Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

Inaction

  • 1 inaction

    noun απραξία,αδράνεια

    English-Greek dictionary > inaction

  • 2 Inaction

    subs.
    P. and V. ἀργία, ἡ. σχολή, ἡ, ῥᾳθυμία, ἡ, ἀπραξία, ἡ, P. ῥᾳστώνη, ἡ, Ar. and P. ἡσυχία, ἡ.
    Sitting still: P. and V. ἕδρα, ἡ. P. καθέδρα, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Inaction

  • 3 inaction

    απραξία

    English-Greek new dictionary > inaction

  • 4 inactive

    [in'æktiv]
    1) (not taking much exercise: You're fat because you're so inactive.) αδρανής
    2) (no longer working, functioning etc; not active: an inactive volcano.) ανενεργός
    •
    - inactivity

    English-Greek dictionary > inactive

  • 5 Degenerate

    adj.
    P. and V. χείρων, κακίων, P. καταδεέστερος.
    Base: Ar. and P. ἀγεννής.
    ——————
    v. intrans.
    P. ἐκπίπτειν, ἐξίστασθαι, ἀποκλίνειν, ἐπὶ τὸ χεῖρον μεταβάλλεσθαι.
    He did not degenerate into inaction: P. οὐκ ἐπὶ τὸ ῥᾳθυμεῖν ἀπέκλινεν (Dem. 13).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Degenerate

  • 6 Inactivity

    subs.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Inactivity

  • 7 Sink

    v. trans.
    Sink ( a ship): Ar. and P. καταδύνειν.
    Put an end to: Ar. and P. διαλύειν, καταλύειν; see End.
    Let down: P. and V. καθιέναι.
    Dig: P. and V. ὀρύσσειν, σκάπτειν.
    Make to incline: V. καταρρέπειν, P. and V. κλίνειν.
    V. intrans.
    Subside, settle down: P. ἱζάνειν.
    Sink under the earth: P. δύεσθαι κατὰ τῆς γῆς (Plat., Phaedo, 112C).
    Of the sun: P. and V. δύεσθαι, δύνειν; see Set.
    Of a ship: Ar. and P. καταδύεσθαι, V. βάπτειν (Eur., Or. 707).
    Incline downwards: P. and V. ῥέπειν.
    met., be weighed down: P. and V. πιέζεσθαι, βαρύνεσθαι.
    Fall: P. and V. πίπτειν, καταπίπτειν (Eur., Cycl.), V. πίτνειν.
    Fail in strength: V. προλείπειν; see Fail.
    Already she is sinking and like to die: V. ἤδη προνωπής ἐστι καὶ ψυχορραγεῖ (Eur., Alc. 143).
    His head sinks back: V. ὑπτιάζεται κάρα (Soph., Phil. 822).
    I sink backwards into the arms of my maidens and swoon away: V. ὑπτία δε κλίνομαι... πρὸς δμωαῖσι κἀποπλήσσομαι (Soph., Ant. 1188).
    She sinks back with trembling limbs: V. λεχρία πάλιν χωρεῖ τρέμουσα κῶλα (Eur., Med. 1168).
    Of ground dipping: see under Dip.
    Fall away: P. and V. διαρρεῖν, ἀπορρεῖν; see Fade.
    Deteriorate: P. ἀποκλίνειν, ἐκπίπτειν; see Degenerate.
    Sink into inaction: P. ἐπὶ τὸ ῥᾳθυμεῖν ἀποκλίνειν (Dem. 13).
    Sunk in (met.): use P. and V. μεστός (gen.); see Full of (Full).
    Be sunk in love: V. ἐντήκεσθαι τῷ φιλεῖν (Soph. Trach. 463); see absorbed in.
    Be sunk in ignorance P. ἐν ἀμαθίᾳ μολύνεσθαι (Plat., Rep. 535E).
    Sink into, be instilled into, met.: P. καταδύεσθαι εἰς (acc.), V. ἐντήκεσθαι (dat.).
    Sink into insignificance: P. ἐν οὐδενὶ λόγῳ εἶναι.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Sink

См. также в других словарях:

  • inaction — [ inaksjɔ̃ ] n. f. • 1647; de 1. in et action ♦ Absence ou cessation de toute action; état d une personne inactive. ⇒ inactivité; désœuvrement, oisiveté. Condamner, réduire qqn à l inaction. « J étais vouée par état au silence et à l inaction »… …   Encyclopédie Universelle

  • Inaction — In*ac tion, n. [Pref. in. not + action: cf. inaction.] Lack of action or activity; forbearance from labor; idleness; rest; inertness. Berkeley. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • inaction — Inaction. s. f. Cessation de toute action, ne se dit que de l ame & en terme de devotion. Estre dans l inaction …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Inaction — (v. lat.), Unthätigkeit. Daher Inactiv, unthätig, geschäftslos, amtlos Inactivität, Unthätigkeit, Dienstlosigkeit …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Inaction — Inaction, lat. deutsch, Unthätigkeit; inactiv, unthätig; Inactivität, Amts , Dienstlosigkeit …   Herders Conversations-Lexikon

  • inaction — I noun abeyance, abrogation, abstinence from action, cessatio, cessation, dormancy, failure to act, idleness, immobility, impotence, indolence, inertness, inoccupation, languor, latency, motionlessness, otium, paralysis, passiveness, passivity,… …   Law dictionary

  • inaction — (n.) 1707, from IN (Cf. in ) (1) not, opposite of + ACTION (Cf. action) …   Etymology dictionary

  • inaction — ► NOUN ▪ lack of action where some is expected or appropriate …   English terms dictionary

  • inaction — [in ak′shən] n. absence of action or motion; inertness or idleness …   English World dictionary

  • inaction — (i na ksion ; en vers, de quatre syllabes) s. f. Cessation de toute action. •   Que je hais ces sortes de vapeurs d épuisement ! qu elles sont difficiles à guérir, quand le remède est de s hébéter, de ne point penser, d être dans l inaction !,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Inaction — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Inaction >N GRP: N 1 Sgm: N 1 inaction inaction passiveness abstinence from action Sgm: N 1 noninterference noninterference Sgm: N 1 Fabian policy Fabian policy conservative policy Sgm: N 1 neglect neglect &c.… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»