-
1 инициализация
-
2 Отложенная инициализация
adjprogr. Verzögerte InitialisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > Отложенная инициализация
-
3 инициализация
-
4 подготовка
n1) gener. Anbahnung, Ausbildung (как результат обучения), Ausbildung (тж. воен.), Ausrichtung (празднества, собрания), Ausrichtung (празднества, спортивных соревнований), Heranbildung, Herausbildung (напр., учителей), Vorarbeit, (заблаговременная) Bereitstellung, Vorbereitung, Vorbildung2) comput. Aufbereiten (напр. данных), Bereitstellen (напр. данных)3) geol. Ausrichten (залежи к разработке)4) Av. Abfertigung (7IA к полёту)5) navy. Klarmachen (к плаванию, к походу)6) med. Einstellung (напр. медикаментами к операции)7) sports. Ansatz8) milit. Abfertigung (к выполнению задания), (военная, боевая) Ausbildung, Bereitstellung9) eng. Abfertigung (самолёта к вылету), Aufbereitung, Aufrichten, Ausbildung (кадров), Präparation, Präparieren, Unterbettung10) chem. Aufbereitung (напр. сырья)11) construct. (под паркетом) Unterbrett, Einbettung12) law. Ausarbeitung, Fertigstellung, Kenntnisstand, Schulung, Studium, Vorbereitungshandlung, Instruktion (процесса)13) econ. Aus- und Weiterbildung (кадров), Entwicklung (напр. квалифицированных рабочих), Rüstung14) auto. Vorkonditionierung (напр. изделия к испытаниям)15) mining. Vorrichtung16) road.wrk. Vorbearbeitung, Vorbehandlung, Vorrichten, Zurichtung17) polygr. Behandlung, Fertigmachen18) textile. Zubereiten, Zubereitung19) IT. Aufbereitung (данных)20) food.ind. Vorbereiten21) patents. Instruktion (судебного процесса)22) microel. Initialisierung23) wood. Aufbereitung (отходов для утилизации), Bereitung24) hydraul. Aufbereitung (воздуха) -
5 приведение в начальное состояние
nIT. Initialisieren, InitialisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > приведение в начальное состояние
-
6 сигнал подготовки Z
nmicroel. Initialisierung (сигнал магистрали САМАС) -
7 установка исходного состояния
nmicroel. Initialisierung (системы)Универсальный русско-немецкий словарь > установка исходного состояния
-
8 форматирование
n1) comput. Formatieren2) eng. Formatierung, (процесс) Formatieren3) IT. Initialisieren (напр. дискеты), Initialisierung (напр. дискеты) -
9 инициализация
жInitialisierung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > инициализация
-
10 инициализация микропрограммного обеспечения
nprogr. Firmware-InitialisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > инициализация микропрограммного обеспечения
-
11 тестирование и инициализация RAM
nprogr. RAM-Test und InitialisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > тестирование и инициализация RAM
-
12 инициализация
инициализация ж. Initialisieren n; Initialisierung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > инициализация
-
13 инициирование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > инициирование
См. также в других словарях:
Initialisierung — (vgl. englisch to initialize) bezeichnet: den Teil des Boot oder Ladevorgangs eines Computerprogramms, in dem der zur Ausführung benötigte Speicherplatz für das Programm reserviert und mit Startwerten gefüllt wird, siehe… … Deutsch Wikipedia
Initialisierung — In|i|ti|a|li|sie|rung 〈[ tsja: ] f. 20; EDV〉 1. Vorbereitung einer Diskette od. einer CD ROM für die Benutzung mit einem Betriebssystem 2. Herstellung eines bestimmten Ausgangszustandes der Hard u. Software eines Computers beim Starten * * *… … Universal-Lexikon
Initialisierung — iniciacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. initialization; initializing; initiating; initiation vok. Initialisieren, n; Initialisierung, f rus. инициализация, f; инициирование, n; присваивание начального значения, n pranc.… … Automatikos terminų žodynas
Initialisierung eines Pakets — paketo iniciacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pack initialization vok. Initialisierung eines Pakets, f rus. инициализация пакета, f pranc. initialisation de logiciel, f … Automatikos terminų žodynas
Initialisierung — ◆ In|i|ti|a|li|sie|rung 〈[ tsja: ] f.; Gen.: , Pl.: en; EDV〉 1. Vorbereitung einer Diskette für die Benutzung mit einem Betriebssystem; →a. s. formatieren 2. Herstellung eines bestimmten Ausgangszustandes der Hard u. Software eines Computers beim … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Initialisierung — Ini|ti|a|li|sie|rung die; , en <zu ↑...isierung> das Herstellen eines bestimmten Anfangszustands von Computern, Programmeinheiten o. Ä., um das gewünschte Betriebsverhalten zu erzielen (EDV) … Das große Fremdwörterbuch
Ressourcenbelegung ist Initialisierung — Ressourcenbelegung ist Initialisierung, meist abgekürzt durch RAII, für englisch resource acquisition is initialization, bezeichnet eine in bestimmten Programmiersprachen (wie z. B. C++) verbreitete Programmiertechnik. Dabei wird die Steuerung… … Deutsch Wikipedia
Late-Join — (engl. „später Beitritt“) bzw. Spätbeitritt bezeichnet in der Informatik das späte Beitreten von Benutzern zu einer bereits laufenden Sitzung einer Computer Anwendung zur Gruppenarbeit (Groupware). Die Beschäftigung mit Problemen und Lösungen im… … Deutsch Wikipedia
Spätbeitritt — Late Join (engl. „später Beitritt“) bzw. Spätbeitritt bezeichnet in der Informatik das späte Beitreten von Benutzern zu einer bereits laufenden Sitzung einer Computer Anwendung zur Gruppenarbeit (Groupware). Die Beschäftigung mit Problemen und… … Deutsch Wikipedia
Struktur (Datentyp) — Der Datentyp Struktur (engl. structure) bezeichnet einen Verbund. Durch seine Fähigkeit andere Variablen verschiedener Datentypen zu umfassen, kann eine Struktur zu übersichtlicherem und dynamischem Quelltext verhelfen. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Bresenham-Algorithmus — Der Bresenham Algorithmus ist ein Algorithmus in der Computergrafik zum Zeichnen (Rastern) von Geraden oder Kreisen auf Rasteranzeigen. Für Linienalgorithmen gibt es einen eigenen Übersichtsartikel, hier wird mehr die konkrete Implementierung… … Deutsch Wikipedia
