-
1 Horchgerät
abbrnav. Hg -
2 Horchgerät
n звукоулавливатель m; аппарат подслушивания -
3 fliegendes Horchgerät
Универсальный русско-немецкий словарь > fliegendes Horchgerät
-
4 прибор для подслушивания
Russian-german polytechnic dictionary > прибор для подслушивания
-
5 звукоулавливатель
Horchgerät, Richtungshörer -
6 шумопеленгатор
n1) milit. Horchpeilgerät2) eng. Geräuschpeiler, Horchanlage, Horchgerät3) nav. Unterwassergeräuschempfänger, Unterwasserhorchgerät, Unterwasserhorchteil (в радиобуе), Unterwasserschallempfänger, passives Horchgerät4) shipb. Schallpeilgerät -
7 аппарат подслушивания
nmilit. Horchapparat, HorchgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат подслушивания
-
8 буксируемый вертолётом гидролокатор
adjmilit. fliegendes HorchgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > буксируемый вертолётом гидролокатор
-
9 буксируемый вертолётом шумопеленгатор
adjmilit. fliegendes HorchgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > буксируемый вертолётом шумопеленгатор
-
10 буксируемый самолётом гидролокатор
adjmilit. fliegendes HorchgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > буксируемый самолётом гидролокатор
-
11 буксируемый самолётом шумопеленгатор
adjmilit. fliegendes HorchgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > буксируемый самолётом шумопеленгатор
-
12 гидроакустическая станция
adj1) milit. Asdic, Horchgerät, Horchstation, Sonar, Sonaranlage, Ultraschallunterwasserortungsgerät, Unterwasserschallanlage, hydroakustische Anlage, hydroakustische Ortungsanlage2) shipb. hydroakustische StationУниверсальный русско-немецкий словарь > гидроакустическая станция
-
13 гидроакустический буй
adj1) Av. (опускаемый с вертолета) fliegendes Horchgerät2) milit. Geräuschortungsboje, Ortungsboje, Sonarboje3) nav. UnterwasserhorchbojeУниверсальный русско-немецкий словарь > гидроакустический буй
-
14 гидроакустический локатор
adj1) milit. Schallortungsgerät2) eng. Horchanlage3) shipb. Hochgerät, Horchgerät, Hydrolokator, Sonar, UnterwasserhorchgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > гидроакустический локатор
-
15 гидролокатор
n1) gener. Unterwasserortungsgerät2) Av. Wasserschallorter3) milit. Horizontallot, Unterwasserdetektionsgerät, Unterwasserschallortungsgerät4) eng. Unterwasserortungsanlage5) aerodyn. Hydrolokator6) nav. Unterwasserdetektor, aktives Horchgerät7) shipb. Horizontal-Vertikal-Lot, Sonar, Unterwasserhorchgerät -
16 гидролокатор, буксируемый самолётом
Универсальный русско-немецкий словарь > гидролокатор, буксируемый самолётом
-
17 звукоулавливатель
n1) Av. Fernhörer2) milit. Horchapparat, Horchgerät, Schallaufnahmegerät, Schallaufnehmer3) radio. Abhörgerät, Schallradar4) electr. Richtungshörer, Schallempfänger5) air.defen. Luftschutzhorchapparat -
18 искать подводные лодки с помощью гидроакустической станции
Универсальный русско-немецкий словарь > искать подводные лодки с помощью гидроакустической станции
-
19 приёмник радиоразведки
nradio. HorchgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > приёмник радиоразведки
-
20 прибор для подслушивания
Универсальный русско-немецкий словарь > прибор для подслушивания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Horchgerät — Họrch|ge|rät 〈n. 11; Mil.〉 akustisches Gerät, das Geräusche verstärkt wiedergibt * * * Họrch|ge|rät, das: elektroakustisches Gerät, mit dem man Geräusche (z. B. von [feindlichen] Flugzeugen, Panzern, feuernden Geschützen) verstärken u. ihre Art … Universal-Lexikon
Horchgerät — Horchgerätn 1.Ohren.Technisierung.Sold1939ff. 2.Spitzel,derLeuteaushorchensoll.1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Horchgerät — Họrch|ge|rät … Die deutsche Rechtschreibung
8,8-Flak — 8,8 cm Flugabwehrkanone Allgemeine Information Einsatzland … Deutsch Wikipedia
8,8-cm-FlaK — 8,8 cm Flugabwehrkanone Allgemeine Information Einsatzland … Deutsch Wikipedia
8,8-cm-Flak — 8,8 cm Flugabwehrkanone Allgemeine Information Einsatzland … Deutsch Wikipedia
8,8-cm-Flugabwehrkanone — Allgemeine Information Einsatzland … Deutsch Wikipedia
Acht-Acht — 8,8 cm Flugabwehrkanone Allgemeine Information Einsatzland … Deutsch Wikipedia
Flakhalle — 8,8 cm Flugabwehrkanone Allgemeine Information Einsatzland … Deutsch Wikipedia
Wehrmachthelferin — Wehrmachtshelferinnen im besetzten Paris 1940. Wehrmachthelferin (auch: „Wehrmachtshelferin“[1]) war die Bezeichnung für Mädchen und junge Frauen, die während des Zweiten Weltkrieges Dienst bei der deutschen Wehrmacht … Deutsch Wikipedia
HJ-Marinehelfer — Angetretene HJ Marinehelfer neben Karl Dönitz und Artur Axmann … Deutsch Wikipedia
