-
1 die Hypnose
- {hypnosis} giấc ngủ nhân tạo, sự thôi miên -
2 Hypnose
f; -, -n hypnosis; in Hypnose versetzen hypnotize, put under hypnosis; unter Hypnose in a state of hypnosis, in a hypnotic state; aus der Hypnose erwachen come out of one’s hypnosis, wake up again umg.* * *die Hypnosehypnosis; hypnotic trance; hypnotism* * *Hyp|no|se [hʏp'noːzə]f -, -nhypnosisjdn in Hypnóse versetzen — to put sb under hypnosis
* * *die1) (the art of producing hypnosis.) hypnotism2) (a sleep-like state caused by the action of another person who can then make the sleeper obey his commands.) hypnosis* * *Hyp·no·se<-, -n>[hʏpˈno:zə]f hypnosisin \Hypnose fallen to fall [or go] into a hypnotic tranceunter \Hypnose stehen to be under hypnosisjdn in \Hypnose versetzen to hypnotize sb, to put sb under hypnosisin \Hypnose under hypnosisaus der \Hypnose erwecken to come out of a hypnotic trance* * *die; Hypnose, Hypnosen hypnosis* * *in Hypnose versetzen hypnotize, put under hypnosis;unter Hypnose in a state of hypnosis, in a hypnotic state;* * *die; Hypnose, Hypnosen hypnosis* * *-n f.hypnosis n.hypnotism n. -
3 Hypnose
Hyp·no·se <-, -n> [hʏpʼno:zə] fhypnosis;in \Hypnose fallen to fall [or go] into a hypnotic trance;unter \Hypnose stehen to be under hypnosis;jdn in \Hypnose versetzen to hypnotize sb, to put sb under hypnosis;in \Hypnose under hypnosis;aus der \Hypnose erwecken to come out of a hypnotic trance -
4 autogen
Adj. PSYCH., TECH. autogenic; autogenes Training autogenic training, (self-)relaxation exercises* * *au|to|gen [auto'geːn]adjautogenousautogénes Training (Psych) — relaxation through self-hypnosis
* * *au·to·gen[autoˈge:n]1. TECH\autogenes Schweißen autogenous welding2. PSYCH\autogenes Training relaxation through self-hypnosis* * *1.1) (Technik)autogenes Schneiden/Schweißen — gas or oxyacetylene cutting/welding
2) (Psych.)2.adverbial (Technik)autogen schweißen/schneiden — weld/cut using an oxyacetylene flame
* * *autogenes Training autogenic training, (self-)relaxation exercises* * *1.1) (Technik)autogenes Schneiden/Schweißen — gas or oxyacetylene cutting/welding
2) (Psych.)2.autogenes Training — autogenic training; autogenics
adverbial (Technik)autogen schweißen/schneiden — weld/cut using an oxyacetylene flame
-
5 Autohypnose
-
6 hypnotisieren
v/t hypnotize; fig. mesmerize* * *to hypnotize; to mesmerize* * *hyp|no|ti|sie|ren [hʏpnoti'ziːrən] ptp hypnotisiertvtto hypnotize* * *1) (to put in a state of hypnosis: The hypnotist hypnotized three people from the audience.) hypnotize2) (to fascinate completely: Her beauty hypnotized him.) hypnotize3) (to put in a state of hypnosis: The hypnotist hypnotized three people from the audience.) hypnotise4) (to fascinate completely: Her beauty hypnotized him.) hypnotise5) (to hypnotize: The child was mesmerized by the television screen.) mesmerize6) (to hypnotize: The child was mesmerized by the television screen.) mesmerise* * *hyp·no·ti·sie·ren *[hʏpnotiˈzi:rən]vt▪ jdn \hypnotisieren to hypnotize sbwie hypnotisiert as if hypnotizedsie war ganz hypnotisiert von seinen Worten she was hypnotized [or entranced] by his words* * *transitives Verb hypnotize* * ** * *transitives Verb hypnotize* * *v.to hypnotise (UK) v.to hypnotize (US) v.to mesmerise (UK) v.to mesmerize (US) v. -
7 Training
n; -s, kein Pl.; SPORT training, practice (auch Motorsport); Motorsport (Qualifikation) qualifying; zum Training gehen go to ( oder attend) training ( oder practice oder a training session); montags ist Training training’s ( oder practice is) on Monday(s); nicht zum Training kommen miss training ( oder practice oder a training session); ein hartes / zweistündiges Training absolvieren complete a hard ( oder rigorous) / two-hour training session; Schnellster / Fünfter im Training sein Motorsport: be fastest ( oder quickest) / fifth fastest in practice ( Formel 1: qualifying); nicht mehr im Training sein be out of condition, not be in training; autogen* * *das Trainingtraining; practice; workout* * *Trai|ning ['trɛːnɪŋ, 'treː-]nt -s, -straining no pl; (= Fitnesstraining) workout; (bei Autorennen) practice; (fig = Übung) practicedurch regelmäßiges Training lernen die Schüler... — by regular practice the pupils learn...
* * *(preparation for a sport: He has gone into training for the race.) training* * *Trai·ning<-s, -s>[ˈtrɛ:nɪŋ]nt SPORT training, practiceautogenes \Training PSYCH relaxation through self-hypnosis* * *das; Trainings, Trainings (FitnessTraining, auch fig.): (Ausbildung) training no indef. art.; (Motorsport, fig.) practice* * *Training n; -s, kein pl; SPORT training, practice (auch Motorsport); Motorsport (Qualifikation) qualifying;montags ist Training training’s ( oder practice is) on Monday(s);ein hartes/zweistündiges Training absolvieren complete a hard ( oder rigorous)/two-hour training session;Schnellster/Fünfter im Training sein Motorsport: be fastest ( oder quickest)/fifth fastest in practice ( Formel 1: qualifying);* * *das; Trainings, Trainings (FitnessTraining, auch fig.): (Ausbildung) training no indef. art.; (Motorsport, fig.) practice* * *n.training n.workout n. -
8 Selbsthypnose
f.self-hypnosis n. -
9 autogen
-
10 Training
Trai·ning <-s, -s> [ʼtrɛ:nɪŋ] nttraining, practice;autogenes \Training psych relaxation through self-hypnosis -
11 Hypnose
-
12 Hypnose
f1. hypnosis2. hypnotism
См. также в других словарях:
Hypnosis — Hyp*no sis, n. [NL., fr. Gr. ? sleep.] 1. (Med.) Supervention of sleep. [1913 Webster] 2. The condition of being hypnotized or the process of hypnotizing a person; hypnotism[1]. [Webster 1913 Suppl. +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Hypnōsis — (gr.), Einschläfrung … Pierer's Universal-Lexikon
hypnosis — n. A state of consciousness in which the subject loses the power to control his or her actions and becomes very sensitive to suggestion. v. hypnotize The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney… … Law dictionary
hypnosis — 1869, the coming on of sleep, coined (as an alternative to hypnotism) from Gk. hypnos sleep (see SOMNOLENCE (Cf. somnolence)) + osis condition. Of an artificially induced condition, from 1880 … Etymology dictionary
hypnosis — ► NOUN ▪ the induction of a state of consciousness in which a person loses the power of voluntary action and is highly responsive to suggestion or direction. ORIGIN from Greek hupnos sleep … English terms dictionary
hypnosis — [hip nō′sis] n. pl. hypnoses [hip nōsēz΄] [ModL: see HYPNO & OSIS] 1. a trancelike condition usually induced by another person, in which the subject is in a state of altered consciousness and responds, with certain limitations, to the suggestions … English World dictionary
Hypnosis — For the states induced by hypnotic drugs, see Sleep and Unconsciousness. Hypnotized redirects here. For other uses, see Hypnotized (disambiguation). Hypnosis Applications Hypnotherapy Stage hypnosis Self hypnosis Origins Animal magnetism Franz… … Wikipedia
hypnosis — /hip noh sis/, n., pl. hypnoses / seez/. 1. an artificially induced trance state resembling sleep, characterized by heightened susceptibility to suggestion. 2. hypnotism. [1875 80; HYPN(OTIC) + OSIS] * * * State that resembles sleep but is… … Universalium
Hypnosis — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles Pulstar DE 10 21.11.1983 … Deutsch Wikipedia
hypnosis — noun VERB + HYPNOSIS ▪ have, undergo ▪ use ▪ put sb under ▪ I decided to put him under hypnosis and ask him again. ▪ induce … Collocations dictionary
hypnosis — Synonyms and related words: Arica movement, Erhard Seminars Training, New Consciousness, Pentothal interview, SAT, T group, animal hypnosis, assertiveness training, autohypnosis, autosuggestion, behavior modification, behavior therapy,… … Moby Thesaurus