-
1 encargado de la inspección
• inspektor -
2 inspector
inspɛk'tɔrm (f - inspectora)Aufseher(in) m/f, Kontrolleur(in) m/f( femenino inspectora) sustantivo masculino y femeninoinspectornum1num (controlador) Inspektor(in) masculino (femenino); inspector de armas Waffeninspektor masculino; inspectores de desarme de la ONU UNO-Abrüstungsinspektoren masculino pluralnum2num enseñanza Schulrat, -rätin masculino, femenino -
3 subinspector
( femenino subinspectora) sustantivo masculino y femeninosubinspectorsubinspector (a) [suβinspek'tor(a)]Unterinspektor(in) masculino (femenino) -
4 visitador
bisita'đɔrm( juez que hace reconocimientos) JUR Untersuchungsrichter m( femenino visitadora) sustantivo masculino y femeninovisitadorI adjetivonum1num (que visita) besuchend, Gast-num2num (propenso a) besuchfreudignum2num jurisdicción/derecho Inspektor(in) masculino (femenino), Aufsichtsbeamte(r) masculino y femenino, Aufsichtsbeamtin femenino -
5 celador
• bdělý• horlivým• dozorce• hlídač• inspektor* * *m• traťový pochůzkář -
6 inspector
• dohlížející• dozírající• kontrolujícím• Ar průvodčí• dohlížitel• dozorce• inspektor• traťmistr* * *m• kontrolor (ve vlaku aj.) -
7 inspector de enseñanza
• školní inspektor -
8 inspector de policía
• policejní inspektor -
9 supervisor de enseñanza
• školní inspektor -
10 visitador
• navštěvujícím• inspektor• navštěvovatel• revizor* * *m• sociální pracovník• častý návštěvník -
11 supervisor
m• dozorce• dozírající• inspektor• kontrolor• vedoucí -
12 veedor
• všímavý• zvědavým• Cu hlídač• Cu strážník• dohlížitel• dozorce• dozorčí• inspektor• kontrolor• zvědavec
См. также в других словарях:
inspektor — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. inspektororze; lm M. inspektororzy || owie {{/stl 8}}{{stl 7}} urzędnik uprawniony do przeprowadzania inspekcji w celu sprawdzenia prawidłowości funkcjonowania instytucji, zakładów itp. na danym terenie : {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Inspektor — Inspektor, Swedish for Inspector, is the largely honorary chairmanship of a student nations in Lund and Uppsala universities in Sweden. The Inspector has a supervisory role his/her nation and presides over most important functions. It is a quite… … Wikipedia
Inspektor — (lat.), Aufseher, Aufsichtsbeamter, Wart; insbes. in der Landwirtschaft; Inspektorat, Amt und Wohnung eines Inspektors (s. Ökonomieinspektor) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
ìnspektor — m (ìnspektorica ž) službena osoba koja nadzire izvršenje propisanih pravila; nadzornik, nadziratelj, nadglednik … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Inspektor — Inspektor,der:1.⇨Kontrolleur–2.⇨Verwalter … Das Wörterbuch der Synonyme
inspektor — ìnspektor m DEFINICIJA službena osoba koja nadzire izvršenje propisanih pravila; nadglednik, nadziratelj, nadzornik ETIMOLOGIJA vidi inspicirati … Hrvatski jezični portal
Inspektor — Der Titel Inspektor (lat. inspector = Beschauer) ist eine Amtsbezeichnung für einen Beamten des gehobenen Dienstes in Deutschland und für einen Exekutivbeamten in Österreich. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 2 Österreich 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
inšpéktor — ja m (ẹ) kdor poklicno sistematično pregleduje, spremlja potek ali razvoj česa, zlasti določene dejavnosti, nadzornik: inšpektor je pregledal poslovne knjige / cestni, pristaniški inšpektor; policijski, sanitarni, šolski, tržni, urbanistični… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Inspektor — In·spẹk·tor der; s, In·spek·to̲·ren; 1 jemand, der etwas (amtlich) prüft und kontrolliert: Ein Inspektor von der Versicherung wird den Schaden schätzen 2 (D) ein Beamter im öffentlichen Dienst, der eine gehobene Laufbahn beginnt: ein Inspektor… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
inspektor — m IV, DB. a, Ms. inspektororze; lm M. inspektororzy ( owie), DB. ów «urzędnik kontrolujący pracę instytucji, zakładów itp. przez dokonywanie inspekcji na powierzonym terenie» Zespół inspektorów. ∆ Inspektor szkolny «urzędnik państwowy stojący na… … Słownik języka polskiego
Inspektor — Inspektion »Prüfung, Kontrolle; Aufsichtsbehörde«: Das im 16. Jh. aus lat. inspectio »Besichtigung; Untersuchung« entlehnte Fremdwort galt anfangs besonders im Bereich von Kirche und Schule, wie auch das gleichzeitig übernommene Substantiv… … Das Herkunftswörterbuch