Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

Hauptattraktion

  • 1 гвоздь

    m (32 e.; Npl. st.) Nagel (на П an D); Stift; fig. F Clou, Zugnummer f; и никаких гвоздей! P und damit basta!, keine Widerrede!
    * * *
    гвоздь m (Npl. st.) Nagel (на П an D); Stift; fig. fam Clou, Zugnummer f;
    и никаки́х гвозде́й! pop und damit basta!, keine Widerrede!
    * * *
    гвоздь1
    <гвоздя́>
    м ТЕХН Nagel m
    и никаки́х гвозде́й! перен keine Widerrede!
    гвоздь2
    <гвоздя́>
    м Clou m, Knüller m
    гвоздь сезо́на Schlager m
    * * *
    n
    gener. Hauptattraktion (программы, сезона и т. п.)

    Универсальный русско-немецкий словарь > гвоздь

  • 2 гвоздь

    m (32 e.; Npl. st.) Nagel (на П an D); Stift; fig. F Clou, Zugnummer f; и никаких гвоздей! P und damit basta!, keine Widerrede!
    * * *
    гвоздь m (Npl. st.) Nagel (на П an D); Stift; fig. fam Clou, Zugnummer f;
    и никаки́х гвозде́й! pop und damit basta!, keine Widerrede!
    * * *
    гвоздь1
    <гвоздя́>
    м ТЕХН Nagel m
    и никаки́х гвозде́й! перен keine Widerrede!
    гвоздь2
    <гвоздя́>
    м Clou m, Knüller m
    гвоздь сезо́на Schlager m
    * * *
    n
    gener. Hauptattraktion (программы, сезона и т. п.)

    Универсальный русско-немецкий словарь > гвоздь

См. также в других словарях:

  • Hauptattraktion — Hauptattraktion,die:Hauptanziehung·Hauptsensation·Clou·Mekka·Attraktion·Sensation·Glanzpunkt♦salopp:Knaller;auch⇨Hauptsache,⇨Höhepunkt,⇨Zugstück,⇨Blickfang …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Hauptattraktion — opact …   Das große Fremdwörterbuch

  • Hauptattraktion — Haupt|at|trak|ti|on, die: größte, beeindruckendste ↑ Attraktion (2): die Seiltänzer galten als die H. des Zirkus. * * * Haupt|at|trak|ti|on, die: größte, beeindruckendste ↑Attraktion (2): die Seiltänzer galten als die H. des Zirkus; H. des… …   Universal-Lexikon

  • Hauptattraktion — Haupt|at|trak|ti|on …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Bulgarisches Luftfahrtmuseum — Hauptattraktion die einzige originale Ar 196 in Europa Das bulgarische Luftfahrtmuseum befindet sich in direkter Nähe des Flughafen Plowdiw im Ort Kumanowo, etwa zwölf Kilometer von Plowdiw entfernt. Es besteht aus zwei Hallen und einer… …   Deutsch Wikipedia

  • Mini-Israel — Hauptattraktion im Park Mini Israel ist der Felsendom in Jerusalem, im Maßstab 1:25 dargestellt Mini Israel (hebr.: מיני ישראל) ist ein Freizeitpark bei Latrun, Israel, in welchem seit 2003 Sehenswürdigkeiten, vor allem Bauwerke, aus Israel in… …   Deutsch Wikipedia

  • Aquatica — Ort Orlando, Florida Eröffnung 1. März 2008 Fläche 20 …   Deutsch Wikipedia

  • Coney Island — Satellitenbild von Coney Island Strand …   Deutsch Wikipedia

  • Disney's California Adventure — Der Sonnenbrunnen auf der Sunshine Plaza Disney’s California Adventure Park ist ein Freizeitpark der Walt Disney Company in Anaheim, Kalifornien. Zusammen mit dem nahegelegenen Vergnügungspark Disneyland gehört der am 8. Februar 2001 eröffnete… …   Deutsch Wikipedia

  • Disney's California Adventure Park — Der Sonnenbrunnen auf der Sunshine Plaza Disney’s California Adventure Park ist ein Freizeitpark der Walt Disney Company in Anaheim, Kalifornien. Zusammen mit dem nahegelegenen Vergnügungspark Disneyland gehört der am 8. Februar 2001 eröffnete… …   Deutsch Wikipedia

  • Disney’s California Adventure — Der Sonnenbrunnen auf der Sunshine Plaza Disney’s California Adventure Park ist ein Freizeitpark der Walt Disney Company in Anaheim, Kalifornien. Zusammen mit dem nahegelegenen Vergnügungspark Disneyland gehört der am 8. Februar 2001 eröffnete… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»