-
1 hochschalten
-
2 hochschalten
* * *to upshift* * *hoch|schal·tenvt* * *in +akk into) -
3 hochschalten
hóch|schalten sw.V. hb tr.V. включвам на по-висока скорост; in den dritten Gang hochschalten превкючвам на трета скорост. -
4 Hochschalten
сущ. -
5 Hochschalten
n <kfz.antr> (z.B. vom 2. in den 3. Gang) ■ upshift; gear upshift; upchange -
6 hochschalten
-
7 Hochschalten
-
8 Hochschalten
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Hochschalten
-
9 Hochschalten
ńвключение более высокой передачи (коробки передач)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Hochschalten
-
10 Hochschalten
n переключение с. с низшей передачи на высшую авто.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hochschalten
-
11 Hochschalten
nfallforward -
12 hochschalten
1. to change up2. to fall forward -
13 einen Gang hochschalten
-
14 Hoch
n антициклон м. метео.; область ж. высокого давления метео.; область ж. повышенного давления метео.→ Hochbahn→ Hochbau→ Hochbild→ Hochbord→ Hochdamm→ Hochdeck→ HDS→ HD→ Hochfach→ Hochfeld→ Hochflug→ Hochflut→ HF→ Hochgang→ Hochhaus→ Hochlauf→ Hochofen→ Hochpaß→ HS→ Hochsee→ Hochsilo→ Hochstab→ Hochweg→ Hochwert -
15 Schalten
n включение с.; выключение с.; делительный поворот м. маш.; коммутация ж.; отключение с.; переключение с.; периодическая подача ж. маш.; прерывистая подача ж. маш.; соединение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schalten
См. также в других словарях:
hochschalten — ho̲ch·schal·ten (hat) [Vi] (in etwas (Akk)) hochschalten in einen höheren Gang (4) schalten: in den dritten Gang hochschalten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
hochschalten — hoch||schal|ten 〈V. intr.; hat; Kfz〉 in einen höheren Gang schalten, einen höheren Gang einlegen * * * hoch|schal|ten <sw. V.; hat: (bei Motorfahrzeugen) in einen höheren Gang schalten. * * * hoch|schal|ten <sw. V.; hat: (bei… … Universal-Lexikon
hochschalten — huhschalte … Kölsch Dialekt Lexikon
Automatikgetriebe — Ein Fahrzeugschaltgetriebe eines LKW. Gut zu sehen die Schaltgabeln und die Synchronisationsringe Ein Fahrzeuggetriebe ist das Getriebe im Antriebsstrang eines Fahrzeuges, das die Motordrehzahl auf die Antriebsdrehzahl übersetzt. Es wird meist… … Deutsch Wikipedia
Automatikschaltung — Ein Fahrzeugschaltgetriebe eines LKW. Gut zu sehen die Schaltgabeln und die Synchronisationsringe Ein Fahrzeuggetriebe ist das Getriebe im Antriebsstrang eines Fahrzeuges, das die Motordrehzahl auf die Antriebsdrehzahl übersetzt. Es wird meist… … Deutsch Wikipedia
Automatische Getriebe — Ein Fahrzeugschaltgetriebe eines LKW. Gut zu sehen die Schaltgabeln und die Synchronisationsringe Ein Fahrzeuggetriebe ist das Getriebe im Antriebsstrang eines Fahrzeuges, das die Motordrehzahl auf die Antriebsdrehzahl übersetzt. Es wird meist… … Deutsch Wikipedia
Automatisiertes Schaltgetriebe — Ein Fahrzeugschaltgetriebe eines LKW. Gut zu sehen die Schaltgabeln und die Synchronisationsringe Ein Fahrzeuggetriebe ist das Getriebe im Antriebsstrang eines Fahrzeuges, das die Motordrehzahl auf die Antriebsdrehzahl übersetzt. Es wird meist… … Deutsch Wikipedia
Fahrzeuggetriebe — Achtgang Stufenautomatgetriebe der ZF Friedrichshafen vom Typ 8HP70. Ein Fahrzeugs … Deutsch Wikipedia
Getriebeausgangswelle — Ein Fahrzeugschaltgetriebe eines LKW. Gut zu sehen die Schaltgabeln und die Synchronisationsringe Ein Fahrzeuggetriebe ist das Getriebe im Antriebsstrang eines Fahrzeuges, das die Motordrehzahl auf die Antriebsdrehzahl übersetzt. Es wird meist… … Deutsch Wikipedia
Handschaltung — Ein Fahrzeugschaltgetriebe eines LKW. Gut zu sehen die Schaltgabeln und die Synchronisationsringe Ein Fahrzeuggetriebe ist das Getriebe im Antriebsstrang eines Fahrzeuges, das die Motordrehzahl auf die Antriebsdrehzahl übersetzt. Es wird meist… … Deutsch Wikipedia
Kick-down — Ein Fahrzeugschaltgetriebe eines LKW. Gut zu sehen die Schaltgabeln und die Synchronisationsringe Ein Fahrzeuggetriebe ist das Getriebe im Antriebsstrang eines Fahrzeuges, das die Motordrehzahl auf die Antriebsdrehzahl übersetzt. Es wird meist… … Deutsch Wikipedia