Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

I21

  • 1 rehuir

    v.
    1 to avoid.
    2 to shrink back.
    Ellos rehuyeron pronto They shrank back quickly.
    3 to shun, to avoid, to flee from.
    Ellos rehuyeron a Ricardo They shunned Richard.
    4 to flee away from.
    María le rehuye a su madre Mary flees away from her mom.
    * * *
    Conjugation model [ HUIR], like link=huir huir
    1 to avoid, shun
    * * *

    rehúye de las situaciones difíciles — she avoids o runs away from difficult situations

    * * *
    verbo transitivo to shy away from
    * * *
    = shy away from, shun, shy from, steer + clear of, give + Nombre + a wide berth, steer away from.
    Ex. Those who conscientiously attempt to keep abreast of current thought might well shy away from an examination calculated to show how much of the previous month's efforts could be produced on call.
    Ex. Traditionally these books have been shunned because of their fragile nature, but librarians are finding that a small collection can enliven story times.
    Ex. I have not shied from identifying some of the obstacles to achieving this vision.
    Ex. This entire target market has steered clear of the public library.
    Ex. Under the new law, motorists must give 'a wide berth' to stationary emergency vehicles displaying blue, red, or amber emergency warning lights.
    Ex. This article gives guidance for steering away from some of the more obvious pitfalls when buying software.
    * * *
    verbo transitivo to shy away from
    * * *
    = shy away from, shun, shy from, steer + clear of, give + Nombre + a wide berth, steer away from.

    Ex: Those who conscientiously attempt to keep abreast of current thought might well shy away from an examination calculated to show how much of the previous month's efforts could be produced on call.

    Ex: Traditionally these books have been shunned because of their fragile nature, but librarians are finding that a small collection can enliven story times.
    Ex: I have not shied from identifying some of the obstacles to achieving this vision.
    Ex: This entire target market has steered clear of the public library.
    Ex: Under the new law, motorists must give 'a wide berth' to stationary emergency vehicles displaying blue, red, or amber emergency warning lights.
    Ex: This article gives guidance for steering away from some of the more obvious pitfalls when buying software.

    * * *
    rehuir [ I21 ]
    vt
    to shy away from
    rehúye el trato con la gente she shies away from contact with people
    * * *

    rehuir ( conjugate rehuir) verbo transitivo
    to shy away from
    rehuir verbo transitivo to shun, avoid: rehúye el tema constantemente, he's constantly trying to avoid the subject
    ' rehuir' also found in these entries:
    Spanish:
    huir
    - inhibirse
    English:
    shun
    - shy away
    - recoil
    - shirk
    - way
    * * *
    rehuir vt
    to avoid
    * * *
    v/t shy away from
    * * *
    rehuir {41} vt
    : to avoid, to shun
    * * *
    rehuir vb to avoid

    Spanish-English dictionary > rehuir

См. также в других словарях:

  • CIM-10 Chapitre 09 : Maladies de l'appareil circulatoire — Index CIM 10 Chapitre I : A00 B99 Chapitre II : C00 D48 Chapitre III : D50 D89 Chapitre IV : E00 E90 Chapitre V : F00 F99 Chapitre VI : G00 G99 Chapitre VII : H00 H59 Chapitre VIII : H60 H95 …   Wikipédia en Français

  • CIM-10 Chapitre IX: Maladies de l'appareil circulatoire — CIM 10 Chapitre 09 : Maladies de l appareil circulatoire Index CIM 10 Chapitre I : A00 B99 Chapitre II : C00 D48 Chapitre III : D50 D89 Chapitre IV : E00 E90 Chapitre V : F00 F99 Chapitre VI : G00 G99 Chapitre VII : H00 H59 …   Wikipédia en Français

  • Paddy Ashdown — Infobox Politician honorific prefix = The Right Honourable name = The Lord Ashdown of Norton sub Hamdon honorific suffix = GCMG KBE PC imagesize = 150px birth date = birth date and age|1941|02|27|df=y birth place = New Delhi, British India… …   Wikipedia

  • Charles H. Moore — For other people named Charles Moore, see Charles Moore (disambiguation). Charles Havice Moore Charles H. Moore Born 1938,[1] McKeesport, Pennsylvania …   Wikipedia

  • Ana Matronic — Infobox musical artist Name = Ana Matronic Img capt = Ana Matronic in concert in Portland, on October 4 2005 Img size = Landscape = Background = solo singer Birth name = Ana Lynch Alias = Born = birth date and age|1974|08|14 Portland, Oregon Died …   Wikipedia

  • House of Nemanjić — Royal house surname = House of Nemanja estate = of Rascia, Doclea (Zeta), Travunia, Dalmatia and Zachlumia coat of arms = country = Serbia titles = Grand Prince (Велики Жупан/Veliki Župan), King (Краљ/Kralj), Emperor/Tsar (Цар/Car) parent house …   Wikipedia

  • Hollins University — Infobox University name = Hollins University motto = Levavi Oculos (Lift thine eyes) [ [http://www1.hollins.edu/docs/gvcalendar/GVArchive/gvfeb28.htm W:DocsGVCalendargvtemplate.htm ] ] established = 1842 type = Private woman s college president… …   Wikipedia

  • International Cultic Studies Association — Infobox Company company name = International Cultic Studies Association company vector company type = Professional body genre = cults, religion, psychology foundation = 1979, as American Family Foundation, renamed 2004 founder = Kay Barney… …   Wikipedia

  • Electron affinity (data page) — Elements = Molecules References Many of the links to the full text of articles (linked from article titles) require subscription to the journal or payment. The links to abstracts are usually free of charge. *Andersen, H.H.; Petrunin, V.V.;… …   Wikipedia

  • Нитроглицерин (лекарственное средство) — См. также: Нитроглицерин …   Википедия

  • Демократический Союз — «Демократический союз» Лидер: Новодворская, Валерия Ильинична Дата основания: 8 мая 1988 год Идеология: либерализм Сайт …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»