-
1 injustice
injustice [ɛ̃ʒystis]feminine noun( = iniquité) injustice ; ( = partialité) unfairness* * *ɛ̃ʒystis1) ( caractère injuste) (d'impôt, de société) injustice; ( de personne) unfairness2) ( absence de justice) injustice3) ( acte injuste) injustice* * *ɛ̃ʒystis nf* * *injustice nf2 ( absence de justice) injustice; combattre l'injustice to fight injustice;[ɛ̃ʒystis] nom féminincommettre une injustice envers quelqu'un to do somebody wrong ou an injustice -
2 injustice
-
3 injustice
-
4 injustice
-
5 injustice
injustice, unfairness, wrongfulness -
6 injustice
injusticenespravedlnost fnespravedlivost f -
7 injustice
ɛ̃ʒystisfUngerechtigkeit f, Unrecht ninjusticeinjustice [ɛ̃ʒystis]Ungerechtigkeit féminin; Beispiel: avec injustice ungerecht -
8 injustice
-
9 injustice
f несправедли́вость;les injustices sociales — социа́льная несправедли́вость; commettre une injustice [à l'égard de qn.] — допуска́ть/допусти́ть <соверша́ть/ соверши́ть> несправедли́вость [по отноше́нию к кому́-л.]l'injustice d'un jury — несправедли́вость жюри́;
-
10 injustice
n f1 partialité إجحاف [ʔiӡ׳ћaːf]2 inégalité ظلم ['ðʼulm]* * *n f1 partialité إجحاف [ʔiӡ׳ћaːf]2 inégalité ظلم ['ðʼulm] -
11 injustice
fréclamer contre une injustice — восставать против несправедливости2) неоправданность, необоснованность -
12 injustice
f. (lat. injustitia) несправедливост, неправда; commettre une injustice извършвам несправедливост. Ќ Ant. justice. -
13 injustice
nf. adolatsizlik, nohaqlik, nohaq, noto‘g‘ri ish; réclamer contre une injustice haqsizlikka, adolatsizlikka qarshi chiqmoq, qo‘zg‘almoq. -
14 injustice
-
15 injustice
сущ.общ. необоснованность, неоправданность, несправедливость -
16 injustice
بغىجورضيمطغيانظلمعسفعمل جائر -
17 injustice
nf. injustissa / -e (Albanais). -
18 injustice
substantif féminin → inflexionesInjusticia -
19 injustice
niesprawiedliwość -
20 injustice
несправедливость
См. также в других словарях:
injustice — [ ɛ̃ʒystis ] n. f. • XIIe; lat. injustitia 1 ♦ Caractère d une personne, d une chose injuste; manque de justice. ⇒ iniquité. L injustice des hommes. L injustice d une sentence. ⇒ partialité. « La puissance ne se montre que si l on en use avec… … Encyclopédie Universelle
Injustice — • The violation of another s strict right against his reasonable will, and the value of the word right is determined to be the moral power of having or doing or exacting something in support or furtherance of one s own advantage Catholic… … Catholic encyclopedia
injustice — injustice, injury, wrong, grievance are comparable when they denote an act that inflicts undeserved damage, loss, or hardship on a person. Injustice is the general term applicable not only to an act which involves unfairness to another or a… … New Dictionary of Synonyms
injustice — Injustice. s. f. Habitude, ou action contraire à la justice. L injustice regnoit en ce siecle là. il a fait une grande injustice. commettre des injustices. son procedé est plein d injustice … Dictionnaire de l'Académie française
Injustice — In*jus tice, n. [F. injustice, L. injustitia. See {In } not, and {Justice}, and cf. {Unjust}.] 1. Lack of justice and equity; violation of the rights of another or others; iniquity; wrong; unfairness; imposition. [1913 Webster] If this people… … The Collaborative International Dictionary of English
injustice — in·jus·tice n 1: absence of justice: violation of what is considered right and just or of the rights of another 2: an unjust act Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
injustice — late 14c., from O.Fr. injustice, from L. injustitia injustice, from injustus unjust, wrongful, oppressive, from in not (see IN (Cf. in ) (1)) + justus just (see JUST (Cf. just) (adj.)) … Etymology dictionary
Injustice — is the lack of or opposition to justice, either in reference to a particular event or act, or as a larger status quo.The term generally refers to the misuse, abuse, neglect, or malfeasance of a justice system, with regard to a particular case or… … Wikipedia
injustice — [n] unfair treatment; bias abuse, breach, crime, crying shame*, damage, dirty deal*, discrimination, encroachment, favoritism, grievance, inequality, inequity, infraction, infringement, iniquity, malfeasance, malpractice, maltreatment,… … New thesaurus
injustice — Injustice, Iniustitia, Pseudodica … Thresor de la langue françoyse
injustice — ► NOUN 1) lack of justice. 2) an unjust act or occurrence … English terms dictionary