Перевод: с русского на немецкий

Brennholzspaltmaschine

1 дровокольный станок

Brennholzspaltmaschine, Holzspaltmaschine, Holzhackmaschine, Rollenspaltmaschine, Scheitspaltmaschine

Russian-german polytechnic dictionary > дровокольный станок
2 дровокольный станок

adj
1) gener. Holzspaltmaschine

2) eng. Brennholzspaltmaschine, Holzhackmaschine, Rollenspaltmaschine, Scheitspaltmaschine, Spaltmaschine

3) forestr. Brennholzspalter, Holzzerkleinerungsmaschine, Hackmaschine

4) wood. Brennspaltmaschine, Holzzerkleinerungsmaschine für Brennholzgewinnung

Универсальный русско-немецкий словарь > дровокольный станок
3 дровокольный станок

дровокольный станок м. Brennholzspaltmaschine f; Holzhackmaschine f; Holzspaltmaschine f; Rollenspaltmaschine f; Scheitspaltmaschine f; Spaltmaschine f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дровокольный станок

Spalten, Spaltmaschinen — Spalten, Spaltmaschinen. Spalten ist die trennende Bearbeitung vorzugsweise solcher Körper, bei welchen die Trennung mittels eines eindringenden Keiles in Richtung der Fasern oder Schichten erfolgt; so vor allem beim Holz und holzartigen Gebilden … Lexikon der gesamten Technik