-
1 hilado
adj.spun.m.1 spun flax, hemp, wool, silk, or cotton.Hilado da, pp2 production of thread, spinning of thread.past part.past participle of spanish verb: hilar.* * *1 (operación) spinning2 (hilo) thread————————1→ link=hilar hilar► adjetivo1 spun1 (operación) spinning2 (hilo) thread\fábrica de hilados spinning milltejidos de hilado spun textiles* * *1.ADJ spun2. SM1) (=acto) spinning2) (=hilo) thread, yarn* * *a) ( hilo) yarn, threadb) ( proceso) spinning* * *= spinning.Nota: Acción de hilar.Ex. Again, in Class M7 Textiles we find that the Personality facet P is considered to be the Fibre (Cotton, Flax, Hemp, etc) and in the Energy facet are found the operations ( Spinning, Weaving, Carding, etc.).----* hilado a mano = handspinning.* hilado del algodón = cotton spinning.* * *a) ( hilo) yarn, threadb) ( proceso) spinning* * *= spinning.Nota: Acción de hilar.Ex: Again, in Class M7 Textiles we find that the Personality facet P is considered to be the Fibre (Cotton, Flax, Hemp, etc) and in the Energy facet are found the operations ( Spinning, Weaving, Carding, etc.).
* hilado a mano = handspinning.* hilado del algodón = cotton spinning.* * *1 (hilo) yarn, threadfábrica de hilados spinning mill2 (proceso) spinning* * *
Del verbo hilar: ( conjugate hilar)
hilado es:
el participio
Multiple Entries:
hilado
hilar
hilar ( conjugate hilar) verbo intransitivo
to spin;◊ hilado fino to split hairs
verbo transitivo
[ araña] to spin
hilado,-a
I adjetivo spun
huevo hilado, candied egg yolk threads
II sustantivo masculino
1 (acción de hilar) spinning
2 (resultado de hilar) (spun) yarn
hilar verbo transitivo & verbo intransitivo
1 (hacer hilo) to spin
2 (relacionar datos) to string together, link
♦ Locuciones: hilar fino, to split hairs
' hilado' also found in these entries:
Spanish:
hilada
English:
spinning
- spun
* * *hilado nm1. [actividad] spinning2. [fibra] yarn, thread* * *I adj spunII m1 acción spinning2 fibra thread* * *hilado nm1) : spinning2) hilo: yarn, thread -
2 hilado
Del verbo hilar: ( conjugate hilar) \ \
hilado es: \ \el participioMultiple Entries: hilado hilar
hilar ( conjugate hilar) verbo intransitivo to spin;◊ hilado fino to split hairsverbo transitivo [ araña] to spin
hilado,-a
I adjetivo spun
huevo hilado, candied egg yolk threads
II sustantivo masculino
1 (acción de hilar) spinning
2 (resultado de hilar) (spun) yarn
hilar verbo transitivo & verbo intransitivo
1 (hacer hilo) to spin
2 (relacionar datos) to string together, link Locuciones: hilar fino, to split hairs ' hilado' also found in these entries: Spanish: hilada English: spinning - spun -
3 hilado
i'lađomGespinst n, Faden mhiladohilado [i'laðo]num2num (hilo) Faden masculino; (en la industria) Gespinst neutro; fábrica de hilados Spinnerei femenino -
4 hilado
-
5 hilado
-
6 hilado
-
7 hilado
• production of thread• spinning• spun -
8 hilado
m• text. předení• text. předpřást• text. příze* * *m• text. spřádání (zasucha) -
9 hilado
m 1) предене; 2) конец, прежда (ленена, конопена); 3) предачница. -
10 hilado
-
11 hilado a mano
(n.) = handspinningEx. This article presents a selection of periodicals, devoted to the craft hobby of handspinning, weaving or knitting yarns.* * *(n.) = handspinningEx: This article presents a selection of periodicals, devoted to the craft hobby of handspinning, weaving or knitting yarns.
-
12 hilado del algodón
(n.) = cotton spinningEx. This is made possible by the use of the initial capital letter which thus acts as an indicator, e.g.: H050 G572 Heart operations, E154 I222 Pruning of shrubs, I420 U505 cotton spinning.* * *(n.) = cotton spinningEx: This is made possible by the use of the initial capital letter which thus acts as an indicator, e.g.: H050 G572 Heart operations, E154 I222 Pruning of shrubs, I420 U505 cotton spinning.
-
13 hilado de algodón
сущ.общ. (hilatura) хлопкопрядение, (hilaza) хлопчатобумажная пряжа -
14 hilado de lana
сущ.общ. (la) шерстопрядение -
15 hilado de seda
сущ.общ. (la) шёлкопрядение -
16 hilado del lino
сущ.общ. (hilanza) льнопрядение -
17 hilado de rayón
• spun rayon -
18 hilado crochet de algodón
• text. bavlněná háčkovací příze -
19 hilado de algodón gaseado
• text. opalovaná příze -
20 hilado de estopa
• text. koudelka
См. также в других словарях:
hilado — da adjetivo 1. (ser / estar) Que ha sido convertido en hilo: carne hilada, algodón hilado. huevo* hilado. sustantivo masculino 1. Acción y resultado de hilar: El hilado de la lana es un proceso industrial complejo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hilado — (Del part. de hilar). 1. m. Acción y efecto de hilar. 2. Porción de lino, cáñamo, seda, lana, algodón, etc., reducida a hilo. ☛ V. cristal hilado, huevos hilados … Diccionario de la lengua española
hilado — ► adjetivo 1 TEXTIL Se aplica a cualquier sustancia que puede ser convertida en hilo: ■ compró tabaco hilado para la pipa; tiene piezas adornadas con cristal hilado. ► sustantivo masculino 2 TEXTIL Operación y resultado de hilar: ■ durante el… … Enciclopedia Universal
hilado — {{#}}{{LM H20257}}{{〓}} {{SynH20777}} {{[}}hilado{{]}} ‹hi·la·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Transformación de una materia textil en hilo: • El hilado de la seda requiere una técnica compleja.{{○}} {{<}}2{{>}} Porción de materia textil que ha… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Hilado — Anciana irlandesa con una rueda de hilar a finales del siglo XIX. Hilar es retorcer varias fibras a la vez para producir un hilo más resistente, llamado también hilaza. Materia prima La lana de la oveja se hila fácilmente, ya que es rizada por… … Wikipedia Español
hilado — da p.p. de hilar. m. Acción y efecto de hilar … Diccionario Castellano
Carlos Hilado Memorial State College — Infobox University name = Carlos Hilado Memorial State College motto = He who hath a trade, hath an estate established = 1954 former names = Negros Occidental School of Arts and Trades Paglaum State College type = State college president = city … Wikipedia
Huevo hilado — presentado en una pastelería. El huevo hilado (denominado también pelo de bruja)[1] es un alimento decorativo de orígen portuguesa en forma de finos hilos de color amarillo anaranjados elaborado principalmente con la yema del huevo y azú … Wikipedia Español
Charles Hilado — Charles Justin Hilado is a child Filipino actor that had been shown in Batang X: The Next Generation as A GEL.External Links* [http://charleshilado.co.nr official forum] … Wikipedia
No se quiebra por delgado, sino por gordo y mal hilado. — Advierte que es más importante la calidad que la cantidad, y dice que el hilado ha de hacerse diestramente si se quiere conseguir un hilo flexible y tenue … Diccionario de dichos y refranes
cristal hilado — ► locución INDUSTRIA Cristal fundido y estirado en forma de hilos usado como aislamiento térmico. SINÓNIMO [fibra de vidrio] … Enciclopedia Universal