-
1 Hamburger
-
2 Hamburger
1) Bewohner жи́тель Га́мбурга -
3 Hamburger
-
4 Hamburger
I
m <-s, -> житель Гамбурга (города)
II тж англ ['hæmbə: gə]
III
a inv:der Hámburger Háfen — Гамбургский Порт
-
5 Hamburger Hafenkonzert
см. тж. статью в Википедии: [url target="http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Hamburger_Hafenkonzert&action=edit"]Hamburger Hafenkonzert[/url], n; → Norddeutscher RundfunkГермания. Лингвострановедческий словарь > Hamburger Hafenkonzert
-
6 Hamburger Eiszeit
сущ. -
7 Hamburger Flugzeugbau
Универсальный немецко-русский словарь > Hamburger Flugzeugbau
-
8 Hamburger Flugzeugbau GmbH
сущ.воен. фирма "Гамбургер флугцейгбау гезелльшафт мит бешренктер хафтунг"Универсальный немецко-русский словарь > Hamburger Flugzeugbau GmbH
-
9 Hamburger Leder
сущ. -
10 Hamburger Schnitte
сущ.текст. парижские выхваты, гамбургские выхваты (длинные параллельные подрезы на полах шкуры) -
11 Hamburger Schrankschraube
Универсальный немецко-русский словарь > Hamburger Schrankschraube
-
12 Hamburger Sternwarte
сущ.астр. Гамбургская (астрономическая) обсерватория (Бергедорф, ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > Hamburger Sternwarte
-
13 Hamburger Säge
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Hamburger Säge
-
14 Hamburger-Gattersägemaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Hamburger-Gattersägemaschine
-
15 Hamburger Sternwarte
астр. Гамбургская (астрономическая) обсерватория (Бергедорф, ФРГ)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Hamburger Sternwarte
-
16 Hamburger Elektrizitätswerke
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Hamburger Elektrizitätswerke
-
17 Hamburger Röstung
сущ. -
18 Hamburger-Gattersägemaschine
сущ.тех. фанеропильный станокУниверсальный немецко-русский словарь > Hamburger-Gattersägemaschine
-
19 Hamburger Aalsuppe
fсуп из угрей по-гамбургскиDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Hamburger Aalsuppe
-
20 Hamburger Aufstand
mГамбургское восстаниевооруженное восстание 23-25 октября 1923 в Гамбурге (Германия) под руководством немецкого коммуниста Эрнста Тельмана (1886-1944)Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Hamburger Aufstand
См. также в других словарях:
Hamburger SV — Voller Name Hamburger Sport Verein e.V. Ort Hamburg Gegründet … Deutsch Wikipedia
hamburger — [ ɑ̃burgɶr; ɑ̃bɶrgɶr ] n. m. • 1930; mot angl. amér., abrév. de Hamburger steak (1902), de Hambourg, ville all. ♦ Anglic. Sandwich chaud constitué d un bifteck haché servi dans un pain rond (ou, en France, recouvert d un œuf au plat), spécialité… … Encyclopédie Universelle
hamburger — HÁMBURGER, hamburgeri, s.m. Chiftea plată care se serveşte friptă şi pusă într o chiflă. [pr.: hamburgăr] – Din fr., engl.am. hamburger. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 HAMBURGER [pr.: hámburgăr] hamburgere m. Chiftea prăjită care se… … Dicționar Român
Hamburger — Sm Brötchen mit (Hack)Fleischfüllung erw. fremd. Erkennbar fremd (20. Jh.) Onomastische Bildung. Entlehnt aus ne. hamburger, eigentlich Hamburger Steak , im Englischen aber mit ham Schinken assoziert, worauf analogisch weitere Bildungen mit… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Hamburger SV II — Nombre completo Hamburger Sport Verein Fundación 1887 Estadio Edmund Plambeck Stadion Norderstedt, Alemania Capacidad 7.00 … Wikipedia Español
hamburger — / hæmbə:gə/, it. /am burger/ s. angloamer. [dal ted. Hamburger amburghese , attrav. l angloamer. hamburger (steak ) (bistecca) amburghese ], usato in ital. al masch. (gastron.) [disco di carne tritata cotta sulla griglia o in padella, spesso… … Enciclopedia Italiana
Hamburger — Hamburger: Die Bezeichnung für »gebratenes Rinderhackfleisch ‹zwischen den getoasteten Hälften eines Brötchens›« wurde in der 2. Hälfte des 20. Jh.s aus gleichbed. engl. hamburger entlehnt, einer Kürzung aus hamburger steak … Das Herkunftswörterbuch
*hamburger — ● hamburger nom masculin (américain hamburger steak, steak à la façon de Hambourg) Steak haché servi souvent avec un œuf à cheval. Steak haché assaisonné, servi à l intérieur d un petit pain rond … Encyclopédie Universelle
hamburger — (n.) 1610s, native of Hamburg; the meat product so called from 1884, hamburg steak, named for the German city of HAMBURG (Cf. Hamburg), though no certain connection has ever been put forth, and there may not be one unless it be that Hamburg was a … Etymology dictionary
hàmburger — m 1. {{001f}}agr. sorta vinove loze i grožđa 2. {{001f}}kulin. a. {{001f}}vrsta posebno sušene slanine b. {{001f}}sendvič od okruglog peciva i odreska od kosanog mesa uz zelenu salatu, umake i dr.; sinonim za američki način brzo pripremljene… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Hamburger — Le nom désigne celui qui est originaire de Hambourg. On le rencontre notamment dans le Bas Rhin … Noms de famille