-
1 закрытый бассейн
-
2 закрытый плавательный бассейн
Универсальный русско-немецкий словарь > закрытый плавательный бассейн
-
3 зимний плавательный бассейн
adjconstruct. HallenschwimmbadУниверсальный русско-немецкий словарь > зимний плавательный бассейн
-
4 крытый плавательный бассейн
Универсальный русско-немецкий словарь > крытый плавательный бассейн
-
5 бассейн
м1. Becken ny Bad n, Schwimmbad n2. Schwimmhalle fбассейн, «быстрый» — разг. schnelles Becken n, schnelles Wasser n, Schnellbecken n
бассейн, высокогорный — Höhenschwimmbecken n
бассейн, глубокий — Tiefbecken n
бассейн, гребной — Ruderbecken n; Paddelbecken n
бассейн, детский — Kinderbecken n, Kinderbad n
бассейн, длинный (50 метров) — 50-m-Becken n, lange Bahn f
бассейн для грудных детей — Säuglingsbecken n, Baby-Becken n
бассейн.для прыжков в воду — Sprungbecken nt Wassersprungbecken n
бассейн для прыжков в воду, закрытый — Ha.llensprungbecken n, Sprunghalle f, Wassersprunghalle f
бассейн для прыжков в воду, олимпийский — Olympiasprungbecken n
бассейн для прыжков в воду, открытый — Freiluftsprungbecken n, Freiluftsprunganlage f
бассейн для прыжков в воду, соревновательный — Wettkampfsprungbecken n
бассейн для прыжков в воду, тренировочный — Trainingssprungbecken n
бассейн для прыжков в воду, учебный — Lehr Sprungbecken n
2. Schwimmhalle fбассейн, закрытый — 1. Hallenschwimmbad n
бассейн, короткий (25 метров) — 25-m-Becken n, kurze Bahn f
бассейн, летний — Sommerbecken n, Sommerbad n
бассейн, «медленный» — разг. langsames Becken Ai, langsames Wasser n
2. Olympiaschwimmhalle fбассейн, олимпийский — 1. Olympiabecken n, Olympiabad n
бассейн, открытый — Frei(luft)bad n, offenes Bad n
бассейн, плавательный — Schwimmbecken n, Schwimmbad n
бассейн, прыжковый — см. бассейн для прыжков в воду
бассейн, разминочный — Einschwimmbecken n, Aufwärmebecken n
бассейн, сборно-разборный — Faltbecken n
бассейн с подогревом воды — temperiertes [geheiztes] Bad n
бассейн стандартного размера — Standardbecken n, Olympiabecken n
бассейн, универсальный — Universalbecken n
бассейн, установленный на понтонах — Ponton-Schwimmanlage f
бассейн, учебный — Lehrbecken n
-
6 крытый плавательный бассейн
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > крытый плавательный бассейн
См. также в других словарях:
Hallenschwimmbad — Hạl|len|schwimm|bad, das: Hallenbad. * * * Hạl|len|schwimm|bad, das: Hallenbad … Universal-Lexikon
Wilhelm Werdelmann — Hallenschwimmbad / Łaźnia Miejska in Breslau / Wrocław (Foto 2005) Wilhelm Werdelmann (* 20. März 1865 in Leopoldshöhe, Fürstentum Lippe; † 25. April 1919 in Barmen, heute zu Wuppertal; vollständiger Name: Bernhard August Wilhelm Werdelmann) … Deutsch Wikipedia
Wohnpark Rodenkirchen — Wohnpark Rodenkirchen, 2011 Wohnpark Rodenkirchen … Deutsch Wikipedia
Gemeinde verl — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Hohensachsen — Blick über Hohensachsen Hohensachsen ist ein Stadtteil von Weinheim und liegt 17 km von Mannheim und 13 km von Heidelberg entfernt an der Bergstraße in Baden Württemberg. Der Stadtteil hat die Postleitzahl 69469 und 2.344 Einwohner… … Deutsch Wikipedia
Mudersbach — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Oesterwiehe — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Steinbach (Taunus) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Steinbach am Taunus — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Verl — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Alpenstrandbad Semmering — Das Alpenstrandbad Semmering war ein Hallenschwimmbad in Verbund mit dem Hotel Panhans, das 1932/33 von den Architekten Anton Liebe und Ludwig Stigler geschaffen wurde. Es wurde in den 1960er Jahren stillgelegt und im Zug des letzten größeren… … Deutsch Wikipedia