-
1 Halskoppel
сущ.кож. нашильник к дышловой упряжи, свора, сворка (ремень) -
2 нашильник к дышловой упряжи
nleath. HalskoppelУниверсальный русско-немецкий словарь > нашильник к дышловой упряжи
-
3 свора
n1) gener. Leitriemen (для собак), Leitseil (для собак)2) liter. Meute3) hunt. Hundekoppel (собак), Hundekoppel, Koppel, Koppelriemen4) scorn. Klüngel5) leath. Halskoppel6) avunc. Clique -
4 сворка
n2) leath. Halskoppel (ремень), Hundekoppel (ремень) -
5 Holschrìeme, de
De HalskoppelFr dessus du cou (attelage cheval)
См. также в других словарях:
Halskoppel — Halskoppel, s.u. Geschirr 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Geschirr (Zugtier) — Pferdearbeitsgeschirr mit Spitzkummet Ochse mit N … Deutsch Wikipedia
Kutsche — Hansom Cab Eine Kutsche ist ein gefedertes Fuhrwerk, also ein gefederter, von Zugtieren gezogener, gedeckter Wagen. Eine Kutsche kann ein oder zweiachsig sein, eine geschlossene Karosserie haben oder ein bewegliches Verdeck. Ganz offene… … Deutsch Wikipedia