glauke, die Tochter Kreons, des Königs von Korinth, zu heiraten, Cic. de imp. Pomp. 22. Ov. met. 7, 9 sqq.: Nbf. Medīa fabulosa, Plin. 37, 173. – übtr., Medea Palatina, d.i. Klodia, Cic. Cael. 18. – Häufig als Stoff zu Tragödien benutzt, bei den Griechen von Euripides, bei den Römern von Ennius u. Seneka, auch von Ovid, Quint. 10, 1, 98. – II) (Nbf. Medīa) ein schwarzer, uns unbekannter Edelstein, Plin. 37, 173.
-
9 Pelias [2]
2. Peliās, ae, m. (Πελίας), König in Thessalien, Bruder des Neleus, Halbbruder des Äson, Vater des Akastus, der Alcestis, Peisidice u.a., Schwiegervater des Admetus, der seinen Bruder Neleus vertrieb und selbst zu Jolkos herrschte, hierauf Jason, den Sohn seines Halbbruders, nach dem goldenen Vlies sandte (s. Īāsōnu. Mēdēa) und, weil er an dessen Rückkehr zweifelte, den Äson aus dem Wege räumte. Nach der Rückkehr des Jason wurde er von seinen eigenen Töchtern auf Anstiften der Medea, die vorgab, ihn durch Zauberei verjüngen zu wollen, zerstückt u. gekocht, Ov. met. 7, 297 sqq. Enn. fr. scen. 252. Plaut. Pseud. 869. Cic. de sen. 83. – Nach einer anderen Sage fand Jason nach seiner Heimkehr den Äson noch am Leben, aber hochbejahrt und altersschwach, weshalb ihn Medea verjüngte, s. Ov. met. 7, 162 sqq. – Peliae filiae, Enn. fr. scen. 277. – / Nomin. Pelia, Sen. Med. 200 u. 276. – Dav. Peliades, um, f. (Πελιάδες), die Peliaden (Töchter des Pelias), Phaedr. u. Hyg.
-
10 Aeson
Aesōn, onis, Akk. ona, m. (Αἴσων), Sohn des Kretheus u. der Tyra, Enkel des Äolus I., Halbbruder des Pelias, Vater des Jason, Ov. met. 7, 162 sqq. Val. Flacc. 1, 149 u.ö. – Dav. abgeleitet: a) Aesonidēs, ae, Akk. ēn, Vok. ē, m. (Αἰσονίδης), der Äsonide (Sohn des Äson), v. Jason, Prop. u.a. – b) Aesonius, a, um, äsonisch, des Äson, heros, iuvenis, dux, v. Jason, Ov.: domus, Ov. -
11 Cretheus
Crētheus, eos, Akk. ea, m. (Κρηθεύς), nach dem Mythus Sohn des Äolus u. der Enarete, Bruder des Athamas (Vater des Phrixus u. der Helle), Vater des Äson (Vaters des Jason), Val. Flacc. 1, 42; 5, 478. Hyg. astr. 2, 20. – Dav.: A) Crēthēius, a, um (Κρηθήϊος), krethëisch, virgo, Helle, Val. Flacc.: proles, Jason, Val. Flacc. – B) Crēthīdēs, ae, m. (Κρηθείδης), der Krethide, v. Jason, Val. Flacc. 6, 609.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Cretheus
-
12 Medea
Mēdēa, ae, f. (Μήδεια), I) Tochter des Königs Äetes in Kolchis, eine Zauberin, die dem Argonauten Jason, ihrem Geliebten, zum goldenen Vlies verhalf und mit ihm entfloh, wobei sie ihren Bruder Absyrtus mitnahm, den sie aber unterwegs, als sie ihr Vater verfolgte, tötete u. in Stücke zerschnitten ins Meer warf. Während Äetes diese Stücke sammelte, entkamen Medea u. Jason nach Jolkos, wo sie sich heirateten. Später verstieß Jason Medea, um Krëusa od. Glauke, die Tochter Kreons, des Königs von Korinth, zu heiraten, Cic. de imp. Pomp. 22. Ov. met. 7, 9 sqq.: Nbf. Medīa fabulosa, Plin. 37, 173. – übtr., Medea Palatina, d.i. Klodia, Cic. Cael. 18. – Häufig als Stoff zu Tragödien benutzt, bei den Griechen von Euripides, bei den Römern von Ennius u. Seneka, auch von Ovid, Quint. 10, 1, 98. – II) (Nbf. Medīa) ein schwarzer, uns unbekannter Edelstein, Plin. 37, 173. -
13 Pelias
1. Pēlias, adis, f., s. Pelion.————————2. Peliās, ae, m. (Πελίας), König in Thessalien, Bruder des Neleus, Halbbruder des Äson, Vater des Akastus, der Alcestis, Peisidice u.a., Schwiegervater des Admetus, der seinen Bruder Neleus vertrieb und selbst zu Jolkos herrschte, hierauf Jason, den Sohn seines Halbbruders, nach dem goldenen Vlies sandte (s. Iason u. Medea) und, weil er an dessen Rückkehr zweifelte, den Äson aus dem Wege räumte. Nach der Rückkehr des Jason wurde er von seinen eigenen Töchtern auf Anstiften der Medea, die vorgab, ihn durch Zauberei verjüngen zu wollen, zerstückt u. gekocht, Ov. met. 7, 297 sqq. Enn. fr. scen. 252. Plaut. Pseud. 869. Cic. de sen. 83. – Nach einer anderen Sage fand Jason nach seiner Heimkehr den Äson noch am Leben, aber hochbejahrt und altersschwach, weshalb ihn Medea verjüngte, s. Ov. met. 7, 162 sqq. – Peliae filiae, Enn. fr. scen. 277. – ⇒ Nomin. Pelia, Sen. Med. 200 u. 276. – Dav. Peliades, um, f. (Πελιάδες), die Peliaden (Töchter des Pelias), Phaedr. u. Hyg. -
14 Aeson
Aesōn, ŏnis, m., = Aisôn, a Thessalian prince, brother of king Pelias, and father of Jason, who, according to fable, was in extreme old age transformed by the magic arts of Medea into a youth, Ov. M. 7, 2.— Whence,I.Aesŏnĭdes, ae, patr. m., = Aisonidês, a male descendant of Æson, i. e. Jason, Ov. M. 7, 164:II.Phasias Aesoniden, Circe tenuisset Ulixem,
id. A. A. 2, 103:mobilis Aesonide,
id. H. 6, 109 al. — -
15 Aesonides
Aesōn, ŏnis, m., = Aisôn, a Thessalian prince, brother of king Pelias, and father of Jason, who, according to fable, was in extreme old age transformed by the magic arts of Medea into a youth, Ov. M. 7, 2.— Whence,I.Aesŏnĭdes, ae, patr. m., = Aisonidês, a male descendant of Æson, i. e. Jason, Ov. M. 7, 164:II.Phasias Aesoniden, Circe tenuisset Ulixem,
id. A. A. 2, 103:mobilis Aesonide,
id. H. 6, 109 al. — -
16 Aesonius
Aesōn, ŏnis, m., = Aisôn, a Thessalian prince, brother of king Pelias, and father of Jason, who, according to fable, was in extreme old age transformed by the magic arts of Medea into a youth, Ov. M. 7, 2.— Whence,I.Aesŏnĭdes, ae, patr. m., = Aisonidês, a male descendant of Æson, i. e. Jason, Ov. M. 7, 164:II.Phasias Aesoniden, Circe tenuisset Ulixem,
id. A. A. 2, 103:mobilis Aesonide,
id. H. 6, 109 al. — -
17 Peliades
1.Pĕlĭas, ădis, f.I.Of or belonging to Pelias; v. 2. Pelias fin. —II. 2.Pĕlĭas, ae (nom. Pelia, Sen. Med. 201; 276), m., = Pelias, a king of Thessaly, son of Neptune and the nymph Tyro, brother of Neleus, half-brother of Æson, and father of Acastus. Being appointed by Æson guardian to his son Jason, he sought, when Jason grew up, to rid himself of the charge by inciting him to join the Argonautic expedition. After Jason's return Pelias was slain by his own daughters, at the artful instigation of Medea, Plaut. Ps. 3, 2, 80; Hyg. Fab. 24; Enn. ap. Auct. Her. 2, 22, 34 (Trag. v. 286 Vahl.); id. ap. Cic. de Or. 3, 58, 217 (id. v. 313 ib.); Ov. M. 7, 304; Val. Fl. 1, 22 et saep.—Hence, Pĕlĭădes, the daughters of Pelias, who, upon Medea's promise to restore their father's youth, cut him to pieces, and boiled him in a caldron, Phaedr. 4, 7, 16; cf. Hyg. Fab. 24. -
18 Pelias
1.Pĕlĭas, ădis, f.I.Of or belonging to Pelias; v. 2. Pelias fin. —II. 2.Pĕlĭas, ae (nom. Pelia, Sen. Med. 201; 276), m., = Pelias, a king of Thessaly, son of Neptune and the nymph Tyro, brother of Neleus, half-brother of Æson, and father of Acastus. Being appointed by Æson guardian to his son Jason, he sought, when Jason grew up, to rid himself of the charge by inciting him to join the Argonautic expedition. After Jason's return Pelias was slain by his own daughters, at the artful instigation of Medea, Plaut. Ps. 3, 2, 80; Hyg. Fab. 24; Enn. ap. Auct. Her. 2, 22, 34 (Trag. v. 286 Vahl.); id. ap. Cic. de Or. 3, 58, 217 (id. v. 313 ib.); Ov. M. 7, 304; Val. Fl. 1, 22 et saep.—Hence, Pĕlĭădes, the daughters of Pelias, who, upon Medea's promise to restore their father's youth, cut him to pieces, and boiled him in a caldron, Phaedr. 4, 7, 16; cf. Hyg. Fab. 24. -
19 ambo
ambo, ambae, ambo, gr. ἄμϕω [st2]1 [-] tous deux ensemble, les deux. [st2]2 [-] poét. pour duo deux. - même déclinaison que duo - diversa sibi ambo consilia capiunt, Caes. BC. 3: ils prennent tous les deux des plans opposés. - gratare ambobus, Iason, Ov. H.: félicite-nous tous deux, Jason. - hic locus est partes ubi se via findit in ambas, Virg. En. 6, 540: c'est là que le chemin se sépare en deux.* * *ambo, ambae, ambo, gr. ἄμϕω [st2]1 [-] tous deux ensemble, les deux. [st2]2 [-] poét. pour duo deux. - même déclinaison que duo - diversa sibi ambo consilia capiunt, Caes. BC. 3: ils prennent tous les deux des plans opposés. - gratare ambobus, Iason, Ov. H.: félicite-nous tous deux, Jason. - hic locus est partes ubi se via findit in ambas, Virg. En. 6, 540: c'est là que le chemin se sépare en deux.* * *Ambo, ambae, ambo: amborum, ambarum, amborum: ambobus, ambabus, ambobus: et in accusatiuo, ambos vel ambo, ambas, ambo, Nomen est collectiuum. Ci. Tous deux ensemble. -
20 princeps
[st1]1 [-] princeps, cĭpis, adj. et subst. [primus + capio]: qui occupe la première place. a - le premier. - ut quisque in fuga postremus, ita in periculo princeps erat, Cic. Verr. 5, 90: le dernier dans la fuite était aussi le premier au danger. - Firmani principes pecuniae pollicendae fuerunt, Cic. Phil. 7, 23: les habitants de Firmum furent les premiers à promettre de l'argent. - cf. Cic. Phil. 5, 44 ; 10, 24 ; Or. 175. - principes sententiarum consulares, Liv. 8, 21: les anciens consuls qui votaient les premiers. - qui princeps in agendo est, Cic. Caecil. 47: celui qui est le premier à poursuivre. - principes belli inferendi, Caes. BG. 5, 52: les premiers à faire la guerre. - [attribut]: omnium nationum princeps Sicilia se... applicuit, Cic. Verr. 2, 2: la Sicile est la première de toutes les nations qui se soit attachée à... - cf. Caes. BG. 1, 12, 6 ; 1,41, 2 ; 7, 2, 1. - avec des n. de choses exordium princeps omnium esse debet, Cic. Inv. 1, 19: l'exorde doit être en tête de tout. - principem locum implere, Tac. An. 11, 16: occuper la première place, le trône. --- cf. Tac. An. 1, 9. b - le plus important, la tête. - princeps Academiae, Cic. Br. 306 ; Graeciae, Cic. Ac. 2, 2: le chef de l'Académie, le principal citoyen de la Grèce. - princeps legationis, Cic. Verr. 4, 15: le chef de l'ambassade. - in re publica principes, Cic. Fam. 1, 9, 12: les premiers dans l'état. - princeps juventutis, Cic. Vat. 24: l'honneur de la jeunesse [romaine]. c - qui est en tête, qui guide, dirige, conseille, etc. - Pericles princeps consilii publici fuit, Cic. de Or. 1, 216: Périclès fut le maître de la politique [à Athènes]. - princeps Argonautarum, Cic. Tusc. 4, 32, 69: le chef des Argonautes (= Jason). - princeps ad suscipiendam rationem horum studiorum, Cic. Arch. 1: un guide pour entreprendre cet ensemble d'études. --- cf. Cic. Lael. 26. - princeps ad salutem, Cic. Sull. 9: un guide pour mener au salut. - princeps ad omnia pericula, Cic. Fam. 10, 17, 2, un guide pour affronter tous les périls. - princeps atque architectus sceleris, Cic. Clu. 22, 60: conseiller et artisan du crime. - hujus consilii principes, Caes. BG. 2, 14: ceux qui étaient responsables de cette décision. d - [sens particuliers]. - princeps senatus, Liv. 34, 44, 4: le prince du sénat [le premier inscrit sur la liste du sénat par les censeurs ou par un des censeurs tiré au sort à cet effet; il opine le premier]. - cf. Liv. 27, 11, 9 et 12. - princeps, à partir d'Auguste: l'empereur, le prince (Auguste, sous le nom de prince du sénat, avait concentré tout le pouvoir entre ses mains). --- Tac. An. 1, 1. - principes juventutis à l'époque républicaine: l'élite de la jeunesse, la fleur de la noblesse. --- Liv. 2, 12, 15 ; 9, 14, 16 ; à partir d'Auguste, titre donné aux princes de la maison impériale mis à la tête des escadrons de chevaliers. --- Tac. An. 1, 3. e - [milit.] principes: soldats de première ligne au temps de la phalange, puis, dans la disposition en manipules, en seconde ligne après les hastati et devant les triarii. - Liv. 8, 8, 6 ; 30 32, 15. - ou princeps, Liv. 26, 6, 1: un manipule des principes. - primi principis signum inferre in cohortem Hispanorum, Liv. 26: porter l'enseigne du premier manipule des soldats de deuxième ligne contre la cohorte des Espagnols. - octavum principem ducere, Cic. Ep. Br. 1, 8, 2: commander le huitième manipule des principes. - ou princeps: un centurion des principes. - princeps prior, Caes. BC. 3, 64, 4: le centurion de la première centurie des principes. - cf. Liv. 25, 14, 7, primus princeps: centurion du premier manipule. [st1]2 [-] Princeps, cĭpis, m.: Princeps (nom d'homme). - Phaedr. 5, 7, 4.* * *[st1]1 [-] princeps, cĭpis, adj. et subst. [primus + capio]: qui occupe la première place. a - le premier. - ut quisque in fuga postremus, ita in periculo princeps erat, Cic. Verr. 5, 90: le dernier dans la fuite était aussi le premier au danger. - Firmani principes pecuniae pollicendae fuerunt, Cic. Phil. 7, 23: les habitants de Firmum furent les premiers à promettre de l'argent. - cf. Cic. Phil. 5, 44 ; 10, 24 ; Or. 175. - principes sententiarum consulares, Liv. 8, 21: les anciens consuls qui votaient les premiers. - qui princeps in agendo est, Cic. Caecil. 47: celui qui est le premier à poursuivre. - principes belli inferendi, Caes. BG. 5, 52: les premiers à faire la guerre. - [attribut]: omnium nationum princeps Sicilia se... applicuit, Cic. Verr. 2, 2: la Sicile est la première de toutes les nations qui se soit attachée à... - cf. Caes. BG. 1, 12, 6 ; 1,41, 2 ; 7, 2, 1. - avec des n. de choses exordium princeps omnium esse debet, Cic. Inv. 1, 19: l'exorde doit être en tête de tout. - principem locum implere, Tac. An. 11, 16: occuper la première place, le trône. --- cf. Tac. An. 1, 9. b - le plus important, la tête. - princeps Academiae, Cic. Br. 306 ; Graeciae, Cic. Ac. 2, 2: le chef de l'Académie, le principal citoyen de la Grèce. - princeps legationis, Cic. Verr. 4, 15: le chef de l'ambassade. - in re publica principes, Cic. Fam. 1, 9, 12: les premiers dans l'état. - princeps juventutis, Cic. Vat. 24: l'honneur de la jeunesse [romaine]. c - qui est en tête, qui guide, dirige, conseille, etc. - Pericles princeps consilii publici fuit, Cic. de Or. 1, 216: Périclès fut le maître de la politique [à Athènes]. - princeps Argonautarum, Cic. Tusc. 4, 32, 69: le chef des Argonautes (= Jason). - princeps ad suscipiendam rationem horum studiorum, Cic. Arch. 1: un guide pour entreprendre cet ensemble d'études. --- cf. Cic. Lael. 26. - princeps ad salutem, Cic. Sull. 9: un guide pour mener au salut. - princeps ad omnia pericula, Cic. Fam. 10, 17, 2, un guide pour affronter tous les périls. - princeps atque architectus sceleris, Cic. Clu. 22, 60: conseiller et artisan du crime. - hujus consilii principes, Caes. BG. 2, 14: ceux qui étaient responsables de cette décision. d - [sens particuliers]. - princeps senatus, Liv. 34, 44, 4: le prince du sénat [le premier inscrit sur la liste du sénat par les censeurs ou par un des censeurs tiré au sort à cet effet; il opine le premier]. - cf. Liv. 27, 11, 9 et 12. - princeps, à partir d'Auguste: l'empereur, le prince (Auguste, sous le nom de prince du sénat, avait concentré tout le pouvoir entre ses mains). --- Tac. An. 1, 1. - principes juventutis à l'époque républicaine: l'élite de la jeunesse, la fleur de la noblesse. --- Liv. 2, 12, 15 ; 9, 14, 16 ; à partir d'Auguste, titre donné aux princes de la maison impériale mis à la tête des escadrons de chevaliers. --- Tac. An. 1, 3. e - [milit.] principes: soldats de première ligne au temps de la phalange, puis, dans la disposition en manipules, en seconde ligne après les hastati et devant les triarii. - Liv. 8, 8, 6 ; 30 32, 15. - ou princeps, Liv. 26, 6, 1: un manipule des principes. - primi principis signum inferre in cohortem Hispanorum, Liv. 26: porter l'enseigne du premier manipule des soldats de deuxième ligne contre la cohorte des Espagnols. - octavum principem ducere, Cic. Ep. Br. 1, 8, 2: commander le huitième manipule des principes. - ou princeps: un centurion des principes. - princeps prior, Caes. BC. 3, 64, 4: le centurion de la première centurie des principes. - cf. Liv. 25, 14, 7, primus princeps: centurion du premier manipule. [st1]2 [-] Princeps, cĭpis, m.: Princeps (nom d'homme). - Phaedr. 5, 7, 4.* * *Princeps, principis, pen. corr. communis gene. Virg. Cic. Prince, ou Princesse.\Princeps praelium inibat. Liu. Il commencoit premier le combat.\Ad omnia pericula princeps esse non recusabat. Plancus ad Ciceronem. Premier au danger.\Patria, in qua multis virtutibus et beneficiis floruit princeps. Cic. Qui estoit le plus vertueux et le plus secourable de tout son pays.\Princeps legis Agrariae, P. Rullus. Cic. Le maistre de toute l'entreprinse, L'autheur.\Princeps philosophorum et authoritate et antiquitate, Socraticus Aristippus. Cic. Le plus excellent.\Princeps atque architectus sceleris. Cic. Le principal autheur et inventeur.\Inter principes ciuitatis. Plin. iunior. Entre les plus grands de la ville.\Exercere principem, et praestare. Sueton. Faire le prince, Se monstrer prince.\Foeminae principes. Plin. Grandes dames, De grand renom.\Princeps, Adiectiuum, Primum significat. Principem locum inter grammaticos tenuit. Sueton. Le premier lieu.\Princeps mensis, Ianuarius. Colum. Le premier mois.\Patroni principes. Ci. Les principaulx advocats, et plus renommez.\Principem habuimus Pansam. Cic. Pansa a esté nostre principal aide et secours.
См. также в других словарях:
Jason — (Greek: Ἰάσων, Etruscan: Easun, Laz: Yason) was a late ancient Greek mythological figure, famous as the leader of the Argonauts and their quest for the Golden Fleece. He was the son of Aeson, the rightful king of Iolcus. He was married to the… … Wikipedia
Jason 1 — [ cite web | url = http://topex www.jpl.nasa.gov/mission/jason 1.html | title = Ocean Surface Topography from Space | publisher = NASA/JPL] is a satellite oceanography mission to monitor global ocean circulation, study the ties between the ocean… … Wikipedia
Jason-1 — Jason (satellite) Pour les articles homonymes, voir Jason (homonymie). Jason … Wikipédia en Français
Jason-2 — Jason (satellite) Pour les articles homonymes, voir Jason (homonymie). Jason … Wikipédia en Français
Jason 10 — Jason X Jason X Réalisation James Isaac Acteurs principaux Kane Hodder Lexa Doig Lisa Ryder Scénario Victor Miller Todd Farmer Musique Harry Manfredini Ethan Wiley Montage David Handman Production … Wikipédia en Français
Jason X — Données clés Réalisation James Isaac Scénario Victor Miller Todd Farmer Acteurs principaux Kane Hodder Lexa Doig Lisa Ryder Pays d’origine … Wikipédia en Français
Jason-2 — Jason 1 Jason 2 (OSTM) Jason ist der Name eines gemeinsamen Satellitenprogramms zur Meeresbeobachtung von NASA (USA) und CNES (Frankreich). Jason 1, Nachfolger des Satelliten … Deutsch Wikipedia
Jason 1 — Jason 2 (OSTM) Jason ist der Name eines gemeinsamen Satellitenprogramms zur Meeresbeobachtung von NASA (USA) und CNES (Frankreich). Jason 1, Nachfolger des Satelliten … Deutsch Wikipedia
Jason 2 — Jason 1 Jason 2 (OSTM) Jason ist der Name eines gemeinsamen Satellitenprogramms zur Meeresbeobachtung von NASA (USA) und CNES (Frankreich). Jason 1, Nachfolger des Satelliten … Deutsch Wikipedia
Jason 3 — Jason 1 Jason 2 (OSTM) Jason ist der Name eines gemeinsamen Satellitenprogramms zur Meeresbeobachtung von NASA (USA) und CNES (Frankreich). Jason 1, Nachfolger des Satelliten … Deutsch Wikipedia
Jason — • A Greek name adopted by many Jews whose Hebrew designation was Joshua (Jesus). In the Old Testament, it is applied to three or four persons connected with the period of the Machabees Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Jason … Catholic encyclopedia
