-
1 батарея накала
-
2 батарея накала
Heizbatterie f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > батарея накала
-
3 батарея отопительная
батарея отопительная
Совокупность радиаторов, соединённых между собой в единый блок с целью получения большей поверхности теплообмена
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > батарея отопительная
-
4 батарея накала
nelectr. Heizbatterie -
5 батарея отопления
nconstruct. Heizbatterie -
6 батарея системы отопления
nrailw. HeizbatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > батарея системы отопления
-
7 нагреватель
n1) gener. Erhitzer2) eng. Beheizungseinrichtung, Erwärmer, Heizer, Heizung, Heizvorrichtung3) construct. Heizbatterie4) auto. Anheizvorrichtung5) electr. Heizorgan (термопреобразователя), Hitzdraht6) oil. Aufheizer, Heater, Heizgerät7) fish. (для аквариума) Heizstab (îò sascha)8) food.ind. Wärmer9) silic. Heizmittel, Heizstab10) cool. Heizkörper11) microel. Erwärmungseinrichtung, Heizelement12) hydraul. Vorwärmer -
8 отопительная батарея
adjconstruct. HeizbatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > отопительная батарея
-
9 теплообменник
n1) Av. Wärmeaustauschanlage2) eng. Deflegmator, Wärmeaustauschapparat, warmeubertrager (Syn.: Wärmetauscher), Waermeuebertrager, Wärmeaustauscher, Wärmetauscher, Wärmeübertrager3) construct. Austauscher, Heizbatterie4) railw. Kältetauscher5) auto. Rekuperator6) electr. Rückkühler, Wärmewechselgefäß7) oil. Temperatwechsler, Wärmewechsler8) food.ind. Kälteaustauscher9) atom. Heizkühler10) cool. Kälteaustauschapparat, Kälteübertrager, Kälteübertragungsmittel, Temperaturaustauscher, Temperaturwechsler11) nucl.phys. Hitzeaustauscher12) beer. Wärmeschaukel -
10 A battery
-
11 filament
noun1) Faden, der2) (conducting wire or thread) Glühfaden, der* * *['filəmənt](something very thin shaped like a thread, especially the thin wire in an electric light bulb.) der Faden* * *fila·ment[ˈfɪləmənt]n* * *['fɪləmənt]n (ELEC)(Glüh- or Heiz)faden m; (BOT) Staubfaden m* * *filament [ˈfıləmənt] sb) Faser f2. BOT Filament n, Staubfaden m3. ELEK (Glüh-, Heiz)Faden m:filament battery Heizbatterie f;filament circuit Heizkreis m;filament lamp Glühlampe f4. TECH feiner Draht* * *noun1) Faden, der2) (conducting wire or thread) Glühfaden, der* * *n.Draht ¨-e m. -
12 filament battery
<el> ■ Heizbatterie f -
13 батарея
-
14 A-battery
A-battery Heizbatterie fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > A-battery
-
15 filament battery
filament battery Heizbatterie fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > filament battery
-
16 heating battery
heating battery Heizbatterie fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > heating battery
-
17 low-voltage battery
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > low-voltage battery
-
18 аккумулятор
аккумулятор м. Akku m; тепл.,эл. Akkumulator m; выч. Akkumulatorregister n; Ansammler m; Batterie f; Sammler m; Speicher m; Stromsammler m; Zelle fаккумулятор м., стойкий к циклическим перезарядкам и вибрации zyklen- und rüttelfeste Batterie f; ZD + Rfаккумулятор м., выдерживающий многократный цикл разрядки-зарядки zyklenfeste Batterie f; Zаккумулятор м., стойкий к периодической перезарядке zyklenfeste Batterie f; Zаккумулятор м. с улучшенной разрядной характеристикой низкотемпературного пуска Kaltstarthochleistungsbatterie f; KSHLБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > аккумулятор
-
19 батарея
батарея ж. эл. Batterie f; Gruppe f; Heizkörper m; Kokereiofen m; Koksbatterie f; мет. Koksofenbatterie f; тепл. Radiator m; текст. Schußfüllmagazin nбатарея ж. конденсаторов Blockkondensator m; Kondensatorbatterie f; эл. Kondensatorenbatterie f; эл. Kondensatorkette f -
20 накальная батарея
накальная батарея ж. эл. Heizbatterie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > накальная батарея
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Heizbatterie — kaitinimo baterija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. filament battery vok. Heizbatterie, f rus. батарея накала, f pranc. batterie de chauffage, f; batterie de filament, f … Fizikos terminų žodynas
Heizbatterie — Heiz|bat|te|rie 〈f. 19〉 elektr. Trockenelement, das den Heizstrom für Elektronenröhren liefert … Universal-Lexikon
Heizbatterie — Heizbatterief gefüllteSchnapsflasche,Feldflascheo.ä.SieisteinhitzeerzeugendesAggregat.1930ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Anodenbatterie — Eine Anodenbatterie ist eine Trockenbatterie, bei der durch Reihenschaltung vieler galvanischer Zellen eine vergleichsweise hohe Spannung für die Anodenstromversorgung der Elektronenröhren zu Verfügung gestellt wird. Eine Heizbatterie ist eine… … Deutsch Wikipedia
Telegraph [3] — Telegraph. Der Krieg hat einen erheblichen Einfluß auf die Entwicklung des telegraphischen Nachrichtenwesens ausgeübt. Die gesamte in Frage kommende Industrie mußte in erster Linie für Heereszwecke arbeiten; erschwert wurde ihr das dadurch, daß… … Lexikon der gesamten Technik
Audion — Das Audion ist ein Rundfunk Geradeausempfänger und oft ein Einkreiser. Lee De Forest, der Erfinder des Audions, bildete das Wort aus dem lateinischen Wort audio, ich höre. 1907 patentierte De Forest die Audionröhre und die Audionschaltung.[1] Ab… … Deutsch Wikipedia
Elektronenröhre — Eine Elektronenröhre ist ein elektronisches Bauelement, das aus einem evakuierten oder gasgefüllten Kolben aus Glas, Stahl oder Keramik besteht, in den mehrere Elektroden, mindestens eine beheizte Kathode und eine Anode, eingelassen und von außen … Deutsch Wikipedia
Gitteranlaufstrom — Die Gittervorspannung dient der Anpassung des genutzten[1] Bereichs der Augenblickswerte der Eingangsspannung einer mit einer Röhre aufgebauten Verstärkerstufe an den durch die Kennlinie einer Elektronenröhre gegebenen Aussteuerungsbereich. Die… … Deutsch Wikipedia
Gittervorspannung — Die Gittervorspannung dient der Anpassung des genutzten[1] Bereichs der Augenblickswerte der Eingangsspannung einer mit einer Röhre aufgebauten Verstärkerstufe an den durch die Kennlinie einer Elektronenröhre gegebenen Aussteuerungsbereich. Die… … Deutsch Wikipedia
Graupner Modellbau — Graupner GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1930 Sitz … Deutsch Wikipedia
Kriegstelegraph [3] — Kriegstelegraph. Bei Beginn des Weltkrieges hielt man die technische Entwicklung des Nachrichtengerätes der deutschen Truppen im allgemeinen für abgeschlossen. Man ging von der Annahme aus, daß man mit dem Fernsprecher und der drahtlosen… … Lexikon der gesamten Technik
