Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

Indonesian

  • 1 antena interior

    • Indonesian
    • indoor plant

    Diccionario Técnico Español-Inglés > antena interior

  • 2 indonesio

    adj.
    Indonesian.
    m.
    Indonesian, native or inhabitant of Indonesia.
    * * *
    1 Indonesian
    nombre masculino,nombre femenino
    1 Indonesian
    * * *
    (f. - indonesia)
    noun adj.
    * * *
    indonesio, -a
    ADJ SM / F Indonesian
    * * *
    - sia adjetivo/masculino, femenino Indonesian
    * * *
    Ex. The failings of the disorganised and under-used Indonesian library services led to the development of a national system of information networks.
    * * *
    - sia adjetivo/masculino, femenino Indonesian
    * * *

    Ex: The failings of the disorganised and under-used Indonesian library services led to the development of a national system of information networks.

    * * *
    adj/m,f
    Indonesian
    * * *

    indonesio
    ◊ - sia adjetivo/ sustantivo masculino, femenino

    Indonesian

    ' indonesio' also found in these entries:
    English:
    Indonesian
    * * *
    indonesio, -a
    adj
    Indonesian
    nm,f
    [persona] Indonesian
    nm
    [lengua] Indonesian
    * * *
    indonesio, - sia adj & n
    : Indonesian

    Spanish-English dictionary > indonesio

  • 3 Timor Oriental

    m.
    East Timor.
    * * *
    Ex. Since the Indonesian invasion of December 1975, East Timor has been the site of some of the worst atrocities of the modern era.
    * * *

    Ex: Since the Indonesian invasion of December 1975, East Timor has been the site of some of the worst atrocities of the modern era.

    Spanish-English dictionary > Timor Oriental

  • 4 amancemabiento

    Ex. The debates concern a fashion show/beauty contest; concubinage; and the role of modern Indonesian women.
    * * *

    Ex: The debates concern a fashion show/beauty contest; concubinage; and the role of modern Indonesian women.

    Spanish-English dictionary > amancemabiento

  • 5 concubinato

    m.
    concubinage.
    * * *
    1 concubinage
    * * *
    * * *
    masculino concubinage
    * * *
    = cohabitation, concubinage.
    Ex. The necessity of organisational cohabitation does not obliterate the distinctiveness of each from the other.
    Ex. The debates concern a fashion show/beauty contest; concubinage; and the role of modern Indonesian women.
    * * *
    masculino concubinage
    * * *
    = cohabitation, concubinage.

    Ex: The necessity of organisational cohabitation does not obliterate the distinctiveness of each from the other.

    Ex: The debates concern a fashion show/beauty contest; concubinage; and the role of modern Indonesian women.

    * * *
    1 ( Hist) concubinage
    2 ( Der) cohabitation
    * * *
    [históricamente] concubinage; Der cohabitation

    Spanish-English dictionary > concubinato

  • 6 concurso de belleza

    * * *
    (n.) = beauty pageant, beauty contest
    Ex. The author reviews the main features of selected World Wide Web databases aimed at helping would-be beauty queens prepare for beauty pageants.
    Ex. The debates concern a fashion show/ beauty contest; concubinage; and the role of modern Indonesian women.
    * * *
    * * *
    (n.) = beauty pageant, beauty contest

    Ex: The author reviews the main features of selected World Wide Web databases aimed at helping would-be beauty queens prepare for beauty pageants.

    Ex: The debates concern a fashion show/ beauty contest; concubinage; and the role of modern Indonesian women.

    Spanish-English dictionary > concurso de belleza

  • 7 desorganizado

    adj.
    disorganized, badly organized, disordered, mixed-up.
    past part.
    past participle of spanish verb: desorganizar.
    * * *
    1 disorganized
    * * *
    * * *
    - da adjetivo disorganized
    * * *
    = unstructured, disorganised [disorganized, -USA], messy [messier -comp., messiest -sup.].
    Ex. The problem reside in the fact that they environment we seek to tame and control is an open, unstructured dynamic process, while human organizations are static and highly resistant to change.
    Ex. The failings of the disorganised and under-used Indonesian library services led to the development of a national system of information networks.
    Ex. The author discusses current attempts to organize electronic information objects in a world that is messy, volatile and uncontrolled.
    * * *
    - da adjetivo disorganized
    * * *
    = unstructured, disorganised [disorganized, -USA], messy [messier -comp., messiest -sup.].

    Ex: The problem reside in the fact that they environment we seek to tame and control is an open, unstructured dynamic process, while human organizations are static and highly resistant to change.

    Ex: The failings of the disorganised and under-used Indonesian library services led to the development of a national system of information networks.
    Ex: The author discusses current attempts to organize electronic information objects in a world that is messy, volatile and uncontrolled.

    * * *
    disorganized
    * * *

    Del verbo desorganizar: ( conjugate desorganizar)

    desorganizado es:

    el participio

    Multiple Entries:
    desorganizado    
    desorganizar
    desorganizado
    ◊ -da adjetivo

    disorganized
    desorganizado,-a adjetivo disorganized, unorganized: ¿cómo puedes tener el despacho tan desorganizado?, how can you stand such a disorganized office?
    desorganizar verbo transitivo to disorganize, disrupt

    ' desorganizado' also found in these entries:
    Spanish:
    desorganizada
    English:
    disorganized
    - untidy
    * * *
    desorganizado, -a adj
    disorganized
    * * *
    adj disorganized
    * * *
    desorganizado adj disorganized

    Spanish-English dictionary > desorganizado

  • 8 infrautilizado

    adj.
    under-utilized.
    past part.
    past participle of spanish verb: infrautilizar.
    * * *
    ADJ [servicios, músculos] underused; [recursos] untapped
    * * *
    - da adjetivo underused, underutilized
    * * *
    = under-exploited [underexploited], underused [under-used].
    Ex. This opportunity remains under-exploited for a sector of the profession which is undervalued and poorly remunerated.
    Ex. The failings of the disorganised and under-used Indonesian library services led to the development of a national system of information networks.
    * * *
    - da adjetivo underused, underutilized
    * * *
    = under-exploited [underexploited], underused [under-used].

    Ex: This opportunity remains under-exploited for a sector of the profession which is undervalued and poorly remunerated.

    Ex: The failings of the disorganised and under-used Indonesian library services led to the development of a national system of information networks.

    * * *
    underused, underutilized
    * * *
    adj under-used

    Spanish-English dictionary > infrautilizado

  • 9 red de información

    (n.) = data network, information network
    Ex. In other cases, the capacity and performance of computer equipment prove to be the limiting factor, although continuing advances in fields like data networks, voice input and output, and computer vision keep pushing these limits further and further back.
    Ex. The failings of the disorganised and under-used Indonesian library services led to the development of a national system of information networks.
    * * *
    (n.) = data network, information network

    Ex: In other cases, the capacity and performance of computer equipment prove to be the limiting factor, although continuing advances in fields like data networks, voice input and output, and computer vision keep pushing these limits further and further back.

    Ex: The failings of the disorganised and under-used Indonesian library services led to the development of a national system of information networks.

    Spanish-English dictionary > red de información

  • 10 Indonesia

    • indomitableness
    • Indonesian

    Diccionario Técnico Español-Inglés > Indonesia

См. также в других словарях:

  • Indonesian — In do*ne sian, n. 1. A member of a race forming the chief pre Malay population of the Malay Archipelago, and probably sprung from a mixture of Polynesian and Mongoloid immigrants. According to Keane, the autochthonous Negritos were largely… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Indonesian — [in΄də nē′zhən, in΄də nē′shən] n. 1. a person born or living in Indonesia 2. Now Rare a member of any of the indigenous peoples of Indonesia and the Philippines, esp. as opposed to Negritos or Papuans 3. a Western Austronesian language, the… …   English World dictionary

  • Indonesian — In do*ne sian, a. [Indo + Gr. ? island.] Of or pertaining to Indonesia or Indonesians. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Indonesian — 1850, from Indonesia, from Indo , comb. form of Gk. Indos India (see INDIA (Cf. India)) + nesos island (see CHERSONESE (Cf. Chersonese)). Formerly called Indian Archipelago or East Indies Islands (see INDIES (Cf …   Etymology dictionary

  • Indonesian — [[t]ɪ̱ndəni͟ːʒən[/t]] ♦♦♦ Indonesians 1) ADJ Indonesian means belonging or relating to Indonesia, or to its people or culture. 2) N COUNT An Indonesian is an Indonesian citizen, or a person of Indonesian origin. 3) N UNCOUNT Indonesian is the… …   English dictionary

  • Indonesian — The word Indonesian may refer to:* Anything related to Indonesia or its people, especially: ** Indonesians, the citizens of Indonesia ** Indonesian language, locally known as Bahasa Indonesia , the official language of Indonesia …   Wikipedia

  • Indonesian — /in deuh nee zheuhn, sheuhn, zee euhn, doh /, n. 1. a member of the ethnic group consisting of the natives of Indonesia, the Filipinos, and the Malays of Malaysia. 2. a member of a population supposed to have been resident in the Malay… …   Universalium

  • Indonesian — /ɪndəˈniʒən/ (say induh neezhuhn) noun 1. a native or inhabitant of Indonesia. 2. a member of the ethnic group consisting of the indigenous peoples of Indonesia, the Filipinos, and the Malays of Malaya. 3. a member of a people thought to have… …  

  • Indonesian — n. & adj. n. 1 a a native or national of Indonesia in SE Asia. b a person of Indonesian descent. 2 a member of the chief pre Malay population of the E. Indies. 3 a language of the group spoken in the E. Indies, esp. the official language of the… …   Useful english dictionary

  • Indonesian — noun Date: 1850 1. a native or inhabitant of the Malay Archipelago 2. a. a native or inhabitant of the Republic of Indonesia b. the language based on Malay that is the national language of the Republic of Indonesia • Indonesian adjective …   New Collegiate Dictionary

  • Indonesian — 1. adjective Referring to Indonesia, its people, or the Indonesian language. 2. noun a) Person living in or coming from Indonesia. b) The common language spoken in Indonesia …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»