-
1 La concezione immacolata e' una grazia che viene dal Redentore.
relig. 3 Concezione ImmacolataUniversale dizionario russo-italiano > La concezione immacolata e' una grazia che viene dal Redentore.
-
2 La concezione immacolata è una grazia che viene dal Redentore.
relig. Concezione ImmacolataUniversale dizionario russo-italiano > La concezione immacolata è una grazia che viene dal Redentore.
-
3 immaculate
[ɪ'mækjʊlət]* * *[i'mækjulət]1) (perfectly clean; spotless.) immacolato2) (perfectly correct; faultless.) impeccabile* * *immaculate /ɪˈmækjʊlət/a.2 impeccabile; perfettamente corretto; senza errori3 (zool.) di colore uniforme● (relig.) the Immaculate Conception, l'Immacolata Concezioneimmaculately avv. immaculateness n. [u].* * *[ɪ'mækjʊlət] -
4 Непорочное зачатие
-
5 зачатие
concepimento м.••* * *с.непорочное зача́тие рел. — Immacolata Concezione
* * *n1) gener. concepimento2) book. ingravidamento3) physiol. concezione -
6 непорочный
прил. высок.immacolato, casto, puro; innocente ( невинный); incontaminato, illibato книжн.непоро́чная девушка — ragazza illibata
непоро́чная Дева — immacolata f; Vergine f
непоро́чное зачатие рел. — immacolata concezione
* * *adj1) gener. immacolato, incontaminabile, incontaminato, innocente2) liter. angelico -
7 непорочный
[neporóčnyj] agg. (непорочен, непорочна, непорочно, непорочны)1.innocente, illibato2.◆ -
8 Папская академия в честь Непорочного зачатия Девы Марии
Universale dizionario russo-italiano > Папская академия в честь Непорочного зачатия Девы Марии
-
9 Пречистая Дева
adjchurch. Immacolata -
10 безупречная жизнь
adjgener. vita illibata, vita immacolata, vita impeccabile, vita indefettibile -
11 непорочное зачатие
adjbiol. l'Immacolata concezione -
12 чистая душа
adjgener. anima immacolata, anima vergine -
13 spotless
['spɒtlɪs]1) (clean) immacolato2) (beyond reproach) [ reputation] senza macchia, irreprensibile* * *adjective (very clean: a spotless kitchen.) immacolato, senza macchia* * *spotless /ˈspɒtləs/a.senza macchia ( anche fig.); immacolato: a spotless shirt, una camicia immacolata; spotless reputation, reputazione senza macchiaspotlessly avv. spotlessness n. [u].* * *['spɒtlɪs]1) (clean) immacolato2) (beyond reproach) [ reputation] senza macchia, irreprensibile -
14 stainless
['steɪnlɪs]aggettivo [reputation etc.] senza macchia* * *stainless /ˈsteɪnləs/a.3 (metall.) inossidabile: stainless steel, acciaio inossidabile; a stainless-steel sink, un lavello di acciaio inossidabile* * *['steɪnlɪs]aggettivo [reputation etc.] senza macchia -
15 Immaculate Conception
-
16 зачатие
-
17 незапятнанный
[nezapjátnannyj] agg.immacolato, senza macchia, puro
См. также в других словарях:
Immacolata — aka The Incantatrix aka The Witch is a fictional character, created by Clive Barker and featured in his 1987 epic fantasy novel Weaveworld . One of the main villains in the book, she is an immensely powerful witch, her main goal being the… … Wikipedia
Immacolata — f Italian: name reflecting a title of the Blessed Virgin Mary, Maria Immacolata, referring to the doctrine of her Immaculate Conception; cf. CONCEPCIÓN (SEE Concepción). The name is also sometimes used by Roman Catholics in the English speaking… … First names dictionary
Immacolata Amodeo — (* 1961 in Carfizzi, Italien) ist eine Literaturwissenschaftlerin italienischer Herkunft und Professorin für Literatur an der Jacobs University Bremen. Nach ihrem Studium in Perugia, Frankfurt am Main und Siegen promovierte Amodeo zu einem Thema… … Deutsch Wikipedia
Immacolata School — bgcolor=lightgrey|Address||bgcolor=lightgrey|8910 Clayton Road bgcolor=lightgrey|City||bgcolor=lightgrey|St. Louis, Missouri 63117 bgcolor=lightgrey|Established||bgcolor=lightgrey|1949 bgcolor=lightgrey|Type||bgcolor=lightgrey| Catholic,… … Wikipedia
Immacolata al Tiburtino (titre cardinalice) — Titre cardinalice paroisse Immaculée à Tiburtino Nom italien Immacolata al Tiburtino Création 1969 Titulaire actuel Raymundo Damasceno Assis … Wikipédia en Français
Immacolata Sirressi — Immacolata Sirressi … Wikipédia en Français
Immacolata Concezione al Capo — Die Chiesa Immacolata Concezione al Capo ist ein Kirchengebäude des Frühbarock an der Via Porta Carini al Capo in Palermo. 1569 wurde von der Adligen Laura Barbera Ventimiglia am traditionellen Markt „Capo“ in Palermo ein Benediktinerkloster mit… … Deutsch Wikipedia
Église Santa Maria Immacolata all'Esquilino — Présentation Nom local Chiesa di Santa Maria Immacolata all Esquilino Culte … Wikipédia en Français
Église Santa Maria Immacolata e San Giuseppe Benedetto Labre — Présentation Nom local Chiesa di Santa Maria Immacolata e San Giuseppe Benedetto Labre … Wikipédia en Français
Église Santa Maria Immacolata e San Giovanni Berchmans — Présentation Nom local Chiesa di Santa Maria Immacolata e San Giovanni Berchmans Culte … Wikipédia en Français
Basilique Santa Maria Immacolata (Gênes) — Basilique Santa Maria Immacolata Présentation Nom local Basilica di Santa Maria Immacolata Culte Catholicisme Type … Wikipédia en Français