-
1 Handreichung
Handreichung f =1. подде́ржка, по́мощь; eine Handreichung leisten ока́зывать подде́ржку [по́мощь]; ока́зывать (ме́лкие) услу́ги;2. подсо́бная рабо́та -
2 Handreichung
'Handreichung f <Handreichung; Handreichungen> pomoc f -
3 Handreichung
Handreichung, ministratio. administratio (als Bedienung). – ministerium (als Dienst). – H. tun, leisten, administrare: jmdm. H. leisten, alci ministrare, administrare: jmdm. H. leisten bei etwas, alci administrare ad alqd; alci ad manum esse in alqa re.
-
4 Handreichung
-
5 Handreichung
-
6 Handreichung
f =1) поддержка, помощьeine Handreichung leisten — оказывать поддержку ( помощь); оказывать( мелкие) услуги -
7 Handreichung
f auch Pl. help; (Empfehlung) tip, suggestion; Papier zu einem Thema: paper; Handreichungen PÄD., zum Lehrplan etc.: (Hinweise) teacher’s notes; (Materialien) back-up materials; ( jemandem) Handreichungen machen help (s.o.) out* * *Hạnd|rei|chung ['hantraiçʊŋ]f -, -en2) (= Instruktion, Empfehlung) recommendation3) (= Handzettel) handout* * *Hand·rei·chung<-, -en>f1. (Hilfe) helping hand, assistance* * *Handreichungen SCHULE, zum Lehrplan etc: (Hinweise) teacher’s notes; (Materialien) back-up materials;(jemandem) Handreichungen machen help (sb) out -
8 Handreichung
Handreichung f håndsrækning -
9 Handreichung
Handreichung f usługa -
10 Handreichung
сущ.1) общ. помощь, поддержка2) перен. совет, рекомендация -
11 Handreichung
-
12 Handreichung
Hándreichung f 1. дребна услуга, помощ; 2. указание, препоръка (допълнителна информация). -
13 Handreichung
f -, -en dodavanje n, pomoć (-i)f -
14 Handreichung
f <-, -en>1) поддержка, помощь (обыкн в физической работе)j-m éíne Hándreichung máchen — помогать кому-л
2) совет, рекомендация3) см Handout -
15 Handreichung
1) Hilfeleistung: Gefallen услу́га. Handreichungen leisten ока́зывать /-каза́ть услу́ги, помога́ть /-мо́чь -
16 Handreichung
Hándreichung f =, -en б. ч. pl1. подде́ржка, по́мощьklé ine Há ndreichungen — ме́лкие услу́ги
j-m é ine Há ndreichung má chen — помога́ть кому́-л.
Há ndreichungen lé isten — выполня́ть подсо́бные [вспомога́тельные] рабо́ты; ока́зывать ме́лкие услу́ги (напр. по уходу за больным)
2. перен. рекоменда́ция, сове́т -
17 Handreichung
fhelping hand -
18 Handreichung
usługa -
19 Handreichung machen
сущ.общ. (j-m eine) помогать (кому-л.) -
20 Als geistige Handreichung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Als geistige Handreichung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Handreichung — Handreichung,die:⇨Hilfe(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Handreichung, die — Die Handreichung, plur. die en, welches aus der R.A. in die Hand reichen gebildet ist, und eigentlich diejenige Handlung bedeutet, da man einem andern zu dessen Bequemlichkeit die nöthigen Dinge in die Hand reichet. Ingleichen figürlich, die… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Handreichung — Hạnd|rei|chung 〈f. 20〉 kleine Hilfeleistung * * * Hạnd|rei|chung, die: 1. a) Hilfeleistung, die darin besteht, dass jemand einem anderen bei einer Arbeit, bes. einer manuellen Tätigkeit, zur Hand geht: er ist zu bequem zur kleinsten H.; [jmdm.] … Universal-Lexikon
Handreichung — Hạnd|rei|chung … Die deutsche Rechtschreibung
BORS — Das Themenorientierte Projekt Berufsorientierung in der Realschule (kurz TOP BORS) ist ein Projekt an Realschulen in Baden Württemberg und blickt auf eine über 25jährige Tradition zurück. Grundlage für die heutige Umsetzung sind die im Jahre 2004 … Deutsch Wikipedia
Berufsorientierung an der Realschule — Das Themenorientierte Projekt Berufsorientierung in der Realschule (kurz TOP BORS) ist ein Projekt an Realschulen in Baden Württemberg und blickt auf eine über 25jährige Tradition zurück. Grundlage für die heutige Umsetzung sind die im Jahre 2004 … Deutsch Wikipedia
Berufsorientierung in der Realschule — Das Themenorientierte Projekt Berufsorientierung in der Realschule (kurz TOP BORS) ist ein Projekt an Realschulen in Baden Württemberg und blickt auf eine über 25jährige Tradition zurück. Grundlage für die heutige Umsetzung sind die im Jahre 2004 … Deutsch Wikipedia
TOP BORS — Das Themenorientierte Projekt Berufsorientierung in der Realschule (kurz TOP BORS) ist ein Projekt an Realschulen in Baden Württemberg und blickt auf eine über 25jährige Tradition zurück. Grundlage für die heutige Umsetzung sind die im Jahre 2004 … Deutsch Wikipedia
Themenorientiertes Projekt Berufsorientierung in der Realschule — Das Themenorientierte Projekt Berufsorientierung in der Realschule (kurz TOP BORS) ist ein Projekt an Realschulen in Baden Württemberg und blickt auf eine über 25jährige Tradition zurück. Grundlage für die heutige Umsetzung sind die im Jahre 2004 … Deutsch Wikipedia
Wolfgang Huber — (2010) Wolfgang Huber (* 12. August 1942 in Straßburg) ist ein deutscher evangelischer Theologe[1]. Er bekleidete bis November 2009 das Amt des Bischofs der Evangelischen Kirche Berlin Brandenburg … Deutsch Wikipedia
Provenienzrecherche — Die Provenienzforschung (auch Provenienzrecherche oder Provenienzerschließung) widmet sich der Herkunft von Kunstwerken, Büchern[1] und Archivalien. Sie kann als Teildisziplin der Geschichte beziehungsweise Kunstgeschichte verstanden werden.… … Deutsch Wikipedia