-
1 перевозимый вертолётом
перевозимый вертолётомמוּטָס -
2 буровая установка, транспортируемая вертолётом
буровая установка, транспортируемая вертолётом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровая установка, транспортируемая вертолётом
-
3 транспортируемый вертолётом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транспортируемый вертолётом
-
4 доставлять по воздуху [воздушным транспортом, самолётом, вертолётом]
vgener. hinüberfliegenУниверсальный русско-немецкий словарь > доставлять по воздуху [воздушным транспортом, самолётом, вертолётом]
-
5 автоматическое устройство для подъёма торпед из воды вертолётом
Универсальный русско-английский словарь > автоматическое устройство для подъёма торпед из воды вертолётом
-
6 беспосадочное принятие вертолётом на борт человека
Military: helicopter snatch-outУниверсальный русско-английский словарь > беспосадочное принятие вертолётом на борт человека
-
7 буксируемая вертолётом баржа на воздушной подушке
Military: helicopter-towed air-cushion bargeУниверсальный русско-английский словарь > буксируемая вертолётом баржа на воздушной подушке
-
8 буксируемый (вертолётом) магнитный трал
Military: magnetic sweep sledУниверсальный русско-английский словарь > буксируемый (вертолётом) магнитный трал
-
9 буровая установка, транспортируемая вертолётом
1) Oil: helicopter transportable rig2) Drilling: helirigУниверсальный русско-английский словарь > буровая установка, транспортируемая вертолётом
-
10 воздушные перевозки вертолётом
Engineering: rotorcraft operationsУниверсальный русско-английский словарь > воздушные перевозки вертолётом
-
11 вывоз вертолётом десантированного ЛС НП
Универсальный русско-английский словарь > вывоз вертолётом десантированного ЛС НП
-
12 вывозить состав НП вертолётом
Универсальный русско-английский словарь > вывозить состав НП вертолётом
-
13 груз, предназначенный для трелёвки вертолётом
Forestry: helicopter loadУниверсальный русско-английский словарь > груз, предназначенный для трелёвки вертолётом
-
14 дозаправка танков горючим с воздуха вертолётом
Military: tank refueling by helicopterУниверсальный русско-английский словарь > дозаправка танков горючим с воздуха вертолётом
-
15 доставить вертолётом
Australian slang: chopper inУниверсальный русско-английский словарь > доставить вертолётом
-
16 доставка вертолётом
Military: helicopter deliveryУниверсальный русско-английский словарь > доставка вертолётом
-
17 доставка вертолётом на удалённую стройплощадку
Construction: helicopter delivery to remote siteУниверсальный русско-английский словарь > доставка вертолётом на удалённую стройплощадку
-
18 комплексная система управления вертолётом
Military: integrated helicopter control systemУниверсальный русско-английский словарь > комплексная система управления вертолётом
-
19 летать вертолётом
General subject: chopper -
20 нашлемная система прицеливания и управления вертолётом
Engineering: helmet-integrated sighting and control systemУниверсальный русско-английский словарь > нашлемная система прицеливания и управления вертолётом
См. также в других словарях:
буровая установка, транспортируемая вертолётом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN helicopter transportable rig … Справочник технического переводчика
транспортируемый вертолётом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heliportable … Справочник технического переводчика
Вертолёт — Bell 205 … Википедия
вертолёт — летательный аппарат тяжелее воздуха, у которого подъёмная сила и тяга для горизонтального полёта создаются одним или двумя т. н. несущими винтами. Вертолёт может взлетать вертикально с места без разбега и садиться без пробежки, он может… … Энциклопедия техники
Вертолёт-кран — вертолёт, оборудованный системой внешней подвески для подъёмно транспортных и монтажных работ. Применяется также для транспортных перевозок. В качестве В. к. используются как специально спроектированные вертолёты, так и обычные многоцелевые,… … Энциклопедия техники
вертолёт — вертолёт, вертолёты, вертолёта, вертолётов, вертолёту, вертолётам, вертолёт, вертолёты, вертолётом, вертолётами, вертолёте, вертолётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Вертолёты — Ка 50. Многоцелевой вертолёт Ми 38 на выставке МАКС 2005. Вертолёт аэродинамический летательный аппарат, обладающий свойством совершать взлёт и посадку по вертикали, зависать в воздухе и перемещаться в любом направлении. Необходимые для полёта… … Википедия
Вертолёт "Апач" — AH 64 Apache Назначение: ударный вертолёт Первый полёт: 30 сентября … Википедия
Вертолёт «Апач» — AH 64 Apache Назначение: ударный вертолёт Первый полёт: 30 сентября … Википедия
вертолёт-кран — Монтаж технологической установки с помощью вертолёта крана Ми 10К. вертолёт кран вертолёт, оборудованный системой внешней подвески для подъёмно транспортных и монтажных работ. Применяется также для транспортных перевозок. В качестве В. к.… … Энциклопедия «Авиация»
вертолёт-кран — Монтаж технологической установки с помощью вертолёта крана Ми 10К. вертолёт кран вертолёт, оборудованный системой внешней подвески для подъёмно транспортных и монтажных работ. Применяется также для транспортных перевозок. В качестве В. к.… … Энциклопедия «Авиация»