-
1 Hausmaschine
сущ.электр. генератор собственных нужд -
2 Hausmaschine
fагрегат собственных нуждDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Hausmaschine
-
3 генератор собственных нужд
n1) electr. Eigenbedarfsgenerator, Hausgenerator, Hausmaschine2) atom. Hausgenerator (электростанции)Универсальный русско-немецкий словарь > генератор собственных нужд
-
4 агрегат
(м)1. Aggregat (n); Maschinensatz (m); Maschineneinheit (f); Maschinengruppe (f); Maschinenaggregat (n);2. Zuschlagstoff (m);агрегат для бетонирования откоса — Böschungsbetoniergerät (n), Böschungsformer (m);
капсюльный агрегат — Kapselmaschine (f);
зарядный агрегат — Ladeaggregat (n);
лекажный агрегат — Leckagegerät (n);
аварийный агрегат — Notstromgruppe (f);
насосно-турбинный агрегат — Pumpenspeichersatz (m), Pumpspeichereinheit (f), Pumpspeichergruppe (f);
внутрипоточный агрегат — Rohrturbine (f) mit durchströmtem Generator;
-
5 нужда
(ж)Bedarf (m); Bedürfnis (n);резервное водохранилище для собственных нужд — Klammspeicher (m) (f)ür Eigenbedarf
См. также в других словарях:
Eigenbedarf (Kraftwerk) — In Kraftwerken aller Art haben die internen Aggregate einen Energiebedarf, den das Kraftwerk zunächst selbst bereitstellen muss. Dieser so genannte Eigenbedarf nimmt von der Klemmenleistung des Generators (= Bruttoleistung) einige Prozent in… … Deutsch Wikipedia
Kraftwerk Neufinsing — f1 Kraftwerk Neufinsing Nordseite des Laufwasserkraftwerkes Neufinsing … Deutsch Wikipedia