-
1 Mehrwertsteuer
'meːrvɛrtʃtɔyərfimpuesto sobre el valor añadido (IVA) m, impuesto sobre el valor agregado m (LA)die (ohne Pl) -
2 MwSt.
MwSt. , Mw.-St. -
3 verstehen
fɛr'ʃteːənnverstehen <versteht, verstand, verstanden>1 dig (hören) entender; (begreifen) comprender; er gab mir zu verstehen, dass... me dio a entender que...; verstanden? ¿entendido?; das hast du falsch verstanden eso lo has entendido mal; versteh mich recht no me malinterpretes; wie soll ich das verstehen? ¿qué quieres decir con eso?2 dig (meinen) entender [unter por]; was verstehst du unter diesem Begriff? ¿qué entiendes por este término?4 dig (zu verstehen sein) die Preise verstehen sich zuzüglich Mehrwertsteuer se sobreentiende que el IVA será sumado a los precios; das versteht sich doch von selbst eso es evidente; versteht sich! ¡por supuesto!, ¿cómo no? die USA1. [hören können] entender2. [begreifen, mitfühlen] comprender3. [meinen]4. [auslegen] interpretar————————1. [hören] entender2. [begreifen] comprender————————sich verstehen reflexives Verb1. [auskommen] entenderse2. [können]3. WIRTSCHAFTdas Angebot versteht sich mit MwSt. la oferta se entiende con IVAdas versteht sich von selbst! ¡eso se sobreentiende! -
4 mehrwertsteuerfrei
-
5 inklusive
ɪnklu'ziːvəprepincluso, inclusiveinklusive [ɪnklu'zi:və]+Genetiv inclusive, incluidoII Adverbinclusive, incluido; bis 28. November inklusive hasta el 28 de noviembre inclusive; alles inklusive todo incluido[ɪnkluˈzi:və] PräpositionDM 3000 inklusive MwSt. 3000 DM IVA incluido————————[ɪnkluˈzi:və] Adverb -
6 die Preise verstehen sich zuzüglich Mehrwertsteuer
se sobreentiende que el IVA será sumado a los preciosDeutsch-Spanisch Wörterbuch > die Preise verstehen sich zuzüglich Mehrwertsteuer
См. также в других словарях:
Iva — can mean:* Iva, South Carolina, a town in the U.S.A. * Iva, Samoa, a village. * A 1993 film by Izu Ojukwu. * Iva , a genus of plants in the family Asteraceae. * The underworld in Polynesian mythology. * A female personal name in Republic of… … Wikipedia
iva — íva ž DEFINICIJA bot. 1. vrsta vrbe (Salix caprea) 2. zeljasta ljekovita biljka iz porodice Labiatae; skrečnik, puzava ivica SINTAGMA crljena iva, v. vrbica FRAZEOLOGIJA trava iva (od) mrtva čini živa posl. ETIMOLOGIJA prasl. *iva (rus. íva, polj … Hrvatski jezični portal
IVA — See individual voluntary arrangement (IVA). An arrangement that allows a settlement between the insolvent individual and its creditors on agreed terms and, as a result, avoids the bankruptcy of the individual. A nominee supervises an IVA. The… … Law dictionary
IVA — UK US noun [C] LAW ► ABBREVIATION for individual voluntary agreement: an arrangement in the UK between a person or company that owes money and the people or companies they owe. An IVA allows the person or company that owes money to avoid formally … Financial and business terms
Iva — Iva, SC U.S. town in South Carolina Population (2000): 1156 Housing Units (2000): 580 Land area (2000): 0.898864 sq. miles (2.328047 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.898864 sq. miles (2.328047… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Iva, SC — U.S. town in South Carolina Population (2000): 1156 Housing Units (2000): 580 Land area (2000): 0.898864 sq. miles (2.328047 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.898864 sq. miles (2.328047 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
iva — iva; iva·no·vo; iva·tan; … English syllables
-iva — Sufijo con que se forman nombres de aptitud: ‘retentiva’. * * * iva. suf. V. ivo … Enciclopedia Universal
Iva — [italienisch »Günsel«] die, , Iwa, 1) Schlagkraut, Gattung der Korbblütler mit 15 Arten in Amerika. In Mitteleuropa eingeschleppt wurde die besonders in Unkrautgesellschaften an Häfen und Bahnanlagen vorkommende Art Iva xanthifolia: bis 2 m… … Universal-Lexikon
IVA — (pronunciamos iva ) sustantivo masculino 1. Sigla de Impuesto sobre el Valor Añadido , España … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Iva — (I. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Compositae Senecionideae Melampodineae Iveae, 19. Kl. 4. Ordn. L.; Art: I. frutescens (Marsh Elder), Strauch in Nordamerika; die Rinde ist ein Fiebermittel. Ivae arthriticae herba, Kraut von Ajuga… … Pierer's Universal-Lexikon