-
1 древорубка
npaper.ind. Hackmaschine, Holzhackmaschine -
2 дровокольный станок
adj1) gener. Holzspaltmaschine2) eng. Brennholzspaltmaschine, Holzhackmaschine, Rollenspaltmaschine, Scheitspaltmaschine, Spaltmaschine3) forestr. Brennholzspalter, Holzzerkleinerungsmaschine, Hackmaschine4) wood. Brennspaltmaschine, Holzzerkleinerungsmaschine für Brennholzgewinnung -
3 механический колун
adj1) eng. Spaltmaschine2) wood. Blockspaltmaschine, Holzhackmaschine, Holzspaltmaschine, Rollenspaltmaschine -
4 рубильная машина
adj1) eng. Buschhacker (для утилизации древесных отходов), Hackmaschine2) leath. Rohfellschere, Rohfellschermaschine3) wood. Holzhackmaschine, (дисковая) Schnitzelmaschine (для переработки отходов в щепу) -
5 рубительная машина
adj1) paper.ind. Hackmaschine, Holzhackmaschine, Zerkleinerungsmaschine2) wood. (дисковая) Schnitzelmaschine (для переработки отходов в щепу) -
6 дровокольный станок
Brennholzspaltmaschine, Holzspaltmaschine, Holzhackmaschine, Rollenspaltmaschine, Scheitspaltmaschine -
7 древорубка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > древорубка
-
8 дровокольный станок
дровокольный станок м. Brennholzspaltmaschine f; Holzhackmaschine f; Holzspaltmaschine f; Rollenspaltmaschine f; Scheitspaltmaschine f; Spaltmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дровокольный станок
-
9 рубительная машина
рубительная машина ж. для кусковых отходов древесины Messerkorbzerspaner m; Messerringzerspaner m; Prallzerspaner mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рубительная машина
См. также в других словарях:
Holzhackmaschine — Holzhackmaschine, s.v.w. Holzspaltmaschine, s. Spaltmaschine … Lexikon der gesamten Technik