-
1 reverendo
rrɛbe'renđom REL————————sustantivo masculino[sacerdotes] Hochwürden————————[religiosos] Ehrwürden der, diereverendoreverendo , -a [rreβe'reDC489F9Dn̩DC489F9Ddo, -a]I adjetivoehrwürdigPfarrer(in) masculino (femenino) -
2 Su Reverencia
Su ReverenciaEuer Hochwürden -
3 Su Reverendísimo
Su ReverendísimoEuer Hochwürden -
4 Vuestra Paternidad
Vuestra PaternidadEuer Hochwürden -
5 ilustrísimo
( femenino ilustrísima) adjetivo————————Ilustrísima sustantivo femeninoSu Ilustrísima Eure/Euer Hochwürdenilustrísimoilustrísimo , -a [ilus'trisimo, -a]hochverehrte(r), hochverehrteste(r); ilustrísimo señor sehr geehrter Herr; (a personas de rango más alto) hochverehrter Herr -
6 paternidad
patɛrni'đađfVaterschaft f, Väterlichkeit fsustantivo femeninopaternidadpaternidad [paterni'ðadh] -
7 reverencia
rrɛbe'renθǐaf1) Knicks m, Verneigung f, Verbeugung fhacer una reverencia ante — sich verbeugen vor, sich verneigen vor
2) Ehrfurcht fsustantivo femenino1. [saludo] Verbeugung diereverenciareverencia [rreβe'reṇθja] -
8 reverendísimo
rrɛberen'đisimoadjreverendísimoreverendísimo , -a [rreβereDC489F9Dn̩DC489F9D'disimo, -a]hochwürdig; Su Reverendísimo Euer Hochwürden
См. также в других словарях:
Hochwürden — ist eine ehrenvolle Anrede („Euer Hochwürden“) beziehungsweise ein Titel für einen katholischen Geistlichen im Priesteramt – bei einem Diakon ist die Anrede „Hochehrwürden“ und bei einem Frater „Ehrwürden“. Die ausführliche Anrede ist… … Deutsch Wikipedia
Hochwürden — Hochwürden, schriftliche Anrede für evangelische Geistliche in höhern Stellungen, z. B. Superintendenten, Kirchen und Konsistorialräte. Auch katholische Bischöfe werden, wenn sie keinen höhern Titel besitzen, H. genannt. Die allgemeine Anrede für … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hochwürden — Hochwürden, Prädikat der höhern (in Österreich aller) evang. Geistlichen, der Doktoren der Theologie und Domherren, ferner aller kath. Priester … Kleines Konversations-Lexikon
Hochwürden — ↑Reverendus … Das große Fremdwörterbuch
Hochwürden — Hoch|wür|den 〈f.; ; unz.〉 (Anrede für kath. Geistliche u. leitende evang. Geistliche) * * * Hoch|wür|den <o. Art.>; [s]>: veraltende Anrede u. Bezeichnung für katholische u. höhere evangelische Geistliche: Euer, Eure H.! * * * Hochwürden … Universal-Lexikon
Hochwürden — Ho̲ch·wür·den meist in Euer Hochwürden! veraltend; verwendet als Anrede für katholische und höhere evangelische Geistliche … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Hochwürden — hoch: Das gemeingerm. Adjektiv mhd. hō‹ch›, ahd. hōh, got. hauhs, engl. high, schwed. hög, das seine Bedeutung aus »gewölbt (gebogen)« entwickelt hat, ist näher verwandt mit ↑ Hügel und ↑ Höcker und geht mit verwandten Wörtern in anderen idg.… … Das Herkunftswörterbuch
Hochwürden — Hoch|wür|den (Anrede für katholische Geistliche); Eure, Euer (Abkürzung Ew.) Hochwürden … Die deutsche Rechtschreibung
Hochwürden Don Camillo — Filmdaten Deutscher Titel Hochwürden Don Camillo Originaltitel Don Camillo monsignore ma non troppo … Deutsch Wikipedia
Hochwürden drückt ein Auge zu — Filmdaten Originaltitel Hochwürden drückt ein Auge zu Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Hochwürden erbt das Paradies — Infobox Television show name = Hochwürden erbt das Paradies image size = 160px caption = The priest show name 2 = genre = Comedy creator =Erich Tomek director = Otto Retzer creative director = developer = Klaus Richter presenter = starring =… … Wikipedia