-
1 intervertir
intervertir [ɛ̃tεʀvεʀtiʀ]➭ TABLE 2 transitive verb* * *ɛ̃tɛʀvɛʀtiʀverbe transitif to invert [objets, mots]* * *ɛ̃tɛʀvɛʀtiʀ vtto invert, to reverse* * *[ɛ̃tɛrvɛrtir] verbe transitif -
2 intervertir
[ɛ̃tɛʀvɛʀtiʀ]Verbe transitif inverter* * *[ɛ̃tɛʀvɛʀtiʀ]Verbe transitif inverter -
3 intervertir
[ɛ̃tɛʀvɛʀtiʀ]Verbe transitif inverter* * *intervertir ɛ̃tɛʀvɛʀtiʀ]verbo(objectos, papéis) inverter -
4 intervertir
-
5 intervertir
intervertirpřeměnitpřemístit -
6 intervertir
ɛ̃tɛʀvɛʀtiʀvvertauschen, verwechselnintervertirintervertir [ɛ̃tεʀvεʀtiʀ] <8>tauschen rôles -
7 intervertir
vt. переставля́ть/переста́вить, изменя́ть/измени́ть ◄-'ит, pp. -ё-► поря́док;intervertir les rôles — меня́ться/по= роля́миintervertir les mots d'une phrase — переставля́ть сло́ва <изменя́ть поря́док слов> в предложе́нии;
-
8 intervertir
v tpermuter بدّلَ ['badːala]◊intervertir les rôles — بَدَّلَ الادوار
* * *v tpermuter بدّلَ ['badːala]◊intervertir les rôles — بَدَّلَ الادوار
-
9 intervertir
-
10 intervertir
-
11 intervertir
-
12 intervertir
гл.общ. изменять порядок, переставлять -
13 intervertir
بدلشقلبعكسغرقلبنكس -
14 intervertir
Invertir -
15 intervertir
1. odwracać2. przestawiać3. przestawić4. przewracać5. zamieniać6. zmienić -
16 intervertir
v.tr. (lat. intervertere) размествам, обръщам, разменям. -
17 intervertir
umschtälla, üssdüscha. -
18 intervertir
COS invertì (sce)EN to invert, to reverse -
19 intervertir
vt. tartibini o‘zgartirmoq, o‘rinlarini almashtirmoq, almashtirib qo‘ymoq. -
20 intervertir les fiches d’un classeur
intervertir les fiches d’un classeurpřehodit lístky v kartotéceDictionnaire français-tchèque > intervertir les fiches d’un classeur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
intervertir — [ ɛ̃tɛrvɛrtir ] v. tr. <conjug. : 2> • 1507 ; lat. intervertere ♦ Déplacer (les éléments d un tout, d une série) en renversant l ordre primitif. ⇒ changer, inverser, permuter. « on voit les résultats avant de voir les causes, et la suite… … Encyclopédie Universelle
intervertir — (in tèr vèr tir) v. a. 1° Changer, en retournant, en renversant. • Est ce que d un péril Dieu veut nous avertir En troublant les saisons qu il semble intervertir ?, LEMERCIER Frédég. et B. II, 5. Terme de physique. Changer la direction de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INTERVERTIR — v. a. Déranger, renverser. Intervertir l ordre des droits, l ordre des créances. Intervertir l arrangement des mots d une phrase. INTERVERTI, IE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INTERVERTIR — v. tr. Renverser en dérangeant l’ordre. Intervertir l’ordre des facteurs dans une multiplication. Intervertir l’arrangement des mots d’une phrase. Fig. et fam., Vous intervertissez les rôles, se dit d’une Personne qui prend à l’égard d’une autre… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Intervertir les rôles — ● Intervertir les rôles les renverser, chacun prenant la place de l autre … Encyclopédie Universelle
intervertir — in|ter|ver|tir Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
interversion — [ ɛ̃tɛrvɛrsjɔ̃ ] n. f. • 1507; bas lat. interversio ♦ Dérangement, renversement de l ordre naturel, habituel ou logique. ⇒ inversion, permutation. L interversion des facteurs d une multiplication. Interversion des mots dans une phrase. ⇒… … Encyclopédie Universelle
inverser — [ ɛ̃vɛrse ] v. tr. <conjug. : 1> • 1840; de inverse, pour remplacer invertir 1 ♦ Faire prendre à (deux objets) une position relative inverse de la précédente; changer (la position, l ordre). ⇒ intervertir. Inverser l ordre de deux facteurs … Encyclopédie Universelle
permuter — [ pɛrmyte ] v. <conjug. : 1> • permuer « changer, échanger » 1337; lat. permutare « changer », de mutare → muer, 2. muter I ♦ V. tr. 1 ♦ (XVIe) Vieilli Changer, échanger (un emploi, une charge). 2 ♦ … Encyclopédie Universelle
transposer — [ trɑ̃spoze ] v. tr. <conjug. : 1> • 1606; autre sens 1350; tresposer « transférer » 1265; de trans et poser I ♦ 1 ♦ (compl. plur. ou collect.) Placer en intervertissant l ordre. ⇒ intervertir. Transposer les mots d une phrase. L Orient «… … Encyclopédie Universelle
interverti — INTERVERTÍ, intervetesc, vb. IV. tranz. A schimba ordinea, locul elementelor dintr o serie dată. – Din fr. intervertir, lat. intervertere. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98 INTERVERTÍ vb. v. inversa. Trimis de siveco, 13.09.2007.… … Dicționar Român