-
1 loss of hearing
Hörverlust m -
2 hearing loss
Hörverlust m, Hörschwund m -
3 hearing loss
Hörverlust, Hörminderung, Hörverschlechterung, Hörschädigung, GehörverlustEnglish-German dictionary of labour protection > hearing loss
-
4 hearing deficiency
Hörverlust, Hörminderung, Hörverschlechterung, Hörschädigung, GehörverlustEnglish-German dictionary of labour protection > hearing deficiency
-
5 hearing impairment
Hörverlust, Hörminderung, Hörverschlechterung, Hörschädigung, GehörverlustEnglish-German dictionary of labour protection > hearing impairment
-
6 permanent
adjectivefest [Sitz, Bestandteil, Mitglied]; beständig, ewig [Werte]; ständig [Plage, Meckern, Adresse, Kampf]; Dauer[gast, -stellung, -visum]; bleibend [Folge, Schaden]somebody/something is a permanent fixture — jemand/etwas gehört zum Inventar
be employed on a permanent basis — fest angestellt sein
* * *['pə:mənənt](lasting; not temporary: After many years of travelling, they made a permanent home in England.) ständig- academic.ru/89985/permanently">permanently- permanence
- permanent wave* * *per·ma·nent[ˈpɜ:mənənt, AM ˈpɜ:r-]\permanent abode [or address] fester Wohnsitz\permanent appointment Ernennung f auf Lebenszeit\permanent committee ständiger Ausschuss\permanent damage/hearing loss bleibender Schaden/Hörverlust\permanent disability bleibende Behinderung\permanent display Dauerausstellung f\permanent ink unlöschbare Tinte\permanent job Dauerstellung f\permanent member ständiges Mitglied\permanent peace dauerhafter Frieden\permanent position/site fester Standort\permanent press bügelfreie Kleidung\permanent resident Staatsbürger mit unbeschränkter Aufenthaltserlaubnis\permanent tooth fester Zahnersatz\permanent teeth die zweiten Zähne2. (continual) ständig, permanentII. n Dauerwelle f* * *['pɜːmənənt]1. adj1) (= lasting) ständig, permanent; arrangement, position, building fest; job, relationship, dye, effect, solution dauerhaft; damage bleibend; agreement unbefristetto earn oneself a permanent place in history — sich (dat) einen bleibenden Platz in der Geschichte verdienen
I hope this is not going to become permanent — ich hoffe, das wird kein Dauerzustand
he is a permanent fixture here — er gehört schon mit zum Inventar
permanent residence/address — ständiger or fester Wohnsitz
I'm not permanent here — ich bin hier nicht fest angestellt
2. n (US)See:= perm* * *permanent [-nənt]A adj (adv permanently)1. ständig (Ausschuss etc), permanent, (fort)dauernd, fortwährend, anhaltend, bleibend, dauerhaft, Dauer…:permanent condition Dauerzustand m;Permanent Court of Arbitration Ständiger Schiedsgerichtshof (in Den Haag);permanent deformation bleibende Verformung;permanent effect Dauerwirkung f;permanent institution Dauereinrichtung f (a. fig);permanent memory COMPUT permanenter Speicher;permanent-press bügelfrei, formbeständig;permanent protection Dauerschutz m;permanent solution Dauerlösung f;permanent wave Dauerwelle f;2. MIL ortsfest (Geschützstellung etc)B s US Dauerwelle f* * *adjectivefest [Sitz, Bestandteil, Mitglied]; beständig, ewig [Werte]; ständig [Plage, Meckern, Adresse, Kampf]; Dauer[gast, -stellung, -visum]; bleibend [Folge, Schaden]somebody/something is a permanent fixture — jemand/etwas gehört zum Inventar
* * *adj.bleibend adj.dauerhaft adj.gleichmäßig adj. -
7 permanent
\permanent appointment Ernennung f auf Lebenszeit;\permanent committee ständiger Ausschuss;\permanent damage/ hearing loss bleibender Schaden/Hörverlust;\permanent disability bleibende Behinderung;\permanent display Dauerausstellung f;\permanent ink unlöschbare Tinte;\permanent job Dauerstellung f;\permanent member ständiges Mitglied;\permanent peace dauerhafter Frieden;\permanent position/ site fester Standort;\permanent press bügelfreie Kleidung;\permanent resident Staatsbürger mit unbeschränkter Aufenthaltserlaubnis;\permanent tooth fester Zahnersatz;\permanent teeth die zweiten Zähne; -
8 hearing loss
hearing loss Hörverlust mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > hearing loss
-
9 noise-induced permanent threshold shift
noise-induced permanent threshold shift lärmbedingter Hörverlust m, lärmbedingte dauerhafte Hörschwellenverschiebung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > noise-induced permanent threshold shift
-
10 percent hearing loss
percent hearing loss prozentualer Hörverlust mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > percent hearing loss
-
11 permanent threshold shift
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > permanent threshold shift
-
12 presbycusis
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > presbycusis
-
13 speech average loss
speech average loss mittlerer Hörverlust m für SpracheEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > speech average loss
-
14 speech hearing loss
speech hearing loss Hörverlust m für SpracheEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > speech hearing loss
-
15 speech loss
speech loss Hörverlust m für SpracheEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > speech loss
-
16 permanent hearing loss
bleibender Hörverlust, bleibende HörminderungEnglish-German dictionary of labour protection > permanent hearing loss
-
17 persistent hearing loss
bleibender Hörverlust, bleibende HörminderungEnglish-German dictionary of labour protection > persistent hearing loss
-
18 PHL
bleibender Hörverlust, bleibende Hörminderung -
19 temporary hearing loss
vorübergehender Hörverlust, vorübergehende Hörminderung, vorübergehende Herabsetzung der HörfähigkeitEnglish-German dictionary of labour protection > temporary hearing loss
См. также в других словарях:
Hörverlust — bezeichnet in der Audiologie eine Verringerung des Hörvermögens bei einem kranken Hörorgan im Vergleich zu einem gesunden. Der Hörverlust kann mit verschiedenen Methoden der Audiometrie bestimmt werden. Geringe bis mittelgradige Hörverluste… … Deutsch Wikipedia
Hörverlust — (m), Hörminderung (f), Hörverschlechterung (f), Hörschädigung (f), Gehörverlust (m) eng hearing loss, hearing deficiency, hearing impairment … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
bleibender Hörverlust — (m), bleibende Hörminderung (f) eng permanent hearing loss, persistent hearing loss, PHL … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
vorübergehender Hörverlust — (m), vorübergehende Hörminderung (f), vorübergehende Herabsetzung (f) der Hörfähigkeit eng temporary hearing loss … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Gehörverlust — Hörverlust (m), Hörminderung (f), Hörverschlechterung (f), Hörschädigung (f), Gehörverlust (m) eng hearing loss, hearing deficiency, hearing impairment … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Hörminderung — Hörverlust (m), Hörminderung (f), Hörverschlechterung (f), Hörschädigung (f), Gehörverlust (m) eng hearing loss, hearing deficiency, hearing impairment … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Hörschädigung — Hörverlust (m), Hörminderung (f), Hörverschlechterung (f), Hörschädigung (f), Gehörverlust (m) eng hearing loss, hearing deficiency, hearing impairment Hörschädigung (f), Gehörschaden (m), Lärmschädigung (f) eng hearing damage, auditory damage … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Hörverschlechterung — Hörverlust (m), Hörminderung (f), Hörverschlechterung (f), Hörschädigung (f), Gehörverlust (m) eng hearing loss, hearing deficiency, hearing impairment … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Hörsturz — Klassifikation nach ICD 10 H90.3 Hörverlust, Schallempfindungsstörung, beidseitig H90.4 Hörverlust, Schallempfindungsstörung, einseitig … Deutsch Wikipedia
Gehörsturz — Klassifikation nach ICD 10 H90.3 Hörverlust, Schallempfindungsstörung, beidseitig H90.4 Hörverlust, Schallempfindungsstörung, einseitig H91.2 … Deutsch Wikipedia
Elektrisch-akustische Stimulation — Sprachprozessor und Cochleaimplantat für die elektrisch akustische Stimulation Beim Konzept der kombinierten elektrisch akustischen Stimulation, kurz EAS genannt, werden die Hörgeräte und Cochleaimplantat Technologie (kurz CI) gleichzeitig im… … Deutsch Wikipedia