-
1 Injektionsmittel
das für Injektionen eingesetzte Mittel ist auf die Porengröße und die Durchlässigkeit des zu injizierenden Bodens abzustimmen. Als Injektionsmittel werden u. a. eingesetzt Zementsuspensionen, Silikatgele (Weich- und Hartgele je nach Härterzugabe), Kunststofflösungen, Kunstharze, Wasserglaslösungen.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Injektionsmittel
-
2 inyectable
injek'tableadj MEDadjetivo————————sustantivo masculinoinyectableinyectable [in59FE3E77ɟ59FE3E77ek'taβle]I adjetivomedicina injizierbar -
3 состав
(м)1. Bestand (m); Bestandteile pl; Gemenge (n);2. Zusammensetzung (f);3. Zug (m);вскрышной состав — Abraumzug (m);
состав бетона — Betonzusammensetzung (f), Betonmischung (f);
состав раствора — (M)örtelaufbau (m); (M)örtelzusammensetzung (f);
нагнетаемый состав — Einpressmittel (n);
состав грунта — Erdstoff (m);
зерновой состав — Granulometrie (f); Kornverteilung (f);
гранулометрический состав — Korngrößenverhältnis (n); Korngrößenzusammensetzung (f); granulometrische Zusammensetzung (f);
оптимальный гранулометрический состав — optimale Kornabstufung (f); Bestkörnung (f);
кривая гранулометрического состава — Korngrößen-Mischungslinie (f); Kornmischungslinie (f); Kornsieblinie (f); Kornverteilungslinie (f);
состав насыпного грунта — Zusammensetzung (f) des Schüttbodens;
состав для транспорта (напр. железнодорожный) — Transportzug (m);
состав для транспорта камня — Transportzug (m) (f)ür Steine;
-
4 injectable
-
5 grout
grout I v 1. injizieren, einpressen; verfestigen (Boden); 2. mit Gussmörtel vergießen; ausgießen, untergießen; (aus)spachteln (z. B. Fugen) grout II 1. BM, RS Injektionsmittel n, Einpressmittel n; Zementierungsmittel n, Gussmörtel m, Vergussmörtel m, Auspressmörtel m, Einpressmörtel m; 2. BM feiner Mörtel m, Schlempe f; Zementbrei m; Zementmilch f; 3. BM, ERDB Erdstoffverfestiger mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > grout
-
6 Injektion
das Einpressen von Fremdstoffen in die Hohlräume des Bodens oder Felsens wird als Injektion bezeichnet (siehe auch Baugrundverbesserung). Das Injektionsmittel, Einpressmenge, - zeit und -druck sind auf den anstehenden Boden bzw. Fels abzustimmen und ständig zu kontrollieren. Injektionen können von oben nach unten oder auch in entgegengesetzter Richtung z. B. für Abdichtungswände (Injektionswand) ausgeführt werden. Das flächenhafte Verpressen in einer Höhe dient zur Herstellung von Abdichtungssohlen z. B. bei Baugruben. Injektionen werden auch zur Bodenverfestigung, Stabilisierung von Fels und zur Vortriebssicherung im Tunnelbau eingesetzt.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Injektion
-
7 Manschettenrohrverfahren
das höhenversetzte Verpressen von Injektionsmittel über ein Rohr, das Austrittsöffnungen in verschiedenen Höhen besitzt, wird als Manschettenrohrverfahren bezeichnet. Der Austrittsbereich des Injektionsmittels in der jeweiligen Höhe wird durch Verschließen des Rohres z. B. mit einem Packer jeweils nach oben und unten begrenzt.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Manschettenrohrverfahren
-
8 Mantelverpressung
das Verpressen der Mantelfläche bei Pfählen mit Injektionsmittel dient zur Erhöhung der Tragfähigkeit.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Mantelverpressung
-
9 Nachverpressung
durch Nachverpressung kann bei Injektionen u. a. eine erhöhte Tragfähigkeit erreicht werden. Bereits injizierte Bereiche werden durch das Nachverpressen von Injektionsmittel unter hohem Druck wieder aufgesprengt. Die dabei entstehenden Hohlräume führen zu einer besseren Verzahnung des Injektionskörpers mit dem umgebenden Bodenbereich.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Nachverpressung
См. также в других словарях:
Injektionsmittel — das für Injektionen eingesetzte Mittel ist auf die Porengröße und die Durchlässigkeit des zu injizierenden Bodens abzustimmen. Als Injektionsmittel werden u. a. eingesetzt Zementsuspensionen, Silikatgele (Weich und Hartgele je nach Härterzugabe) … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Injektionsmittel — In|jek|ti|ons|mit|tel, das: Injektionslösung … Universal-Lexikon
Horizontalabdichtung — Eine Horizontalabdichtung verhindert die durch aufsteigende Feuchtigkeit bedingte Mauerwerksfeuchtigkeit an Gebäuden. Es werden dazu grundsätzlich drei Verfahren unterschieden, die mechanischen, die chemischen und die elektrophysikalischen… … Deutsch Wikipedia
Injektion — das Einpressen von Fremdstoffen in die Hohlräume des Bodens oder Felsens wird als Injektion bezeichnet (siehe auch Baugrundverbesserung). Das Injektionsmittel, Einpressmenge, zeit und druck sind auf den anstehenden Boden bzw. Fels abzustimmen und … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Manschettenrohrverfahren — das höhenversetzte Verpressen von Injektionsmittel über ein Rohr, das Austrittsöffnungen in verschiedenen Höhen besitzt, wird als Manschettenrohrverfahren bezeichnet. Der Austrittsbereich des Injektionsmittels in der jeweiligen Höhe wird durch… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Mantelverpressung — das Verpressen der Mantelfläche bei Pfählen mit Injektionsmittel dient zur Erhöhung der Tragfähigkeit … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Nachverpressung — durch Nachverpressung kann bei Injektionen u. a. eine erhöhte Tragfähigkeit erreicht werden. Bereits injizierte Bereiche werden durch das Nachverpressen von Injektionsmittel unter hohem Druck wieder aufgesprengt. Die dabei entstehenden Hohlräume… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens