-
1 Jahresverlust
Jahresverlust
annual loss -
2 Jahresverlust
сущ.бухг. годовой убыток -
3 годовой убыток
adjaccount. Jahresverlust -
4 Jahressoll
Jahressoll
budget provisions;
• Jahressteigerungsrate annual rate of increase;
• Jahresstempel datemark;
• Jahrestag anniversary;
• Jahrestagung annual convention (conference);
• immer noch auf dem Jahrestiefstpunkt verharren to be still bumping along near its low for the year;
• Jahresüberschuss year’s profit (net earnings), net income [for the year];
• Jahresübersicht annual review, (Bilanz) annual report (return, statement, US);
• Jahresultimo end of the year, year end;
• Jahresultimobeanspruchung end-of-year pressure;
• Jahresumsatz annual turnover (sales, volume), turnover per annum;
• Jahresumsatz von... erwirtschaften (haben) to produce an annual turnover of...,to turn over... per annum;
• Jahresurlaub annual leave;
• Jahresurlaub von sechs Wochen beinhalten to carry with it the right of six weeks’ annual leave;
• Jahresverbrauch annual (yearly) consumption;
• Jahresverdienst annual average earnings;
• Jahresverlust annual loss;
• Jahresversammlung annual meeting (assembly);
• Jahresvertrag contract good for one year;
• Jahresverzeichnis annual list;
• Jahresvoranschlag annual estimates (Br.);
• Jahreswechsel, Jahreswende turn of the year;
• Jahreszahl year;
• ohne Jahreszahl with no indication of the year;
• Jahreszahlung yearly (annual) payment, annuity;
• geschäftslose Jahreszeit dead season;
• tote Jahreszeit dull (dead, off) season.
См. также в других словарях:
Jahresverlust — Jah|res|ver|lust, der (Wirtsch.): während eines [Geschäfts]jahres entstandener ↑ Verlust (4) … Universal-Lexikon
Jahresrechnung der Bank (Schweiz) — Für die Jahresrechnung der Banken gelten wegen des besonderen öffentlichen Interesses an einem gesunden Bankensystem und den Besonderheiten des Bankgeschäfts besondere Rechnungslegungsvorschriften. Dabei ist auch eine bestimmte Mindestgliederung… … Deutsch Wikipedia
Dataport — AöR Rechtsform AöR Gründung 2004 Sitz Altenholzer Straße 10 14 … Deutsch Wikipedia
Finnair — Finnair … Deutsch Wikipedia
Aktienbrauerei Kaufbeuren — 47.87722222222210.6175 Koordinaten: 47° 52′ 38″ N, 10° 37′ 3″ O … Deutsch Wikipedia
Allgemeines Krankenhaus Wien — Das Wiener Allgemeine Krankenhaus (AKH) ist das Universitätsklinikum der Stadt Wien. Das AKH ist neben dem Chris Hani Baragwanath Hospital in Südafrika das größte Krankenhaus der Welt [1] [2] Es ist außerdem Sitz der Medizinischen Universität… … Deutsch Wikipedia
Allgemeines Krankenhaus der Stadt Wien — Das Wiener Allgemeine Krankenhaus (AKH) ist das Universitätsklinikum der Stadt Wien. Es ist das größte Krankenhaus Europas[1] und gilt neben dem „Chris Hani Baragwanath Hospital“ in Südafrika auch als das größte weltweit.[2] Außerdem ist das AKH… … Deutsch Wikipedia
American International Group — American International Group, Inc. (AIG) Rechtsform Incorporated … Deutsch Wikipedia
Atlantic Excellence Alliance — Swissair … Deutsch Wikipedia
Austrian — Airlines AG … Deutsch Wikipedia
Austrian Airlines — AG … Deutsch Wikipedia
