-
1 JCR
JCR (Journal Citation Report)Nota: Revista editada por el Instituto de Información Científica americano que clasifica a la mayoría de las revistas científicas del mundo según varios parámetros de uso/importancia.Ex: However, many librarians remain unconvinced that the global citation data from the Journal Citation Report (JCR) bears enough correspondence to their local situation to be useful.
-
2 JCR
abr nf Jeunesse communiste révolutionnaire communist youth movement -
3 JCR (Journal Citation Report)
Nota: Revista editada por el Instituto de Información Científica americano que clasifica a la mayoría de las revistas científicas del mundo según varios parámetros de uso/importancia.Ex. However, many librarians remain unconvinced that the global citation data from the Journal Citation Report (JCR) bears enough correspondence to their local situation to be useful. -
4 Journal Citation Report (JCR)
Nota: Revista editada por el Instituto de Información Científica americano que clasifica a la mayoría de las revistas científicas del mundo según varios parámetros de uso/importancia.Ex. However, many librarians remain unconvinced that the global citation data from the Journal Citation Report (JCR) bears enough correspondence to their local situation to be useful. -
5 nueva lectura
(n.) = rereading [re-reading]Ex. This ` rereading' of the JCR, which presents the JCR product differently, makes it possible to shed new light on the large subpopulation of journals not at the top of the rankings.* * *(n.) = rereading [re-reading]Ex: This ` rereading' of the JCR, which presents the JCR product differently, makes it possible to shed new light on the large subpopulation of journals not at the top of the rankings.
-
6 presentar desde una nueva perspectiva
(v.) = shed + new light on, throw + new light onEx. This `rereading' of the JCR, which presents the JCR product differently, makes it possible to shed new light on the large subpopulation of journals not at the top of the rankings.Ex. The research aimed to quantify the extent of the changes and to throw new light on the value of libraries.* * *(v.) = shed + new light on, throw + new light onEx: This `rereading' of the JCR, which presents the JCR product differently, makes it possible to shed new light on the large subpopulation of journals not at the top of the rankings.
Ex: The research aimed to quantify the extent of the changes and to throw new light on the value of libraries.Spanish-English dictionary > presentar desde una nueva perspectiva
-
7 reinterpretación
f.reinterpretation, re-interpretation, re-interpreting, reinterpreting.* * *1 reinterpretation* * *= reinterpretation [re-interpretation], re-enactment [reenactment], rereading [re-reading].Ex. But influence of the gauche Aldine greek of the 1490s, and then of the superb reinterpretations of Garamont (1540s) and Granjon (1560s), was irresistible.Ex. And literature is part of that essential human behavior; it engages us in pre-enactments and re-enactments.Ex. This ` rereading' of the JCR, which presents the JCR product differently, makes it possible to shed new light on the large subpopulation of journals not at the top of the rankings.* * *= reinterpretation [re-interpretation], re-enactment [reenactment], rereading [re-reading].Ex: But influence of the gauche Aldine greek of the 1490s, and then of the superb reinterpretations of Garamont (1540s) and Granjon (1560s), was irresistible.
Ex: And literature is part of that essential human behavior; it engages us in pre-enactments and re-enactments.Ex: This ` rereading' of the JCR, which presents the JCR product differently, makes it possible to shed new light on the large subpopulation of journals not at the top of the rankings.* * *reinterpretation -
8 relectura
f.second reading, rereading.* * *= rereading [re-reading].Ex. This ` rereading' of the JCR, which presents the JCR product differently, makes it possible to shed new light on the large subpopulation of journals not at the top of the rankings.* * *= rereading [re-reading].Ex: This ` rereading' of the JCR, which presents the JCR product differently, makes it possible to shed new light on the large subpopulation of journals not at the top of the rankings.
-
9 subgrupo
m.subgroup.* * *1 subgroup* * *SM [gen] subgroup; (Pol) splinter group* * *= subset, subgroup [sub-group], subpack, subpopulation [subpopulation].Ex. In general, the elements included represent a subset of those comprising an ISBD (M).Ex. From 1974 to 1977 the project was developed by a subgroup of 7 experts from France, Germany, Italy and UK.Ex. The sequential sorting of the pack and subpacks permits searching to proceed on combinations of terms.Ex. This `rereading' of the JCR, which presents the JCR product differently, makes it possible to shed new light on the large subpopulation of journals not at the top of the rankings.* * *= subset, subgroup [sub-group], subpack, subpopulation [subpopulation].Ex: In general, the elements included represent a subset of those comprising an ISBD (M).
Ex: From 1974 to 1977 the project was developed by a subgroup of 7 experts from France, Germany, Italy and UK.Ex: The sequential sorting of the pack and subpacks permits searching to proceed on combinations of terms.Ex: This `rereading' of the JCR, which presents the JCR product differently, makes it possible to shed new light on the large subpopulation of journals not at the top of the rankings.* * *subgroup* * *subgrupo nmsubgroup* * *subgrupo nm: subgroup -
10 ver desde una nueva perspectiva
(v.) = shed + new light onEx. This `rereading' of the JCR, which presents the JCR product differently, makes it possible to shed new light on the large subpopulation of journals not at the top of the rankings.* * *(v.) = shed + new light onEx: This `rereading' of the JCR, which presents the JCR product differently, makes it possible to shed new light on the large subpopulation of journals not at the top of the rankings.
Spanish-English dictionary > ver desde una nueva perspectiva
-
11 Journal Citation Report
Journal Citation Report (JCR)Nota: Revista editada por el Instituto de Información Científica americano que clasifica a la mayoría de las revistas científicas del mundo según varios parámetros de uso/importancia.Ex: However, many librarians remain unconvinced that the global citation data from the Journal Citation Report (JCR) bears enough correspondence to their local situation to be useful.
-
12 corresponderse
1 (ajustarse) to correspond; (cifras) to tally■ la dirección que te dio no se corresponde con la que yo tengo the address he gave you doesn't correspond to the one I have2 (armonizar) to be in harmony, go with3 (cartearse) to correspond4 (amarse) to love each other* * *VPR1) (=ajustarse)esas muestras no se correspondían con las del laboratorio — these samples did not match (up with) the laboratory ones
el éxito deportivo no siempre se ha correspondido con una buena organización — sporting success has not always been matched by good organization
2) (=coordinarse) [colores, piezas] to match, go together3) [por carta]* * *(v.) = match, bear + correspondence (to)Ex. A fundamental theoretical rule of subject indexing is that each heading should be co-extensive with the subject of the document, that is, the label and the information or documents found under that label should match.Ex. However, many librarians remain unconvinced that the global citation data from the Journal Citation Report (JCR) bears enough correspondence to their local situation to be useful.* * *corresponderse (a/con)(v.) = correspond (to/with)Ex: The headings consequently correspond to current American usage in both use of terms and spelling and often need amendment to make them consistent with local usage.
(v.) = match, bear + correspondence (to)Ex: A fundamental theoretical rule of subject indexing is that each heading should be co-extensive with the subject of the document, that is, the label and the information or documents found under that label should match.
Ex: However, many librarians remain unconvinced that the global citation data from the Journal Citation Report (JCR) bears enough correspondence to their local situation to be useful.* * *
■corresponderse verbo reflexivo to correspond: no se corresponde la imagen con la descripción, the picture does not correspond with the description
' corresponderse' also found in these entries:
English:
correspond
* * *vpr1. [escribirse] to correspond;se corresponden con unos amigos en Australia they have some friends in Australia who they keep in touch with by post2. [amarse] to love each other3. [ser proporcional o adecuado] to correspond (con/a with/to);lo que ha dicho no se corresponde con lo que ocurrió en realidad what she said doesn't tally o agree with what really happened* * *v/r:corresponderse con algo match sth, tally with sth* * *vr: to write to each other* * *corresponderse vb to correspond / to match -
13 grupo de personas o cosas de la misma edad o categoría
(n.) = peer groupEx. The 10 journals published by the National Research Council of Canada were analysed using a peer group of journals constructed from cited and citing journal lists in JCR.* * *(n.) = peer groupEx: The 10 journals published by the National Research Council of Canada were analysed using a peer group of journals constructed from cited and citing journal lists in JCR.
Spanish-English dictionary > grupo de personas o cosas de la misma edad o categoría
-
14 guardar correspondencia
(v.) = bear + correspondence (to)Ex. However, many librarians remain unconvinced that the global citation data from the Journal Citation Report (JCR) bears enough correspondence to their local situation to be useful.* * *(v.) = bear + correspondence (to)Ex: However, many librarians remain unconvinced that the global citation data from the Journal Citation Report (JCR) bears enough correspondence to their local situation to be useful.
-
15 reflejar
v.1 to reflect (onda, rayo).no me veo reflejado en esa descripción I don't see myself in that descriptionEl metal refleja la luz Metal reflects light.El cuadro refleja su tristeza The drawing reflects her sadness.2 to show (sentimiento, duda).esa pregunta refleja su ignorancia that question shows o demonstrates his ignorancesu rostro reflejaba el cansancio his face looked tired* * *1 (gen) to reflect2 (mostrar) to show1 to be reflected* * *verb* * *1. VT1) [+ imagen, luz] to reflect2) (=manifestar) to reflectla novela refleja la problemática social de la época — the novel reflects the social problems of the time
su expresión reflejaba inquietud — you could see the worry in her face, she wore a worried expression (on her face)
2.See:* * *1.a) <imagen/luz> verbo transitivo to reflect2.en la película quedan reflejados los problemas de la sociedad actual — the problems of contemporary society are reflected in the movie
reflejarse v prona) imagen to be reflectedb) emoción/cansancio/duda to show* * *= be reflective of, display, embody, mirror, reflect, portray, project, illustrate, bear + correspondence (to).Ex. The reference librarian, on the other hand, wants a tool which is reflective of the approach that a user might take at that moment, not the approach of a user who might have flourished at the time when the record was made.Ex. The command function 'DISPLAY' is used to display a list of alphabetically linked terms.Ex. In alphabetical indexing languages, such as are embodied in thesauri and subject headings lists, subject terms are the alphabetical names of the subjects.Ex. The final index will mirror current terminology.Ex. The schedules are divided into three main areas, as reflected in Figure 14.Ex. Hardy had a tragic vision of life and that indeed is what the novels portray.Ex. The grand objective projected here will be little affected by ISBD.Ex. The presence of eggshells, faecal pellets, and silk threads in association with a mite-like animal illustrates a complex ecosystem.Ex. However, many librarians remain unconvinced that the global citation data from the Journal Citation Report (JCR) bears enough correspondence to their local situation to be useful.----* reflejar la luz = trap + light.* * *1.a) <imagen/luz> verbo transitivo to reflect2.en la película quedan reflejados los problemas de la sociedad actual — the problems of contemporary society are reflected in the movie
reflejarse v prona) imagen to be reflectedb) emoción/cansancio/duda to show* * *= be reflective of, display, embody, mirror, reflect, portray, project, illustrate, bear + correspondence (to).Ex: The reference librarian, on the other hand, wants a tool which is reflective of the approach that a user might take at that moment, not the approach of a user who might have flourished at the time when the record was made.
Ex: The command function 'DISPLAY' is used to display a list of alphabetically linked terms.Ex: In alphabetical indexing languages, such as are embodied in thesauri and subject headings lists, subject terms are the alphabetical names of the subjects.Ex: The final index will mirror current terminology.Ex: The schedules are divided into three main areas, as reflected in Figure 14.Ex: Hardy had a tragic vision of life and that indeed is what the novels portray.Ex: The grand objective projected here will be little affected by ISBD.Ex: The presence of eggshells, faecal pellets, and silk threads in association with a mite-like animal illustrates a complex ecosystem.Ex: However, many librarians remain unconvinced that the global citation data from the Journal Citation Report (JCR) bears enough correspondence to their local situation to be useful.* reflejar la luz = trap + light.* * *reflejar [A1 ]vt1 ‹luz/imagen› to reflectel espejo reflejaba su imagen his image was reflected in the mirror2 (mostrar, representar) to reflectha querido reflejar el ambiente social de la época she has tried to reflect the social climate of the period1 «imagen» to be reflected2(mostrarse): el cansancio se reflejaba en su rostro her tiredness showed on her faceen la película quedan reflejados los problemas de la sociedad actual the problems of contemporary society are reflected in the movie* * *
reflejar ( conjugate reflejar) verbo transitivo
to reflect
reflejarse verbo pronominal
reflejar verbo transitivo & verbo intransitivo to reflect: su novela refleja la desesperación de la población civil, his novel captured the desperation of the civilian population
' reflejar' also found in these entries:
Spanish:
reflector
- reflectora
English:
catch
- mirror
- reflect
* * *♦ vt1. [onda, rayo] to reflect;Figno me veo reflejado en esa descripción I don't see myself in that description2. [sentimiento, duda] to show;su rostro reflejaba el cansancio his tiredness showed in his face;esa pregunta refleja su ignorancia that question shows o demonstrates his ignorance;su voz reflejaba su nerviosismo his nervousness showed in his voice* * *v/t tb figreflect* * *reflejar vt: to reflect* * *reflejar vb to reflect -
16 revista citante
(n.) = citing journalEx. The 10 journals published by the National Research Council of Canada were analysed using a peer group of journals constructed from cited and citing journal lists in JCR.* * *(n.) = citing journalEx: The 10 journals published by the National Research Council of Canada were analysed using a peer group of journals constructed from cited and citing journal lists in JCR.
-
17 tener correspondencia
(v.) = bear + correspondence (to)Ex. However, many librarians remain unconvinced that the global citation data from the Journal Citation Report (JCR) bears enough correspondence to their local situation to be useful.* * *(v.) = bear + correspondence (to)Ex: However, many librarians remain unconvinced that the global citation data from the Journal Citation Report (JCR) bears enough correspondence to their local situation to be useful.
-
18 Jackson County Rehabilitation
Law: JCRУниверсальный русско-английский словарь > Jackson County Rehabilitation
-
19 Jam Card Reader
Programming: JCR -
20 Jason Crossley Racing
Trademark term: JCRУниверсальный русско-английский словарь > Jason Crossley Racing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Jcr — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
JCR — may refer to: * Revolutionary Coordinating Junta ( Junta Coordinadora Revolucionaria in Spanish, hence JCR) of 1970s urban guerrilla communist parties in South America * Content repository API for Java ( Java Content Repository ) * Junior Common… … Wikipedia
JCR — kann bedeuten: Revolutionary Coordinating Junta (Junta Coordinadora Revolucionaria auf Spanisch, also JCR) der 1970er bäuerlich, guerrillerisch, kommunistische Partei in Südamerika Content Repository for Java Technology API (Java Content… … Deutsch Wikipedia
JCR — abbr. Brit. Junior Common (or Combination) Room. * * * abbreviation junior common room * * * abbrev Junior common (or combination) room (see under ↑junior) * * * JCR 7 [JCR] [ˌdʒeɪ siː ˈɑː(r)] [ˌdʒeɪ siː ˈɑ … Useful english dictionary
JCR — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
JCR(homonymie) — JCR Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
JCR-RED — Jeunesses communistes révolutionnaires Pour les articles homonymes, voir JCR. Logo de Jeunesses communistes révolutionnaires Contexte général Champs d action … Wikipédia en Français
JCR Autre Chose — Jeunesses communistes révolutionnaires Pour les articles homonymes, voir JCR. Logo de Jeunesses communistes révolutionnaires Contexte général Champs d action … Wikipédia en Français
JCR Égalité — Jeunesses communistes révolutionnaires Pour les articles homonymes, voir JCR. Logo de Jeunesses communistes révolutionnaires Contexte général Champs d action … Wikipédia en Français
JCR Égalité Sociale — Jeunesses communistes révolutionnaires Pour les articles homonymes, voir JCR. Logo de Jeunesses communistes révolutionnaires Contexte général Champs d action … Wikipédia en Français
JCR — Journal Citation Report (Academic & Science » Universities) Junior Common Room (Community » Educational) * Junior Combination Room (Community » Educational) * Jazzanova Compost Records (Business » Firms) * Jam Card Reader (Computing » Assembly) * … Abbreviations dictionary