-
1 Insurrektion
Insurrektion f =, -en восста́ние, мяте́ж -
2 Insurrektion
f =, -enвосстание, мятеж -
3 Insurrektion
сущ.устар. мятеж, восстание -
4 Insurrektion
(-cion) f -, -en ustanak (-nka) m, oružana pobuna -
5 Insurrektion
инсурре́кция -
6 Insurrektion
Insurrektión f =, -en уст.восста́ние, мяте́ж -
7 Insurgent
Insurgent, s. Aufrührer. – Insurrektion, s. Aufruhr.
-
8 восстание
n Aufstand m* * *восста́ние n Aufstand m* * *восста́ни|е<-я>ср Aufstand mвое́нное восста́ние Militäraufstand mвосста́ние племëн Aufstand der Stämme* * *n1) gener. Aufruhr, Meuterei, Rebellion, Sedition, Erhebung, Aufstand2) obs. Insurrektion3) christ. Auferweckung (из мертвых) -
9 мятеж
n1) gener. Aufstand, Empörung, Sedition, eine Auflehnung gegen die Staatsgewalt, Aufruhr, Meuterei, Rebellion2) fr. Emeute3) obs. Insurrektion4) liter. Revolte5) law. Auflehnung (gegen die Staatsgewalt) -
10 lázadás
(DE) Aufruhr {e}; Ausschreitung {e}; Insurrektion {e}; Meuterei {e}; Rebellion {e}; Revolte {e}; aufgelehnt; meuternde; rebelliere; rebelliert; Levee {e}; (EN) insurgence; insurgency; insurrection; mitiny; mutiny; rebellion; revolt; riot; rioting; riotousness; riotry; rising; sedition; uprising
См. также в других словарях:
Insurrektion — (lat., Aufstand), die Erhebung des Volkes gegen eine für unrechtmäßig gehaltene Herrschaft (vgl. auch Aufruhr); in Ungarn bis 1848 das Aufgebot des Reichsadels in Masse zur Verteidigung des Königs oder der Grenzen des Reiches … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Insurrektion — Insurrektion,die:⇨Aufstand … Das Wörterbuch der Synonyme
Insurrektion — Eine Insurrektion – auch Insurrektionskrieg – (von lateinisch insurgere ‚sich erheben‘) ist ein bewaffneter Aufstand oder ein Aufruhr gegen die bestehende zivile oder politische Autorität. Die Aufrührer und Anführer einer solcher… … Deutsch Wikipedia
Insurrektion — Insurrektionskrieg * * * In|sur|rek|ti|on 〈f. 20; veraltet〉 Aufruhr, Aufstand, bewaffnete Empörung [<lat. insurrectio] * * * In|sur|rek|ti|on, die; , en [spätlat. insurrectio] (bildungsspr.): Aufstand, Volkserhebung. * * * Insurrektion … … Universal-Lexikon
Insurrektion (Ungarn) — Die Insurrektion bezeichnete im Königreich Ungarn das Adelsaufgebot zum Schutz der Grenzen und des Königs. Theoretisch wurde es in der Revolution von 1848/49 aufgehoben. Die letzte Insurrektion fand jedoch schon 1741 zur Verteidigung der Lande… … Deutsch Wikipedia
Insurrektion — In|sur|rek|ti|on 〈f.; Gen.: , Pl.: en; geh.〉 Aufruhr, Aufstand, bewaffnete Empörung [Etym.: <lat. insurrectio] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Insurrektion — In|sur|rek|ti|on die; , en <aus gleichbed. spätlat. insurrectio> Aufstand; Volkserhebung … Das große Fremdwörterbuch
Insurrektion — In|sur|rek|ti|on, die; , en (Aufstand) … Die deutsche Rechtschreibung
Insurrektionskrieg — Insurrektion … Universal-Lexikon
Counter Insurgency — Dieser Artikel erläutert den politischen Aufstand; für das Adelsaufgebot zur Verteidigung der ungarischen Grenzen siehe Insurrektion (Ungarn); für den Kinofilm Insurrection siehe Star Trek: Insurrection. Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht… … Deutsch Wikipedia
Czecz — János Czecz, auch Johann Czetz (* 8. Juni 1822 in Ghidfalău/Gidófalva, Siebenbürgen, Rumänien; † 6. September 1904 in Buenos Aires, Argentinien) war ein österreichischer Militärtechniker, Offizier und ungarischer Freiheitskämpfer. Czecz wurde… … Deutsch Wikipedia