-
1 Haftfähigkeit
1. физ., хим. адгезио́нная спосо́бность; сцепля́емость;2. кле́йкость; прилипа́емость;3. сто́йкость (за́паха) (духо́в)Haftfähigkeit II f юр. состоя́ние здоро́вья заключё́нного, допуска́ющее его́ содержа́ние в заключе́нии -
2 Haftfähigkeit
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Haftfähigkeit
-
3 Haftfähigkeit
I f1) физ., хим. адгезионная способность; сцепляемость2) клейкость; прилипаемость3) стойкость (запаха) ( духов)II f юр.состояние здоровья заключённого, допускающее его содержание в заключении -
4 Haftfähigkeit
fконтагио́зность f -
5 Haftfähigkeit
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Haftfähigkeit
-
6 Haftfähigkeit
fадгезионная способность; адгезия; сцепляемостьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Haftfähigkeit
-
7 Haftfähigkeit
fсцепляемость, способность к сцеплению, прилипаемость, адгезионная способность -
8 Haftfähigkeit
(f)способность к прилипаниюадгезионная способностьлипкостьклейкостьспособность удерживаться (на тканях)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Haftfähigkeit
-
9 Haftfähigkeit
fспособность к сцеплениюDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Haftfähigkeit
-
10 Haftfähigkeit
сущ.1) общ. стойкость (духов; запаха)2) тех. клейкость3) хим. адгезионная способность, прилипаемость, способность к прилипанию, сцепляемость, сцепляемость (волокна), способность к сцеплению4) стр. клеящая способность, липкость, склонность к сцеплению или к прилипанию, способность к сцеплению или к прилипанию5) юр. состояние здоровья заключённого, допускающее его содержание под стражей (в тюрьме), состояние здоровья заключённого, допускающее его содержание в заключении6) авт. прочность прилипания, прочность сцепления7) горн. сила прилипания8) дор. прилипание, связность, сцепление9) психол. способность к сосредоточению (внимания)10) текст. прочность связи, прочность слипания, сила слипания, сила сцепления, сопротивление расслаиванию, сцепляемость (волокон)11) нефт. способность удерживаться (на тканях)12) свар. склеивающая способность, склонность к сцеплению (напр., при склеивании), способность сцепления (при склеивании)13) микроэл. адгезия (плёнки к подложке)14) дер. склонность к прилипанию, склонность к сцеплению липкость, способность к сцеплению липкость -
11 Haftfähigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Haftfähigkeit
-
12 Haftfähigkeit
f́1. способность к сцеплению, способность к прилипанию2. прочность сцепления, прочность прилипанияDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Haftfähigkeit
-
13 Haftfähigkeit
f́способность к прилипанию; способность к сцеплениюDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Haftfähigkeit
-
14 Haftfähigkeit
fсм. HaftvermögenRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Haftfähigkeit
-
15 Haftfähigkeit
I
f <-> юр состояние здоровья заключённого (допускающее его содержание в заключении)
II
f <-> физ, хим способность к сцеплению [прилипанию], сцепляемость -
16 Haftfähigkeit
f адгезионная способность ж.; клейкость ж.; прилипаемость ж.; сцепляемость ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Haftfähigkeit
-
17 Haftfähigkeit
-
18 Haftfähigkeit
Háftfähigkeit I f = физ., хим.спосо́бность к сцепле́нию [прилипа́нию]; сцепля́емость; прилипа́емость; адгезио́нная спосо́бностьHáftfähigkeit II f = юр.состоя́ние здоро́вья заключё́нного, допуска́ющее его́ содержа́ние в заключе́нии -
19 Haftfähigkeit
(f)сцепляемость, способность к сцеплениюадгезионная способностьDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Haftfähigkeit
-
20 Haftfähigkeit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Haftfähigkeit — lipnumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos savybė prilipti prie kito paviršiaus. atitikmenys: angl. adhesivity; stickiness; tackiness vok. Haftfähigkeit, f; Klebrigkeit, f rus. липкость, f pranc. adhésivité, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Haftfähigkeit — lipnumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. adhesivity; stickiness; tackiness vok. Haftfähigkeit, f; Klebrigkeit, f rus. липкость, f pranc. adhésivité, f … Fizikos terminų žodynas
Haftfähigkeit — 1Hạft|fä|hig|keit, die <o. Pl.> (Rechtsspr.): körperlicher u. geistiger Zustand eines, einer Gefangenen, der die Durchführung der Haft gestattet. 2Hạft|fä|hig|keit, die: das ↑ 2Haftfähigsein. * * * 1Hạft|fä|hig|keit, die <o. Pl.>… … Universal-Lexikon
Haftfähigkeit — Hạft|fä|hig|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Diabolo (Spielgerät) — Zwei Halbkugel Diabolos, das kleinere mit Luftlöchern zur Tonerzeugung und ein Paar Handstöcke Diabolo (aus den Altgriechischen διαβάλλειν/διαβάλλω (diabállein/diabállô) durcheinanderwerfen, hinüberwerfen/ich werfe hinüber) ist ein Spielgerät,… … Deutsch Wikipedia
Fäkalkollektor — für immobile Patienten Der Fäkalkollektor ist ein Hilfsmittel zum Aufsammeln von Stuhl bei Stuhlinkontinenz und kann sowohl bei Erwachsenen, als auch bei Kindern verwendet werden. Den Fäkalkollektor gibt es in verschiedenen Größen, welcher… … Deutsch Wikipedia
Kettenöl — Beim Lauf der Sägekette auf der Schiene entsteht Reibung, die durch Öl verringert wird. Nachfüllen des Tanks für Sägekettenöl Sägekettenöl, Sägekettenhaftöl oder … Deutsch Wikipedia
Löschschaum — Bekämpfung eines PKW Brandes mit Schwerschaum aus einem Hohlstrahlrohr mit Vorsatzdüse … Deutsch Wikipedia
STS-1 — Missionsemblem Missionsdaten Mission: STS 1 NSSDC ID: 1981 034A Space Shuttle: Co … Deutsch Wikipedia
Sägekettenhaftöl — Beim Lauf der Sägekette auf der Schiene entsteht Reibung, die durch Öl verringert wird. Nachfüllen des Tanks für Sägekettenöl Sägekettenöl, Sägekettenhaftöl ode … Deutsch Wikipedia
Sägekettenöl — Beim Lauf der Sägekette auf der Schiene entsteht Reibung, die durch Öl verringert wird … Deutsch Wikipedia
