-
1 Infektionsgefahr
Infektionsgefahr f enfeksiyon/bulaşma tehlikesi -
2 Infektionsgefahr
f risk of infection* * *In|fek|ti|ons|ge|fahrfdanger of infection* * *In·fek·ti·ons·ge·fahrf risk [or danger] of infection* * *die (Med.) danger or risk of infection* * *Infektionsgefahr f risk of infection* * *die (Med.) danger or risk of infection -
3 Infektionsgefahr
ɪnfɛk'tsjoːnsgəfaːrf MED -
4 Infektionsgefahr
-
5 Infektionsgefahr
опа́сность инфе́кции <зараже́ния>. Maßnahmen zur Verhinderung der Infektionsgefahr ме́ры по предохране́нию от инфе́кции <зараже́ния> -
6 Infektionsgefahr
niebezpieczeństwo nt infekcji [o zakażenia] -
7 Infektionsgefahr
-
8 Infektionsgefahr
fопа́сность f инфе́кции -
9 Infektionsgefahr
f́опасность инфекции -
10 Infektionsgefahr
In·fek·ti·ons·ge·fahr frisk [or danger] of infectionDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Infektionsgefahr
-
11 Infektionsgefahr
Infektiónsgefahr f опасност от инфекция. -
12 Infektionsgefahr
-
13 Infektionsgefahr
f <-, -en> мед опасность [угроза] заражения -
14 Infektionsgefahr
Infektiónsgefahr f =, -enопа́сность зараже́ния -
15 Infektionsgefahr
-
16 опасность инфекции
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > опасность инфекции
-
17 infectiousness
in·fec·tious·ness[ɪnˈfekʃəsnəs]the \infectiousness of sb's enthusiasm/laughter ( fig) jds ansteckender [o mitreißender] Enthusiasmus/ansteckendes Lachen* * *[In'fekʃəsnɪs]n1) (MED)the infectiousness of this disease — die Ansteckungs- or Infektionsgefahr bei dieser Krankheit
2) (fig)* * ** * *n.Übertragbarkeit f. -
18 опасность заражения
-
19 опасность инфекции
-
20 danger
nounGefahr, die‘danger!’ — "Vorsicht!"
there is [a] danger of war — es besteht Kriegsgefahr
be in danger of doing something — [Person:] Gefahr laufen, etwas zu tun; [Sache:] drohen, etwas zu tun
* * *['dein‹ə]1) (something that may cause harm or injury: The canal is a danger to children.) die Gefahr2) (a state or situation in which harm may come to a person or thing: He is in danger; The bridge is in danger of collapse.) die Gefahr•- academic.ru/18388/dangerous">dangerous* * *dan·ger[ˈdeɪnʤəʳ, AM -ʤɚ]n\danger! keep out! Zutritt verboten! Lebensgefahr!a \danger to life and limb eine Gefahr für Leib und Leben▪ to be in \danger in Gefahr seinI felt my life was in \danger ich hatte Angst um mein Lebento be in \danger of extinction vom Aussterben bedroht sein▪ to be in \danger of doing sth Gefahr laufen, etw zu tun▪ to be a \danger to sb/sth eine Gefahr für jdn/etw sein▪ there is a \danger that... es besteht die Gefahr, dass...there is no \danger of that! ( hum) diese Gefahr besteht nicht* * *['deIndZə(r)]n1) Gefahr fhe loves danger — er liebt die Gefahr
the dangers of smoking — die mit dem Rauchen verbundenen Gefahren
to put sb/sth in danger — jdn/etw in Gefahr bringen, jdn/etw gefährden
to be in danger of doing sth — Gefahr laufen, etw zu tun
there is a danger of his getting lost — es besteht die Gefahr, dass er sich verirrt
he ran the danger of being recognized —
to be a danger to sb/sth — für jdn/etw eine Gefahr bedeuten
2)"danger" — "Achtung, Lebensgefahr!"; (Mot)
"danger, high-tension cables" — "Achtung, Hochspannung!"
"danger, ice" — "Glatteisgefahr"
"danger, keep out" — "Zutritt verboten, Lebensgefahr!"
the signal was at danger (Rail) — das Signal stand auf Rot
* * *danger [ˈdeındʒə(r)]A s1. Gefahr f (to für):be in great danger in großer Gefahr sein oder schweben;be in danger of falling Gefahr laufen zu fallen;be in danger of one’s life in Lebensgefahr sein oder schweben;his life is in danger sein Leben ist in Gefahr;danger of fire Feuer(s)gefahr;danger of infection MED Infektionsgefahr;without danger gefahrlos;there was no danger to es bestand keine Gefahr für;there was never any danger to their victory SPORT ihr Sieg war niemals in Gefahrbe a danger eine Gefahr sein oder darstellenthe signal is at danger das Signal steht auf RotB adj Gefahren…:danger area, danger zone Gefahrenzone f, -bereich m;danger point, danger spot Gefahrenpunkt m, -stelle f;danger signal Warnsignal n (a. fig)( → A 3)* * *nounGefahr, diea danger to somebody/something — eine Gefahr für jemanden/etwas
‘danger!’ — "Vorsicht!"
there is [a] danger of war — es besteht Kriegsgefahr
be in danger of doing something — [Person:] Gefahr laufen, etwas zu tun; [Sache:] drohen, etwas zu tun
* * *n.Gefahr -en f.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Infektionsgefahr — In|fek|ti|ons|ge|fahr, die: Gefahr, dass sich jmd. infiziert; Ansteckungsgefahr: es besteht erhöhte I. * * * In|fek|ti|ons|ge|fahr, die: Gefahr, dass sich jmd. infiziert; Ansteckungsgefahr: es besteht erhöhte I … Universal-Lexikon
Infektionsgefahr — In|fek|ti|ons|ge|fahr … Die deutsche Rechtschreibung
Safer Sex — Das Kondom – bekannteste und wichtigste Schutzmaßnahme für Safer Sex. Der Begriff Safer Sex (deutsch sichererer Sex) kam im Zuge der Diskussion um HIV bzw. AIDS auf und beschreibt ein Bündel von Verhaltensweisen und Vorsichtsmaßnahmen, die… … Deutsch Wikipedia
AIDS-Skandal — Zu Beginn der 1980er Jahre traten weltweit Infektionen durch HIV kontaminierte Blutprodukte auf. Erst seit wirksame Gegenmaßnahmen getroffen werden können, hat die Bedeutung dieses Infektionsweges und damit auch die durch Bluttransfusionen… … Deutsch Wikipedia
Basale Implantate — Ein Zahnimplantat aus Titan. 1. Zahnfleisch; 2. Knochengewebe; 3. Schraubenförmiges Implantat aus Titan Schrauben implantat … Deutsch Wikipedia
Blutskandal — Zu Beginn der 1980er Jahre traten weltweit Infektionen durch HIV kontaminierte Blutprodukte auf. Erst seit wirksame Gegenmaßnahmen getroffen werden können, hat die Bedeutung dieses Infektionsweges und damit auch die durch Bluttransfusionen… … Deutsch Wikipedia
Body-Suspension — bezeichnet eine Form der Körperkunst, beziehungsweise Body Modification, bei der eine Person an temporären Piercings, in der Regel in Form von Haken, aufgehängt wird. Die Prozedur lässt sich historisch auf das alte indianische Ritual des… … Deutsch Wikipedia
Bodypiercing — Piercing (von engl. to pierce [pɪəs], „durchbohren, durchstechen“ über altfrz. percier und lat. pertundere, „durchstoßen, durchbrechen“) ist eine Form der Körpermodifikation, bei der Schmuck in Form von Ringen oder Stäben an verschiedenen Stellen … Deutsch Wikipedia
Bodypiercings — Piercing (von engl. to pierce [pɪəs], „durchbohren, durchstechen“ über altfrz. percier und lat. pertundere, „durchstoßen, durchbrechen“) ist eine Form der Körpermodifikation, bei der Schmuck in Form von Ringen oder Stäben an verschiedenen Stellen … Deutsch Wikipedia
Chest-Suspension — Body Suspension bezeichnet eine Form der Körperkunst, beziehungsweise Body Modification, bei der eine Person an temporären Piercings, in der Regel in Form von Haken, aufgehängt wird. Die Prozedur lässt sich historisch auf das alte indianische… … Deutsch Wikipedia
Cocain — Strukturformel Allgemeines Name Kokain Andere Namen Cocain (2R,3S) 3 B … Deutsch Wikipedia
