-
1 Heizsonne
f (рефлекторная) лампа-грелка -
2 рефлекторная лампа-грелка
Russian-german polytechnic dictionary > рефлекторная лампа-грелка
-
3 горное солнце
-
4 лампа горное солнце
-
5 рефлектор
n1) gener. Hohlspiegel, Spiegel, Spiegelteleskop, elektrische Sönne, Heizsonne, Spiegellampe2) med. Reflexspiegel3) eng. Heizlampe, Lichtspiegel, Spiegelfernrohr (s. а. отражатель), Reflektor4) construct. Strahler5) auto. Strahlspiegel6) astr. Spiegelsystem7) artil. Rückblickspiegel8) radio. Reflektorstrahler9) electr. Spiegelschirm, Rückstrahler10) nucl.phys. Tamper11) shipb. Spiegelpunkt -
6 рефлектор электрического отопления
nconstruct. HeizsonneУниверсальный русско-немецкий словарь > рефлектор электрического отопления
-
7 рефлекторная лампа
-
8 рефлекторная лампа-грелка
Универсальный русско-немецкий словарь > рефлекторная лампа-грелка
-
9 elektrikli
elektrikli araba Elektroauto n;elektrikli soba Heizsonne f, Heizlüfter m;elektrikli tıraş makinası Trockenrasierer m -
10 radiant
adjective1) strahlend, leuchtend [Himmelskörper, Dämmerung]; leuchtend [Lichtstrahl]2) (fig.) strahlend; fröhlich [Stimmung]be radiant — [Person, Augen:] strahlen ( with vor + Dat.)
* * *['reidiənt]2) (sending out rays of heat, light etc or carried, sent etc in the form of, or by means of, rays of heat, light etc.) strahlend•- academic.ru/90664/radiantly">radiantly- radiance* * *ra·di·ant[ˈreɪdiənt]the bride looked \radiant die Braut strahlte vor Glückto be \radiant with happiness/pride vor Glück/Stolz strahlena \radiant smile ein strahlendes Lächelnhe gave a \radiant smile when he heard the news er strahlte, als er die Nachricht hörte\radiant energy Strahlungsenergie f\radiant heat Strahlungswärme fthe \radiant heat of the sun die gleißende Hitze der Sonne geh\radiant heater Heizsonne f* * *['reIdɪənt]1. adj1) sun strahlend; colours leuchtend; (fig) person, beauty, smile strahlend (with vor +dat); face leuchtend, strahlendto be radiant with joy —
radiant optimism — blendender or strahlender Optimismus
2. n (PHYS, MATH, ASTRON)Strahl m* * *radiant [ˈreıdjənt; -ıənt]A adj (adv radiantly)radiant with joy freudestrahlend;be radiant with health vor Gesundheit strotzen2. PHYS Strahlungs…:radiant flux Strahlungsfluss m;radiant intensity Strahlungsintensität f;radiant point → B 13. strahlenförmig angeordnetB s1. PHYSa) Strahl(ungs)punkt mb) Lichtquelle f2. ASTRON Radiant m (scheinbarer Ausstrahlungspunkt eines Meteorschwarms)3. MATH Strahl m* * *adjective1) strahlend, leuchtend [Himmelskörper, Dämmerung]; leuchtend [Lichtstrahl]2) (fig.) strahlend; fröhlich [Stimmung]be radiant — [Person, Augen:] strahlen ( with vor + Dat.)
* * *adj.strahlend adj.strahlenförmig adj. -
11 radiant
the bride looked \radiant die Braut strahlte vor Glück;to be \radiant with happiness/ pride vor Glück/Stolz strahlen;a \radiant smile ein strahlendes Lächeln;he gave a \radiant smile when he heard the news er strahlte, als er die Nachricht hörte\radiant energy Strahlungsenergie f;\radiant heat Strahlungswärme f;the \radiant heat of the sun die gleißende Hitze der Sonne ( geh)\radiant heater Heizsonne f -
12 electric fire
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > electric fire
-
13 heating bowl
heating bowl Heizsonne fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > heating bowl
-
14 hősugárzó
(DE) Heizsonne {e}; Radiator {r}; Heizstrahler {r}; (EN) radiator; reverberator -
15 лампа
лампа ж., сигнализирующая об ошибке Irrungslampe fлампа ж. бегущей волны, ЛБВ Lauffeldröhre f; Laufwellenröhre f; Wanderfeldröhre f; Wanderwellenröhre fлампа ж. обратной волны, ЛОв Karzinotron n; Krebsröhre f; Rückwärtswellenröhre fлампа ж. с использованием пролётного времени электронов (лампа с модуляцией скорости электронов, клистрон, ЛБВ, магнетрон, лампа с тормозящим полем) Laufzeitröhre fлампа ж. совпадения (напр., тиратрон, зажигающийся лишь при появлении напряжения на двух сетках) Koinzidenzröhre fлампа ж. ультрафиолетового излучения Schwarzlichtlampe f; UV-Strahler m; Ultraviolettlampe f; Ultraviolettstrahler m -
16 рефлекторная лампа
рефлекторная лампа ж. Heizsonne f; Reflektorlampe f; Strahlerlampe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рефлекторная лампа
-
17 värmelampa
värmelampa Heizsonne f -
18 varmeovn
-
19 рефлектор
m Rückstrahler; Heizsonne f
См. также в других словарях:
Heizsonne — Heizsonne,die:⇨Heizgerät … Das Wörterbuch der Synonyme
Heizsonne — Heiz|son|ne 〈f. 19〉 = Heizstrahler * * * Heiz|son|ne, die: elektrisches Heizgerät, in dem die von glühenden Drähten erzeugte Wärme über einen reflektierenden Schirm in eine bestimmte Richtung ausgestrahlt wird. * * * Heiz|son|ne, die:… … Universal-Lexikon
Heizsonne — Heiz|son|ne … Die deutsche Rechtschreibung
Heizstrahler — Historischer elektrischer Heizstrahler („Heizsonne“) Strahlungsheizung in einer Flugzeugwartungshalle … Deutsch Wikipedia
Wärmewellenheizung — Historischer elektrischer Heizstrahler („Heizsonne“) Strahlungsheizung in einer Flugzeugwartungshalle … Deutsch Wikipedia
Heizgerät — Heizapparat, Heizkörper, Heizpilz, Heizsonne, Heizstrahler, Heizung, Heizvorrichtung, Ofen, Terrassenheizer, Terrassenstrahler, Wärmequelle. * * * Heizgerät,das:Heizapparat·Heizofen·Heizsonne+Heizstrahler·Konvektor·Heizlüfter;auch⇨Heizkörper,⇨Heiz… … Das Wörterbuch der Synonyme
Gabriele Tergit — (Pseudonym für Elise Reifenberg geb. Hirschmann; weiteres Pseudonym Christian Thomasius) (* 4. März 1894 in Berlin; † 25. Juli 1982 in London, Vereinigtes Königreich) war eine deutsche Schriftstellerin und Journalistin. Bekannt wurde sie vor… … Deutsch Wikipedia
Strahlungsheizung — Historischer elektrischer Heizstrahler („Heizsonne“) Strahlungsheizung in e … Deutsch Wikipedia
Sonne — Tagesgestirn; Sol (fachsprachlich); Zentralgestirn; Fixstern; Stern * * * Son|ne [ zɔnə], die; : 1. als gelb bis glutrot leuchtende Scheibe am Himmel erscheinender, der Erde Licht und Wärme spendender Himmelskörper: die Sonne war hinter den… … Universal-Lexikon
Heizstrahler — Heiz|strah|ler 〈m. 3〉 kleines Elektrogerät, bei dem der Stromfluss durch Glühdrähte zur Wärmeerzeugung genutzt wird; Sy Heizsonne * * * Heiz|strah|ler, der: elektrisches Heizgerät, bei dem die von glühenden Drähten erzeugte Wärme in den Raum… … Universal-Lexikon
Heizung — a) Heizapparat, Heizgerät, Heizkörper, Heizsonne, Heizstrahler, Heizvorrichtung, Ofen, Wärmequelle, Zentralheizung. b) Heizkörper, Radiator, Zentralheizung. * * * Heizung,die:Heizungsanlage·Zentralheizung;auch⇨Heizgerät Heizung→Ofen … Das Wörterbuch der Synonyme