-
1 Herausgeber-in
m(f) издатель(ница f) m; ответственный редактор; автор-составитель m (a. f) -
2 ответственный редактор издания
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > ответственный редактор издания
-
3 авторское право составителей сборников
adjlaw. Herausgeberurheberrecht, Urheberrecht der Herausgeber von SammelbändenУниверсальный русско-немецкий словарь > авторское право составителей сборников
-
4 быть ответственным редактором
vgener. als Herausgeber zeichnenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть ответственным редактором
-
5 издатель
ngener. Herausgeber, Redaktor, Editor, Verleger -
6 издательский
adjlaw. Editoren, Herausgeber, Verlags, Verleger, verlegerisch (íàïð. Rechte) -
7 ответственный редактор издания
adjgener. HerausgeberУниверсальный русско-немецкий словарь > ответственный редактор издания
-
8 редактор
n1) gener. Bearbeiter, Redakteurin (профессия, должность), (издательский) Lektor, Redakteur2) comput. Editorprogramm3) obs. Schriftleiter4) eng. Edit-Programm, Editierer, Editierprogramm5) law. (издательства) Lektor, (издательства) Redakteur, (издательства) Schriftleiter, (издательства) Verlagslektor6) ling. Herausgeber7) polygr. Hersteller8) IT. (текстовый) Aufbereitungssystem, Editor (вид программы)9) Austrian. (женщина-) Redaktrice (ñð. Redakteurin)10) op.syst. Aufbereitungsprogramm11) cinema.equip. Dramaturg (сценарного отдела) -
9 редактор издания
ngener. (ответственный) Editor, (ответственный) Herausgeber -
10 составитель сборника
Универсальный русско-немецкий словарь > составитель сборника
-
11 выпускающий редактор
Универсальный русско-немецкий словарь > выпускающий редактор
-
12 Скандальная хроника
цитируется также по-французски: Chronique scandaleuse (заголовок книги о правлении Людовика XI, вышедшей в Париже в 1611 г.; автор точно не установлен, заглавие дано издателем второго издания) Skandalgeschichte, Klatschgeschichte; ↑ franz. (unter diesem von dem Herausgeber stammenden Titel erschien 1611 in Paris - als zweite Ausgabe - ein Buch über die Regierung König Ludwigs XI., dessen Verfasser nicht genau festgestellt werden konnte). -
13 издатель
издатель м. Herausgeber m; Verleger m -
14 издатель
m Herausgeber, Verleger -
15 редактор
m Redakteur; ответственный редактор Schriftleiter; Herausgeber -
16 составитель
m Herausgeber; Verfasser; Esb. Rangierer
См. также в других словарях:
Herausgeber — ist im allgemeinen derjenige, der das Erscheinen einer Druckschrift vermittelt. Im engern Sinn ist der H. von dem Verfasser wie von dem Verleger und auch von dem Redakteur zu unterscheiden, indem man namentlich bei nichtperiodischen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Herausgeber — ↑Editor … Das große Fremdwörterbuch
Herausgeber — Ein Herausgeber (abgekürzt meistens Hrsg., seltener Hg., früher ed. für edidit, lat. „hat herausgegeben“, und edd. ediderunt, „haben herausgegeben“) ist eine Person oder Personengruppe, die schriftstellerische, publizistische oder… … Deutsch Wikipedia
Herausgeber — Hrsg. * * * ◆ Her|aus|ge|ber 〈m. 3; Abk.: Hrsg., Hg.〉 jmd., der etwas (z. B. Buch, Zeitung) herausgibt, veröffentlicht ◆ Die Buchstabenfolge her|aus... kann auch he|raus... getrennt werden. * * * He|r|aus|ge|ber, der; s, : jmd., der ein Druckwerk … Universal-Lexikon
Herausgeber — der Herausgeber, (Mittelstufe) jmd., der für die Veröffentlichung von Druckwerken verantwortlich ist Synonyme: Editor, Verleger Beispiel: Er ist Herausgeber einer Zeitschrift für Frauen … Extremes Deutsch
Herausgeber — ↑ Herausgeberin Verleger, Verlegerin; (Buchw.): Editor, Editorin. * * * Herausgeber,der:+Editor HerausgeberEditor … Das Wörterbuch der Synonyme
Herausgeber — Person zwischen Urheber und Verleger, welche eine Tätigkeit ausübt, die im Wesentlichen aus dem Prüfen und Zusammenstellen von Beiträgen zu Sammlungen (z.B. Lexika, Zeitschriften, Schriftenreihen) besteht. Liegt darin eine persönliche geistige… … Lexikon der Economics
Herausgeber, der — Der Herausgêber, des s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Herausgeberinn, plur. die en, S. Heraus geben in dem vorigen Artikel … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Herausgeber — He|r|aus|ge|ber (Abkürzung Hg. und Hrsg.) … Die deutsche Rechtschreibung
Thomas Bodmer (Herausgeber) — Thomas Bodmer (* 1951 in Zürich) ist ein Schweizer Herausgeber, Lektor, Autor und Übersetzer. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Herausgeber (Auswahl) 3 Übersetzungen (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Philipp von Nathusius (Herausgeber) — Philipp Engelhard von Nathusius (1815–1872), Portrait etwa von 1855, in: Bettina von Arnim: Julius Pamphilius und die Ambrosia[1] … Deutsch Wikipedia